verge, border, bound
Дивіться також: грань
на межі чого-небудь - on the verge of
на межі банкрутства - driven to the verge of bankruptcy
бути на грані / на порозі / чогось л. - to be on the verge of smth.
бути на грані (розорення, загибель) - be on the verge of
на межі застосування ядерної зброї - on the verge of using nuclear weapons
шарошки бурового долота знаходяться на межі заклинювання - drill bit cones are on the verge of locking
бути на межі інфляції - border on inflation
склеєні гранки; склеєні межі - bound galleys
Дивіться також
грані призми - prism planes
бути на грані - go near to doing
суміжні грані - adjacent sides
збігаються межі - matching faces
паралельні грані - parallel faces
м'яти межі гайки - to crush a nut
на межі фантастики - almost unreal
це на межі божевілля! - that is little short of madness!
переступати межі - stop short at
мягкоокатанние межі - gently cut facets
на межі допустимості - marginally acceptable
індекс грані кристала - crystal-face index
на межі нервового зриву - on the point of a psychotic meltdown
щільноупакована межі - close-packed faces
заточка задньої грані зуба - back grinding
бути на межі банкрутства - to be next door to bankruptcy
п'ята низової межі дамби - down toe
високоупорядоченние межі - high-ordered sides
переважаючі межі призми - prominent prism faces
газета на межі банкрутства - failing newspaper
він був на межі самогубства - he came near to killing himself
діючи на межі законності - operating on the fringes of the law
грубий гумор на грані клоунади - broad humour verging on slapstick
він був на межі життя і смерті - he has been hanging between life and death
балансування на межі війни - war brinkmanship
активна площа грані рубіна - ruby-face active area
поверхню розширює межі - reaming surface
зауваження на межі допустимого - borderline remarks
бути на межі чогось л .; бути на волосок від чого-л. - to be next door to smth.
а) = to sail close hauled; б) бути на грані злочину; в) ходити по краю прірви; г) розповідати ризикований анекдот - to sail close / near / to the wind
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
центр межі - face center
індекси межі - face indices
нормаль до межі - normal to the face
діагональ грані - face diagonal
симетрія межі - face symmetry
він на межі розорення - ruin stares him in the face
задирки на передній грані зуба - burr on face of tooth
кругла гайка з отворами, просвердленими на одній грані - round nut with drilled holes in one face
цвях, що забивається з боку лицьової грані дерев'яної обшивки - face nail
елемент опалубки передній грані пілястри; лицьова грань пілястри - pilaster face
на межі - on the edge of something
схлопування межі - edge collapsing
дислокація по межі емітера - emitter edge dislocation
бути готовим зробити що-л; бути на грані - be on the edge of doing smth
текстурирование методом протягування по гострій грані - edge crimping
стан напруженості, небезпеки, ризику; на грані; на ребро - on the edge
на межі бідності - on the margin of poverty
на межі бідності / несмаку - on the margin of poverty / good taste
пласка поверхня межі провідної труби - kelly flat
плоске перекриття напірної грані греблі; плоска напірна плита - flat deck of dam
зуб у п'яти верхової межі дамби - heel cut-off
вибір поверхні; вибір межі - side select
до настання; на грані; перед - this side of
елемент опалубки бічній грані пілястри; бічна грань пілястри - pilaster side
на межі війни - on the brink of war
на межі розорення - on the brink of ruin
бути на межі війни - to be on the brink
на краю. на грані. - on the brink of.
на краю. на грані. - on the brink of.
бути на межі розорення - to be on the brink of ruin
політика на межі війни - brink of war policy
балансувати на межі війни - balance on the brink of war