Як відомо, завдяки IELTS (все про нього можна дізнатися на ielts-exam.net або ielts-test.ru) можна об'єктивно оцінити свій рівень володіння мовою. Але що означають отримані бали? Як їх інтерпретувати? 4 - це багато чи мало? Давайте розбиратися разом.
Рівні володіння англійською мовою відповідно до шкали IELTS виглядають наступним чином:
- 4 рівень - середній. Не потрібно орієнтуватися на дану назву, адже в дійсності такий «середній» рівень розуміння англійської мови лише іменується таким. На практиці, людина, яка знає мову в такій мірі, може порівняно непогано висловлюватися на різні теми. Він добре читає, володіє листом і граматикою, а також пристойно розуміє розмовну мову. Незважаючи на це, у нього ще зустрічаються деякі помилки і неточності в розмові і обмежений словниковий запас. Маючи таку ступінь розуміння, наші випускники спецшкіл з викладанням частини предметів англійською, без особливих зусиль проходять вступне випробування з іноземної мови до вітчизняних вишів або зараховуються на курсову підготовку в закордонні університети. При здачі міжнародних тестів середній бал по іспиту IELTS повинен бути 4.5-5.5, а по TOEFL - 80-85.
- 5-6 рівень - верхній середній. Саме з цього моменту, кандидат має право сміливо вступати в західні вузи або влаштовуватися на роботу за кордоном, яка не вимагає особливого спілкування з клієнтами. Батьки, дитина яких володіє знаннями мови на даному рівні, можуть цілком їм пишатися. При сімейних поїздках в англомовні країни, їх чадо у вільній формі в стані висловлюватися в ресторанах з офіціантом, наприклад, який прекрасно його зрозуміє. Тому, коли дорослі чують про те, що для зарахування в той чи інший престижний західний університет, дитині потрібно підвищити власний рівень розуміння англійської мови до певної міри і пройти тест IELTS на належний бал, вони позбавляються дару мови і не можуть в це повірити. Тут не зайвим буде їм нагадати, що існують міжнародні стандарти оцінки володіння іноземною мовою, які є рівними для всіх. Якщо у претендента немає відповідного документа, що підтверджує його рівень, ніхто з ним вести бесіду про зарахування не буде. Підсумковий бал по тесту IELTS повинен бути 5.5 - 6.5; TOEFL повинен бути зданий на 100 балів; а FCE - на А або В.
- 7-9 рівень - просунутий. Тут ви швидко щаблях різниця знання англійської мови помітна тільки експертам. Пояснюючи популярно цю різницю простому обивателю, професіонали часто використовують такі формулювання: «неадекватність у вживанні ідіоматичних виразів в даному контексті» або «вузький діапазон вживання складних речень». Якщо говорити коротко і просто, то це рівень, при якому можна сміливо думати про вступ до будь-навчальні заклади і подавати резюме на роботу за кордоном. Це рівні відповідають підсумковим балам аж до IELTS 7.0, TOEFL 110 і Кембріджському іспиту Advanced (CAE).
- 10-12 рівень. Це ступінь володіння мовою культурного й освіченого корінного жителя Англії. В цьому випадку, про людину можна сказати, що він дійсно бездоганно знає англійську мову, що підтверджується проходженням Кембриджського іспиту Proficiency (CPE) або IELTS на 8.5.
На закінчення варто відзначити, що такий розподіл цілком умовно. Насправді розмежувати той чи інший рівень непросто через використання різних навчальних посібників з оволодіння англійською мовою.
Якщо матеріал був корисний, отблагоріть наш сайт ви можете, зробивши пожертвування.
Будь-яку суму на розвиток проекту ви можете пожертвувати на даній сторінці.