Пс 136 9 Блажен, хто візьме і розіб'є дітей твоїх об камінь!
Загалом, тема топіка, я думаю, зрозуміла.
Хто і що думає з цього приводу.
Ще мене цікавить думка знавців масоретського оригіналу тексту. оскільки дев'ятого вірша, в перекладі Йосіфона. я не знайшов.
Тлумачення Євфимія Зігабен
9. Блаженний, хто имет. і розіб'є немовлята твоя об камінь! Іудеї поширюють гнів свій і на незрілому віці отроків і хвалять того, хто поламав малих дітей і слуг вавилонських жорстоко і нелюдяно. Але веління євангельські і нра-ви у нас християн, як учнів лагідного і человеколюбивого Ісуса Христа, хто інакший-ні жести-ки і не нелюдські. Зовсім інакший, бо Владика наш-Христос звелів любити навіть ворогів наших і зберігати їх. Але слід розуміти і в вищому значенні те, що в цьому псалмі може бути легко прийнято в нім. Отже, під синами Едома ми повинні розуміти бісів, які беруть верх один одному исто-щать багатства душі нашої дощенту. Бо під Єрусалимом ми повинні представляти душу. А нещасний Вавилон є нечесті e і гріх, який спустошив і підкорив собі благочестя і чеснота. Хто ж винищив це безбожність і гріх, той блаженний. Немовлята цього нечестя суть новонароджені пристрасні по-думки, як дитячі і без-уявні. Хто ці помисли побждает і крушить об камінь віри (якою камінь, за словами Павла, є Христос) і таким чином їх винищує, блаженний. *)
Цитата учасника Зоровавель.
Загалом, тема топіка, я думаю, зрозуміла.
Хто і що думає з цього приводу.
.
Цитата з Біблії
4 І сказали вони: побудуємо собі місто і вежу, висотою до небес, і зробимо собі ім'я, перш ніж розпорошилися по поверхні всієї землі.
5 І зійшов Господь, щоб побачити місто та башту, що людські сини будували її.
6 І сказав Господь: ось, один народ, і мова одна для всіх; і ось що почали вони робити, і не відстануть вони від того, що задумали робити;
7 зійдемо ж і змішаємо там їхні мови, щоб не розуміли вони мови один одного.
8 І розпорошив їх звідти Господь по поверхні всієї землі; і вони перестали будувати місто.
9 Тому то названо ймення йому: Вавилон. бо там змішав Господь мову всієї землі, і звідти розсіяв їх Господь по всій землі.
(Бит.11: 4-9)
Цитата з Біблії
Псалтир 136 1 Над річками Вавилона, там сиділи ми і плакали, коли згадували про Сіона 2 на вербах у ньому повісили ми свої арфи. 3 Т ам полонили нас вимагали від нас слів піснею, і противники наші - веселощів: "Заспівайте но нам із Сіонських пісень". 4 Як же зможемо ми заспівати пісню Господню на землі чужій? 5 Якщо я забуду тебе, Єрусалиме, - забудь мене правиця моя 6 прилипне язик мій до гортані моєї, якщо не буду пам'ятати тебе, якщо не поставлю я Єрусалима над радість найвищу свою!. 7 П ріпомні, Господи, едомським синам про день Єрусалиму, коли вони говорили: "Руйнуйте, руйнуйте аж до підвалин його". 8 Вавилонськая дочко. Блаженний, хто віддасть тобі за те, що ти нам заподіяла! 9 Блажен, хто візьме і розіб'є дітей твоїх об камінь!
Цитата з Біблії
5 А на чолі її було написане ім'я, таємниця: Великий Вавилон, мати розпусти й гидоти землі.
6 Я бачив, що жінку, п'яну від крови святих і від крови мучеників Ісусових. і бачачи її, дивувався я дивом великим.
(Откр.17: 5,6)
Цитата з Біблії
5 Гріхи бо його досягли аж до неба, і Бог згадав про неправди його.
6 У оздайте їй так, як і він вам платив, і вдвоє подвойте йому за вчинки його! в чаші, що нею він вам наливав їй удвічі.
(Откр.18: 5,6)
Цитата з Біблії
20 В еселісь з цього, небо, і святі апостоли та пророки; бо Бог виконав суд ваш над ним.
21 І один сильний Ангол узяв великого каменя, як жорно, і кинув до моря, говорячи: з таким розгоном буде кинений Вавилон, місто велике, і вже він не знайдеться.
(Откр.18: 20,21)
Цитата з Біблії
8 Вавилонськая дочко. Блаженний, хто віддасть тобі за те, що ти нам заподіяла! 9 [b] [u] Блажен, хто візьме і розіб'є дітей твоїх об камінь!