Ми бачимо в персоналізації майбутнє освіти, адже кожна людина вчиться у власному темпі і переслідує особисту мету. Хтось вважає за краще займатися по одним матеріалами, а хтось - за іншими; у кого-то час на навчання є днем, а у кого-то - ввечері. Наша команда майже рік ударно трудилася над тим, щоб врахувати всі це і надати своїм користувачам можливість вивчати англійську по персональному планом. Отже, ми раді анонсувати Новий Lingualeo. Нова версія сервісу кожному користувачеві представляє індивідуальний план навчання, який відображається на новому Dashboard, а також интервальную тренування і UGC переклад.
Проведені тести нової системи вже показали ефективність нового формату - зросла залучення. Тепер Саша, брат вашого друга і майбутній випускник, буде готуватися до ЄДІ тільки за тими матеріалами, які будуть йому і корисні і цікаві. Любитель подорожей Валера, нарешті, зможе вимовити співробітнику аеропорту: «What's the charge for excess baggage?», А ваша улюблена подружка, красуня-хірург Тамара з Уфи, зрозуміє, про що говорять колеги на міжнародному симпозіумі.
Досить проста на вигляд система «під капотом» ховає технології, яких більше ніде немає, як каже Артем Логінов, наш VP of Product. Якщо ми зуміли вас зацікавити - йдемо під хабракат, там ви дізнаєтеся подробиці про наших ноу-хау.
Для запуску нового Dashboard'а необхідно пройти кілька кроків: заповнити коротку анкету, пройти два адаптивних тесту, лексичний і граматичний, визначитися з метою. Для того, щоб сервіс запустив для вас свій новий рекомендаційний алгоритм, вам буде потрібно максимум 15 хвилин, за які ви дізнаєтеся свій рівень англійської мови і отримаєте персональні поради щодо вдосконалення читання, письма, сприйняття іноземної мови на слух, усного мовлення. Програма в реальному часі проаналізує ваш рівень мови і інтереси на основі двох адаптивних тестів і заповненої анкети.
Отже, поїхали! Заповни анкету
Ми просимо наших користувачів розповісти трохи про себе, заповнивши 4 пункту анкети, серед яких вік і стать; час, який щодня готовий учень проводити на сайті; оцінка навичок (читання, письмо, говоріння, сприйняття на слух); інтереси.
тестування
Після анкети учню належить дізнатися свій рівень грамотності за рахунок адаптивних тестів. До граматичному тесту, про який ми вже писали. додався лексичний. Останній оцінює словниковий запас учня.
Перевір, скільки ти знаєш слів
Наші експерти побудували алгоритм для виявлення 14000 найбільш частотних слів з 350 тисяч актуальних текстів, присутніх в «Джунглях». Така кількість слів досить для досягнення всіх цілей у вивченні мови, які користувач може поставити собі на Lingualeo.
Для якісного тесту набір найбільш популярних слів був проранжувати і розділений на 15 семплів, а вони, в свою чергу, - на 3 групи складності. У кожен семпл увійшло по 200 схожих по частотності слів. При новій спробі користувач отримує завдання на тест, що складається з 10 випадкових слів з кожного семпли, що знижує можливість запам'ятовування лексики в самому тесті. Спочатку показуються слова з середньої групи складності, потім, в залежності від відповідей, тест стає більш важким або простішим. В процесі проходження, в залежності від відповідей, частина слів або цілих семплів з 15 сформованих можуть бути пропущені, якщо виявляється сильне невідповідність складності рівню користувача. Тоді учень переходить відразу до легкої або складній групі слів. Найшвидше проходження тесту - за 60 перших відповідей «пам'ятаю», а найдовше - за 100 змішаних відповідей. Лексичний запас вираховується в залежності від процентного співвідношення знання / незнання слів в кожному семплі.
Саме час визначитися з метою
Наші методисти виділили 5 класів цілей, до яких може прагнути учень.
Йди до рекомендацій, і рухайся до результату!
Дотримуючись отриманих рекомендацій, в режимі реального часу користувач відстежує прогрес по кожному з навичок. В сайдбарі він бачить поточні досягнення, а в попап - скільки очок досвіду набрав по кожному навику, скільки необхідно для переходу на наступний рівень, і який це має бути рівень, щоб опинитися у мети. При виконанні норми дня учень отримує той чи інший бонус залежно від довжини серії занять. Ліміту на заняття протягом дня немає. За прогресом можна спостерігати в звичному для користувачів журналі, який тепер доступний в Dashboard'е зліва. Набравши достатню кількість очок для переходу на новий рівень за певним навичкам, користувач повинен переоцінити його. Він заново проходить один з тестів або знову самостійно проставляє знання навички (читання, письмо, говоріння, сприйняття на слух) від 1 до 7. Ми передбачили ситуацію, в якій користувач не досягає потрібного рівня при першій переоцінці. В такому випадку учень продовжує навчання, але тепер йому доведеться набрати в 1,5 рази більше очок, ніж спочатку було потрібно, щоб перейти на наступний щабель. При кожній невдалій спробі поліпшити показники по навичкам, граматиці і лексиці персональний коефіцієнт кількості необхідних очок для переходу на новий рівень буде збільшуватися на 0,5. Наприклад, якщо спочатку потрібно 5000 очок для поліпшення навичок "читання", то після невдалої переоцінки потрібно додатково набрати 2500 очок, а на наступному етапі коефіцієнт збережеться. Знизити персональний коефіцієнт можна за рахунок успішної переоцінки знань з першого разу. Таким чином програма адаптується до індивідуального темпу користувача.
Добрий день, як можна додавати незнайомі слова з завдань в словник, що б їх можна було повторювати?