Хто допоміг каліфа-лелеці стати людиною

Візир і Хасид не знали, хто їм може допомогти, тоді вони в образі лелек полетіли в Мекку, де пролітаючи над руїнами замку, почули плач в одному із залів. Це плакала сова, яка була зачарованою принцесою Індії. Вона повідала їм, що її зачарував чаклун Кашнур, він часто прилітає в цей замок влаштовувати бенкети. Тепер лелеки зрозуміли що його треба чекати тут і можливо вдасться почути заповітне чарівне слово "Мутабор" і перетворитися в людей. Однак була умова від принцеси. Щоб і їй перетворитися назад потрібно, щоб хто - то з них взяв її за дружину. Вибір припав на каліфа, так як візир був одружений. Таким чином врятувала від чаклунства каліфа - лелеки зачарована так само, як і він принцеса, дочка індійського царя Луза.

Хто допоміг каліфа-лелеці стати людиною

Це була зачарована індійська принцеса в образі нічний сови. Її ім'я переводять з німецького

(На жаль, немає можливості побачити написання імені в оригіналі) як Луза, хоча не схоже це на індійське ім'я. Швидше за все, чарівної рятівницею Вільгельм Гауф (німецький представник романтичної прози) в "Історії про каліфа-лелеку", зробив свою майбутню дружину, жінку, яку любив з дитинства, свою кузину Луїзу Гауф, таким чином приховавши і обезсмертив її ім'я (имхо).

Повернути людську подобу Каліф-лелеці допомогла індійська принцеса, вона так само як і Каліф була зачарована, правда не в лелеки, а в сову, чар принцесу могла тільки одруження, причому тільки в образі сови. Каліф погодився одружитися на сові, а сова Каліф-лелеці стати людиною, звали цю сову або зачаровану індійську принцесу Луза.

Л У З А - допомогла Каліф-лелеці стати людиною.

Хто допоміг каліфа-лелеці стати людиною

Схожі статті