Хата - колишня землянка, "виросла з землі"
Вираз "вросла в землю хата" зустрічається досить часто в описах старовинного житла. Насправді хати не «вросли в землю", а з глибокої давнини дуже довго і повільно "виростали з землі". Спочатку це сталося в містах, а потім і в селах, де хати масово "виросли з землі" тільки в 19 столітті.
Давньослов'янське житло спочатку і протягом багатьох століть являло собою землянку з однією кімнатою:
Мал. 57. Землянки з села Новотроїцьке. Внутрішній вигляд і вигляд зовні. реконструкція via
Потім, згідно з археологічними даними, вид хати-землянки змінюється на виступаючу із землі напівземлянки: via
Але і в кінці XIX - початку ХХ століття землянки і напівземлянки широко використовувалися в Російській імперії, наприклад в якості тимчасового житла. У таких критих дерном напівземлянки жили селяни, які працювали на будівництві залізниць via.
Міська землянка на малюнку цілком комфортна - з пічним опаленням і широкими вікнами, а в селах 19 століття багато будинків все ще опалювалися "по-чорному". Коли хати-землянки і напівземлянки ещё` трохи "підросли з землі", то нагадуванням про їхнє минуле залишилися призьби, спочатку доходять до рівня вікон.
стрілкою показана призьба - невисока земляний насип вздовж зовнішніх стін хати.
На цій фотографії кінця 19-початку 20 століття звернемо увагу відсутність пічної труби над будинком і на що доходить до вікон висоту призьби, на якій сидить жінка:
Хата селянина Савойкіна, який помер від голоду, в місті Лукоянове. Фото М.П. Дмитрієва. 1891-92 рр.
У більш пізній час призьби покривали дошками, щоб можна було сидіти:
Сучасна фотографія: жителі села Дурнєва на призьбі колишнього магазину в очікуванні хлібовозки via
Так що звичний зараз образ хати у вигляді повністю наземного споруди як масове явище досить пізнього походження:
Але вираз "вросла в землю хата" як і раніше поширене. Наприклад, пояснювальна напис на сайті музею дерев'яного зодчества "Надпогребенніца (тобто приміщення, що стояло над льохом). По виду вона дуже схожа на врослу мало не по дах у землю від старості хатинку." via
Словники теж підтверджують що слово "хата" спочатку означало землянку, оскільки простежується зв'язок хати з погребом-підвалом і призьбою. Якщо в північних діалектах "хата" як і раніше позначає будинок, який вже "виріс із землі", то в південних варіантах прізба - призьба, а в болгарському і зба - підвал:
Хата - дружин. (Істопка, істобка, істба, хата, селянська хата, хата; житловий дерев'яний будинок; Чорна або курна хата, в якій піч без труби. Біла хата, або хата по-білому, в якій піч з трубою і тому немає кіптяви. Червона хата , з червоним, · тобто. великим або палітурним вікном, ні з одними волоковимі. (Тлумачний словник Даля. В.І. Даль. 1863-1866.) via
При зба і при збіца дружин. зап. частина хати, відокремлена сеньмі, покойчік, кімнатка, ізобка; пск. кліть прибудований. | півд. завалина, заваленка, бита присипка кругом хати, для тепла і для сидіння. Люди похилого віку за воротами на прізбе сидять, відпочивають. Прізбяной, до прізбе відноситься (Тлумачний словник Даля. В.І. Даль. 1863-1866.) Via
При зьба - на українському "призьба".
І зба - на болгарському "підвал, погріб" via
Цікаво, що слово "землянка" підозріло схоже на турецьке zeminlik - землянка, від слова zemin - земля. (Див. Про турецьких слідах в російській мові).
Зі статті "Хата" в Вікіпедії: Спочатку (до XIII століття) хата являла собою дерев'яне будова, частково (до третини) йде в землю. Тобто викопували поглиблення і над ним добудовувалася в 3-4 ряди товстих колод сама хата, яка таким чином була напівземлянки. Двері з самого початку не було, її заміняло невелике вхідний отвір, приблизно 0,9 метра на 1 метр, що прикриваються парою дерев'яних половинок, пов'язаних разом, і пологом. У глибині хати розташовувався складений з каменів вогнище. Отвори для виходу диму не було, з метою економії тепла дим зберігався в приміщенні, а надлишок виходив через вхідний отвір. Підлог як таких не було, долівку просто поливають водою і підмітати, стаючи гладким і твердим. Така структура зберігалася тривалий час. Упродовж віків хата удосконалювалася, отримуючи спочатку віконця у вигляді отворів в бічній стіні для виходу диму, потім піч, потім отвори на даху для виходу диму.
Звичайні вікна, схожі на сучасні, стали з'являтися у багатьох людей лише до XV століття. Це так звані Червоні вікна або косячную вікна. Знайомі нам хати з полами, з вікнами і пічними трубами стали отримувати поширення лише в XVIII столітті і стали масовими лише в XIX столітті. Отвори в будинку-віконця закривали слюдою або бичачим міхуром, в залежності від пори року.
З XV століття набувають поширення печі з трубами. Але, в основному, у князів, бояр, купців і т. Д. І тільки в містах. Що стосується сіл, то курні хати, опалювальні по-чорному, стояли і в XIX столітті. У деяких місцях такі хати зберігалися до початку XX століття. via
Чому ж хати-землянки так довго не виростали з землі? Піднімати стіни над землею було дуже невигідно: додатковий витрата деревини, дах замість дерну доводиться покривати чимось іншим і як наслідок - збільшення тепловтрат. Вікно все одно дуже довго було лише одне - волоковое і не для освітлення, а для виволаківанія, витяжки диму вогнища / печі.
Сенс піднімати стіни над землею з'явився тільки тоді, коли стало доступно віконне скло. Застосовувалися до цього слюда або бичачі міхури були дуже невеликого розміру і мало хто міг собі дозволити велику складене вікно для освітлення, тим більше що селяни здебільшого жили в ритмі світлового дня.