Навіщо потрібно проходити співбесіду англійською мовою?
Перед тим, як запропонувати здобувачеві роботу, московські відділення міжнародних компаній, а також російські компанії, які співпрацюють з іноземцями, складають лонгліст (longlist) кандидатів, чия професійна кваліфікація відповідає вимогам відкритої вакансії. Подальшим етапом «відсіву» є визначення рівня знання англійської мови у кандидата - чи зможе претендент гідно розмовляти англійською мовою з топ-менеджерами, західними партнерами, повноцінно спілкуватися в відрядженнях, проводити презентації і т.д. Найчастіше саме співбесіду англійською мовою є вирішальним і саме після нього здобувач може отримати пропозицію (offer).
Кому знадобиться проходити співбесіду англійською?
У різних компаніях співбесіда англійською мовою будується по-різному. Середня заробітна плата працівника зі знанням англійської мови на 35% вища від заробітної плати співробітника на такій же посаді без знання англійської мови. У той же час, останніми роками почалася складатися очевидна тенденція до того, що компанії просто не наймають на ключові позиції людей без вільного англійської мови.
Який рівень потрібен, щоб пройти співбесіду на мові?
Рівень складності проходження інтерв'ю залежить від посади, на яку претендує кандидат і поширеності англійської мови в компанії (Якщо робочою мовою в компанії є англійська, вимоги до кандидата будуть вище). Ви можете ознайомитися з спісоком питань, які найчастіше задають на співбесіді англійською мовою, щоб оцінити чи зможете ви самостійно відповісти на всі з них, або вам може знадобитися допомога. (Список питань для співбесіди на англійській мові)
Три основні рівні складності інтерв'ю англійською мовою:
Вимоги з англійської мови до претендентів на позицію
Рівень, який повинен бути у здобувача, при проходженні співбесіди
Основною проблемою більшості претендентів з низьким мовним рівнем є відсутність розмовної практики, яка тягне за собою виникнення «мовного бар'єру», відсталість мови і паузи.
Побіжна і граматично правильна усна мова, що не викликає непорозуміння. Упевнені і логічні відповіді на професійні питання, задані англійською мовою.
А. Шукачу видається граматичний тест на множинний вибір (прохідний бал оцінюється у відсотках)
Найчастіше здобувачі, які проходять співбесіду англійською мовою в перший раз, недооцінюють складності даного завдання і як результат отримують менше 65%.
Минулими тест вважаються роботи, які набрали 65% і вище, що відповідає рівням pre-intermediate і вище. Чим більше поширена мова в компанії, тим вище повинен бути бал.
Б. Претендентові необхідно написати лист, в якому потрібно розкрити поставлену задачу або проблему. (Наприклад, пояснити західному партнеру проблеми, що виникли на митниці і т.д.)
Без впевненого знання структури англійської мови, граматики, логіки написання есе, кандидату, який не має належної підготовки, досить складно граматично правильно викладати думки письмово.
Кандидат повинен вміти логічно вірно викласти свої думки англійською мовою, щоб англо-говорять колеги з першого разу розуміли поставлені завдання, цілі та шляхи вирішення виниклих проблем.
Активне читання часто ставить в скрутну ситуацію навіть досвідчених претендентів, так як потрібно точно розуміти, що приховує під собою цей термін. Перевірка правильності проголошення англійських слів? Просте читання тексту вголос перед інтерв'юером прирікає здобувача на провал.
Правильне тлумачення даного типу завдань часто є ключем до його успішному виконанню. Активне читання - це більше ніж просто загальне розуміння тексту. В активному читанні важливо вміння вловлювати важливі деталі, приховані за складними словесними зворотами іноземної мови.
Часто після проходження співбесіди російською мовою, роботодавець повідомляє здобувачеві, що кандидатура їх повністю задовольняє, але, при цьому, ставиться умова - підтягнути рівень англійської мови в найкоротші терміни. В цьому випадку, програма підготовки складається за індивідуальним планом. За виділений час здобувач як мінімум повинен освоїти термінологію компанії і показати більш високий мовний рівень на наступній співбесіді.
Що ще може знадобитися для успішного проходження співбесіди англійською мовою?
Переклад резюме англійською мовою
48 годин / в терміновому порядку в день звернення
Перевірка і редагування наявного резюме англійською мовою
Складання супровідного листа
Заповнення профілю на Linkedin англійською мовою
Вартість підготовки до співбесіди англійською мовою
Підготовка до співбесіди англійською мовою (очна)
від 3500 (індивідуально) / від 15000 (в групі)
Підготовка до співбесіди англійською мовою (по Skype)
Переклад резюме англійською мовою
3500 (1800 знаків)
Перевірка і редагування наявного резюме англійською мовою
Складання супровідного листа
2500 (до 1200 знаків)
Заповнення профілю на Linkedin англійською мовою
від 5000 (1800 знаків)
Ми завжди будемо раді допомогти вам підготуватися до співбесіди англійською мовою:
скласти вірні відповіді на складні питання, перевести резюме або супровідний лист.