Ріккі Чедвік (Кариби Хейн) - дівчина, недавно переїхала на Золотий берег. Живе разом з батьком в Мобайл парку, в невеликому орендованому будинку. Поступово в місцеву школу, вона, як завжди, виявилася в повній самоті, і їй це подобалося. Однак незабаром вони з Еммою і Клео стали русалками і подружилися. Ріккі за своєю природою дуже уїдлива, нестримана на мову, бойка, егоїстична, любить екстрим і, буває, не думає про наслідки. Іноді любить побути на самоті. Іронія і сарказм вчуваються майже в кожному слові Ріккі, цинізм присутній у багатьох її вчинках.
Ріккі здатна нагрівати воду, а в другому сезоні навчилася керувати грозою, блискавками і викликати вогонь. Вона пізніше всіх виявила в собі силу. Ріккі зустрічається з Зейном Беннет. В 1 сезоні вона його ненавиділа, в кінці сезону вони налагоджують відносини і починають зустрічатися. В останній серії 1 сезону Зейн дізнається таємницю Ріккі, Клео і Емми, і Ріккі розлучається з ним, вселивши йому про втрати Русалчин сил після місячного затемнення. Але в 3 серії 2 сезону вони знову починають зустрічатися, однак тримають це в таємниці від Емми і Клео. У 8 серії дівчата дізнаються про це, але нічого не мають проти. Ріккі і Зейн зустрічаються весь 2 сезон, а в 1 серії 3 сезону Зейн підносить Ріккі подарунок - нове кафе під назвою «У Ріккі» (англ. Rikki's). У 19 серії 3 сезону Ріккі застає Зейна і сестру Уілла Софі вони цілувалися і розриває з ним стосунки. Вона дуже переживає через це, хоча і намагається цього не показувати. Замикається в собі. Майже весь час проводить в Місячної печері на Мако. В останній серії 3 сезону видно, що Ріккі пробачила Зейна, і їхні стосунки можуть відродитися.
Емма Гілберт (Клер Холт) - дівчина, часто брала участь і постійно виграла в змаганнях з плавання. Вона була найкращою у своїй групі і на змаганнях. Емма живе на курорті Золоте Узбережжя разом з батьками та молодшим братом Еліотом. Вона завжди любила воду і ходила в басейн. Емма вчилася в одній зі шкіл Золотого Узбережжя разом зі своєю подругою Клео, з якої вони були нерозлучні з дитинства. А незабаром до них надійшла нова - Ріккі, завдяки якій Емма, Клео і сама Ріккі вирушили на острів Мако, стали русалками, знайшли чарівні сили і стали друзями, одним цілим, адже їх пов'язував спільний секрет. Незабаром Еммі довелося пережити велику життєву втрату, а саме - кинути спорт, кар'єру, адже при зіткненні з водою вона стає русалкою.
Емма завжди слід своїм принципам. Вона стрімка, завжди домагається своєї мети. Вона весела і різноманітна, проте іноді буває і занудою. Емма здатна здійснювати божевільні вчинки, але в міру всього можливого і слідуючи своїм правилам. Вона ні на кого не хоче покластися, роблячи все сама. Здатність Емми - охолоджувати воду до стану льоду, у другому сезоні вона навчилася заморожувати будь-які предмети і викликати бурі. В 1 сезоні вона була закохана в серфера Байрона, а в 7 серії першого сезону відбувається їх перший поцілунок, але парою вони не стають. У 2 сезоні Емма закохується в Еша, інструктора брата Емми, Еліота, пізніше менеджера в кафе «Juice Net». У 17 серії 2 сезону відбувається їх перший поцілунок, в 26 серії другого сезону Емма розповідає Ешу свою таємницю. У 3 сезоні вона їде з сім'єю подорожувати по світу.
Клео Серторий
Клео Серторий (Фібі Тонкин) - третя з русалок. Як не дивно, до першого повного місяця на острові Мако вона боялася входити в воду через інцидент в минулому. Сім'я - молодша сестра Кім, батько Дон і мати БЕФ, яка йде з сім'ї між першим і другим сезонами. У русалку в перший раз перетворилася, лежачи у ванній. Клео першою отримала медальйон русалки, який належав колишньої русалку Грейсі, з синім стразами. Хобі - розведення рибок, яких вона вважає своїми друзями і повноправними членами сім'ї Серторий. Незважаючи на практично постійну загрозу публічного перетворення в русалку, Клео йде працювати в аквапарк, де зустрічає жінку похилого міс Чатем, колишню русалку, яка допомагає юним русалкам відкрити себе і звикнути до подією з ними змін. Клео дуже сентиментальна, образлива, але добра. Часто свариться з Кім. Нерідко виявляється в центрі сварок між Еммою і Ріккі, і в результаті виявляється крайней. Жахливо співає. Дуже розуміє і м'яка, але буває безвідповідальною, легковажною і примхливої. В душі дуже сильна. Любить різні «дівчачі» клопоти - шопінг, одяг, аксесуари. Може управляти водою і направляти її в різні боки, а в другому сезоні викликає вітер. У російській перекладі її ім'я вимовляється як Кліо. В 1 сезоні відчувала симпатію до свого кращого друга Льюїсу. У 24 серії 1 сезону вони стали парою. У 2 серії 2 сезону Клео кидає його, через зайвої уваги Льюїса. Пізніше Льюїс починає зустрічатися з Шарлоттою, і Клео в таємниці починає його ревнувати. У 25 серії 2 сезону, коли Льюїс розлучається з Шарлоттою, Клео відновлює відносини з ним. З 1 по 12 серії 3 сезону Клео і Льюїс зустрічаються. У 12 серії 3 сезону вона і Ріккі відкриваються Уїллу (після Белли, яка відкрилася йому в 10 серії). У 13 серії цього ж сезону Клео і Льюїс переривають відносини, через від'їзд Льюїса в Америку. У 26 серії Льюїс повертається, і вони далі продовжують зустрічатися.
Льюїс МакКартні
Льюїс МакКартні (Ангус Макларен) завжди в усьому допомагав своїм друзям Клео, Еммі, Ріки і Беллі і намагався зрозуміти і підтримати в виникали труднощі. Закоханий в Клео. У першому сезоні почав зустрічатися з нею. У 2 серії 2 сезону вони розлучилися. І тоді він побачив дівчину Шарлотту і почав зустрічатися з нею, хоча насправді не любив її. У 25 серії 2 сезону, коли Льюїс розлучається з Шарлоттою, Клео відновлює з ним стосунки. З 1 по 12 серії 3 сезону Клео і Льюїс зустрічаються. У 13 серії 3 сезону Люїс їде вчитися до Америки. Але в 26 серії він повертається.
Має чотирьох старших братів, один з яких - Ленні (з'явився тільки в 6 серії 1 сезону).
М'який, терплячий і миролюбна людина. Податливий, але завзятий. Завжди був хорошим і надійним другом.
Зейн Беннетт
Зейн (Берджес Ебернеті) народився в Сіднеї, але майже відразу ж переїхав в невелике портове місто неподалік, де він живе досі.
Коли Зейн було 4, його мати померла. Його батько зайнявся бізнесом, віддавши Зейна на виховання економки на ім'я Кенді, що живе у них в будинку. Вона стала йому як мама.
З дитинства його вчили не суперечити батькові. Зейн не любив попадатися батькові на очі і намагався жити своїм життям далеко від нього. Вони зустрічалися в основному тоді, коли батькові треба було показати своїм колегам, що у нього хороша сім'я.
Його батько досить грубий і упертий - ці риси характеру скопіював Зейн.
Зейн - це людина з двома абсолютно різними характерами. З одного боку, він вічно підтакує батькові, не сміє йому перечити, але в той же час в чужих очах він здається сміливим шукачем скарбів. У підсвідомості Зейн знає, що крутіше нього тільки його батько, і тому при ньому розпинається, в той час як всі інші розпинаються перед ним. Внаслідок того що батько його успішний підприємець, Зейн ніколи собі ні в чому не відмовляв і був вельми розпещений. З іншого боку, Зейн - відкритий, чесний і трохи фанатичний людина.
В 1 сезоні зустрічався з Міріам, місцевої красунею. В кінці сезону порозумівся з Ріккі, і вони стали парою. У 26 серії цього сезону Зейн дізнався, що Ріккі - русалка. Але вона в 26 серії 1 сезону вселила Зейн, що втратила свою силу, і вони розлучилися. У 3 серії 2 сезону Зейн дізнається, що Ріккі все ще русалка, і вони знову починають зустрічатися. Протягом 2 сезону вони пара. В 1 серії 3 сезону Зейн дарує своїй коханій кафе, назване на її честь - «У Ріккі» (англ. Rikki's). У 19 серії 3 сезону цілується з Софі, сестрою Уїлла, через рекорду Уілла із занурення вглиб - 80 метрів. Ріккі це бачить і розлучається з ним. У Зейна залишилися почуття до неї - він всіляко намагається її повернути, ревнує до Уїллу. В останній серії сезону можна здогадатися, що Ріккі дасть Зейн ще один шанс.
Ізабелла (Белла) Хартлі
Белла (Індіана Еванс) - яскрава особистість. Вона заряджає всіх навколо своєю енергією. Незважаючи на це, Ізабелла за своєю природою дуже ранима, вона ставить спільні цілі вище своїх власних і намагається допомогти друзям розібратися в складних ситуаціях. Головне захоплення Белли - спів. Вона стала русалкою у віці 9 років, коли одного разу потрапила в чарівну печеру в Ірландії. Вона була у нестямі від радості, що зустріла двох інших дівчат як вона - Клео і Ріккі. Вперше з'явилася в 3 сезоні. Белла здатна згущувати воду до желеобразного стану, створювати кристали і вихлюпувати воду, перетворивши її в желе. Здатність створення кристалів в нагоді, коли вони з Клео створювали подарунок для Ріккі на її 18-річний день народження (стався в 12 серії 3 сезону) і створили фігурку русалки.
В 1 серії 3 сезону познайомилася з Уіллом, професійним дайвером. Стала відчувати до нього почуття, не кажучи йому цього. Він теж був закоханий в неї. У 10 серії він дізнається, що Белла - русалка, але продовжує з нею «дружити» далі. У 23 серії 3 сезону, коли була пляжна вечірка, Вілл при всіх сказав, що любить Беллу. Тоді стався їх перший поцілунок. Вони стали зустрічатися.
Уілл Бенджамін
Вілл (Люк Мітчелл) - професійний дайвер. Вперше з'явився в 3 сезоні. В 1 серії, коли він не міг завести човен, Ріккі підійшла і дала йому рада. Так вони і познайомилися. У цю ніч був повний місяць, а він поїхав на острів Мако. Там на нього напала вода, і він втратив свідомість. Пізніше його знайшли Клео, Белла і Ріккі. Вони сказали йому, що йому все наснилося, і ніщо на нього не нападала, але Вілл наполягав на тому, що це було. З Зейном він не ладив тому, що той думав, що Ріккі і Уїлл зустрічаються. У 21 серії 3 сезону Уїлл зробив Ріккі і Клео прикраси з кристалів, знайдених в місячної печері, такі як у Белли. У нього є старша сестра, яку звуть Софі (Терін Марлер).
В 1 серії 3 сезону закохався в Беллу, але не говорив їй про це. У 10 серії він дізнався, що вона русалка. У 12 серії дізнається таємницю Клео і Ріккі. У 23 серії 3 сезону зізнався всім, що любить Беллу. Белла це почула. Вони вперше поцілувалися і стали парою.
Шарлотта Уотсфорд
Шарлотта (Брітані Бирнс) - нова учениця школи, в якій навчаються Клео, Емма і Ріккі. З'являється у 2 серії 2 сезону. Клео намагається використовувати свої не до кінця вивчені здатності, щоб вимкнути «автополівалку», але втрачає контроль, і вітер направляє воду на Шарлотту. Так вони познайомилися. У цей момент з'являється Льюїс, який відразу сподобався Шарлотті. Пізніше вона свідомо стає русалкою (щоб довести своє «досконалість» в порівнянні з Клео, Еммою і Ріккі), на відміну від Клео, Емми і Ріккі, що стали русалками несподівано для них самих. Вважає себе «єдиною правильною русалкою», так як стала їй усвідомлено.
На перший погляд, приємна і мила дівчина, яка цікавиться японським живописом і літературою. Насправді, стервозна, самовдоволена і уперта панночка, намагається всіляко маніпулювати Льюїсом, який пізніше, проте, її кидає. Однак вона не залишає спроб розірвати його відносини з Клео. У 26 серії 2 сезону позбавляється сили русалки, завдяки Еммі, Клео і Ріккі, під час Параду Планет. У деяких джерелах також зазначено, що в російській варіанті книг «H2O - just add water» Шарлотта і Белла знають один одного з самого дитинства. Обманом сварить Льюїса і Клео в 25 серії 2 сезону, але в підсумку Льюїс її кидає.
Поєднує в собі всі три початкові сили Клео, Емми і Ріккі. Сильніше за всіх інших дівчат окремо. Її бабусею виявляється колишня, нині покійна русалка Грейсі.
Еш Давши
Еш Давши (Крейг Хорнер) - молодий хлопець, який працює на стайні, а потім і адміністратором кафе «Juice Net». Вперше з'являється в 9 серії 2 сезону на кінському ранчо, де знайомиться з Еммою. У 14 серії 2 сезону Еш розуміє, що Емма йому не байдужа, і призначає побачення. У 17 серії 2 сезону у Емми і Еша відбувається перший поцілунок. Вони стали зустрічатися. У 26 серії 2 сезону він дізнається таємницю Емми. Після подорожує з Еммою і її батьками по світу.
Нейт
Нейт (Джеймі Тімон) - приятель Зейна. Любить розваги і увагу з боку дівчат, протягом усього серіалу багаторазово «підкочував» до Клео Серторий. Досить нахабний і ще пихатішим, ніж Зейн. У 15 серії 2 сезону Нейт випадково знаходить на столі флакон з пульверизатором, що містить невідому йому рідина; це амбра, яка магічним чином впливає на русалок. Нейт завдає амбру на своє тіло, і, сам того не помічаючи, приманює русалок, думаючи, що він сама досконалість. Весь 3 сезон співає з Белою в своїй групі в кафе «У Ріккі». У 23 серії цього сезону він був запрошений Белою на пляжну вечірку на зло Уїллу (Белла підслухала Уїлла, який запросив Ріккі, хоча насправді він репетирував як запросити Беллу).
Кім Серторий
Кім Серторий (Клео Мессі) - молодша сестра і вічна проблема Клео. Вона знає як досадити сестрі, і з усіх перепалок з Клео виходить переможницею. Її кращий друг в класі - Елліот Гілберт. Кім має егоїстичний і вимогливий характер, вона завжди добивається свого, навіть йдучи нечесним і хитрим шляхом. У третьому сезоні Кім підростає і стає більш розумною дівчиною. Тепер вони з Клео подруги, хоча іноді і сваряться. Незважаючи на вік, Кім ще може викинути якусь дурницю. У 13 серії 3 сезону вона намагалася зіпсувати весілля Дона (батька Клео і Кім) і Сем.
Макс Хамилтон
Макс Хамилтон - 50-річний океанолог, колишній коханий Грейсі. В кінці 2-го сезону допомагає Льюїсу знайти спосіб позбавити Шарлотту сили назавжди.
Елліот Гілберт
Елліот Гілберг (Трент Салліван) - молодший брат Емми. Він майже не сперечається з Еммою і намагається бути чесним.
Луїза Чаттем
Луїза Чаттем (Крістін Амор) - колишня русалка, добра знайома Клео, Емми і Ріккі. Всіляко попереджає їх про небезпеку.
Міс Тейлор
Міс Тейлор (Муш Філліпс) - вчителька біології в місцевій школі. У 6 серії 3 сезону бачить воду, яка діє тільки в повний місяць, через Льюїса.
Дон Серторий
Дон (Аллан Девід Лі) - батько Кім і Клео Серторий, був чоловіком Беф Серторий, але вони розлучилися. В 4 серії 3 сезону «День Святого Валентина» знайомиться з Самантою, і у них зав'язуються романтичні стосунки. У 13 серії 3 сезону він одружується на ній.
Вілфред [ред
Вілфред (АРІУ Ланг Сіо) - власник кафе «Juice Net». Але потім зробив власником Еша.
Ліза Гілберт
Ліза (Керолайн Кеннісон) - мама Емми і Еліота Гілбертів, дружина Нілу.
Ніл Гілберт [ред
Ніл (Джаред Робінсон) - батько Емми і Еліота Гілбертів, чоловік Лізи Гілберт.
Міріам Кент
Міріам (Аннабелль Стівінсон) - місцева красуня, зустрічалася з Зейном Беннет, подруга Тіффані. Дуже шкідлива і набридлива. Завжди хотіла насолити Клео, Ріккі і Еммі.
Саманта Робертс (Сем, Серторий)
Сем (Пенні Грей) - познайомилася з Доном в 4 серії 3 сезон «День святого Валентина», між ними виникли романтичні стосунки, і в 13 серії вони одружуються.
Беф Серторий
Беф (Дебора Коулс) - мати Клео і Кім Серторий, розлучилася з чоловіком і влаштувала своє життя.
Тіффані
Тіффані (Еліс Хантер) - подруга Міріам Кент.
Харрісон Беннет
Харрісон (Джосс МакУільям) - бізнесмен, батько Зейна Беннета. Намагався перебудувати острів Мако. У 1-му сезоні наймає доктора Лінду Денман для дослідження острова, і вона дізнається секрет дівчат.
Лорі
Лорі (Метью Окин) - працює в аквапарку, де працює і Клео.
Райан
Райан (Ендрю Лііз) - працює з Самантою. Намагався здружитися з Клео і потрапити на Мако з її допомогою.
Аннет Уотсфорд
Аннет (Тіффані Ламб) - мати Шарлотти і дочка Грейсі.
Доктор Лінда Денман
Лінда Денман (Лара Кокс) - морський біолог, допомагала Харрісону Беннет. Дізналася секрет Клео, Емми і Ріккі.
Террі Чедвік
Террі (Енді МакФі) - батько Ріккі.