Їх, британців, не зрозумієш чи англия очима російського емігранта - суспільство - вікно в росію

Що дійсно відрізняє дружбу в Росії від дружби в Британії

Знайомтеся: Костянтин Пинаев. Він же MoscowLondon. Він же успішний російський емігрант, який отримав нещодавно британський паспорт. Блог Костянтина в Живому журналі - один з найбільш популярних ресурсів російського Інтернету. Про те, як живеться, в країні Шерлока Хомса, Джеймса Бонда і Біг Бена, Костянтин погодився написати спеціально для читачів «Абакана».

Хто був в Лондоні і зупинявся в готелях, напевно сильно дивувався двом кранам у ванній: з одного ллється окріп, з іншого - крижана вода. Знаєте, як британці вмиваються? Затикають раковину пробкою, наповнюють її водою, а потім починають в цій воді чистити зуби, голитися, руки мити ... Те ж саме відбувається, коли миють посуд. У нещодавно збудованому житлі буває і один кран, як в Росії, але теж не завжди. Це ще від труб залежить. Якщо вікторіанська система водопроводу (19-го століття), то там натиск інший або щось в цьому роді. І англійці до цього за століття звикли. У нас є один шотландець, живе в Москві. Так він коли руки миє (з нормальним краном), він завжди холодну воду включає. А ще дивується, що перед ним хтось гарячу включав.

У Росії центральне місце в будинку - кухня. Там їдять, п'ють, розмовляють, приймають гостей, в загальному живуть. Пам'ятаю, розповів про це британської клієнтці, так для неї це стало відкриттям. У Британії кухня міцно асоціюється з робітничим класом - це місце для кухарок, їдять британці у вітальнях. Аристократія свого часу на кухні навіть не з'являлася. І сидіти на кухні, коли приходиш в гості, також дивно, як сидіти на балконі або в коридорі.

А ось п'ють британці не менше нашого. Для того, щоб розслабитися, у них є спеціально відведений час. Мега пік припадає на вечір п'ятниці. Я ніколи в житті не бачив, щоб Лондон так гудів. Тверезих на вулиці практично не зустрінеш. До пабах не підступитися, черги охочих туди потрапити на вулиці прямо радянські. Але ідея, що можна випити в офісі, в парку або будинку (а не стояти під дощем в очікуванні), навіть в голову нікому не прийде.

П'ють в пабах стоячи. В основному тому, що не вистачає місця. Але простояти з пінтою пива в руці години 3 - 4 - свята справа. Купують алкоголь відразу на всю компанію. Загалом, в російській навіть такого поняття немає - round of drinks. Це коли ти купуєш пиво собі і всім, з ким ти п'єш. А потім купують тобі. І так весь вечір.

Якщо говорити про ціни і якості життя, то жити, і тим більше жити добре, в Британії і Лондоні для емігранта, якщо громадянства немає - задоволення не з дешевих. А тому потрібно багато і плідно працювати. Звичайно, не двірником, а в компанії, де цінуються освіту і досвід. Знімати, а тим більше купити житло дуже дорого. Автомобіль взагалі розкіш, а не засіб пересування.

Якщо хто не знає, гараж на два автомобілі буквально за рогом знаменитого лондонського магазину Harrods свого часу був виставлений на продаж за все за. півмільйона фунтів стерлінгів (приблизно 850 тисяч доларів). За словами агента, який займався продажем, іноді місцеві жителі платять до 250 тисяч фунтів на рік за підземну парковку, тому продаж гаража була справою часу. До речі, погана новина для тих, хто захоче в ньому жити чи відкрити там магазинчик: зробити це не вийде. Згідно із законом місце можна використовувати тільки як приміщення для зберігання автомобілів.

Ціна за проїзд в метро теж не найдемократичніша в світі. Господа транспортники давно зрозуміли, що продають не переміщення з пункту А в пункт Б, а час, який -деньги. Звідси і ціни.

На відміну від Москви, в Лондонському метро немає єдиного тарифу. Вартість проїзду залежить від довжини поїздки, а також часу доби. У години пік (c 6:30 до 9:30 і з 16:00 до 19:00) дорожче. Для зручності розрахунків Лондон умовно розбили на зони. Чим більше зон проїжджаєте, тим більше платите. Я жив у другій зоні, тобто дешевше майже не буває. Так, одна поїздка обходилася в 2 фунта 30 пенсів (тобто приблизно 110 рублів). Проїзний на тиждень - 25 фунтів 80 пенсів (тобто приблизно 1200 рублів). На місяць - 99 фунтів 10 пенсів (тобто приблизно 4700). Якби жив в четвертій зоні, то проїзний на місяць обійшовся б уже 6700 руб.

При цьому багато корінних британці примудряються не працювати. Ідеш по вулицях в середу вдень, а там народу жах скільки. Тиняються, лаються, шопятся. На обличчі кожного другого написано, що він отримує допомоги від держави. Циферок хочете? Уряд публікувало. Приблизно 300 тисяч сімей в Британії отримують більше 20 тисяч фунтів (майже мільйон рублів) на рік у вигляді посібників. Щось типу англійської Міністерства праці та пенсійного забезпечення, яке і видає всі ці посібники, регулярно виявляє тих, хто отримує допомогу незаслужено. І інші громадяни їм активно допомагають. Дані з сайту міністерства: по 677 дзвінків і 476 листів від «доброзичливців» в день.

Традиційна схема шахрайства проста: отримуєш грошові допомоги і купу субсидій від держави (пільгова оплата рахунків, безкоштовний проїзд, навіть житло), а сам при цьому живеш в Таїланді на ці гроші (ля-ля!), Або продаєш щось за готівку і приховуєш доходи. Для жінки все ще простіше: заводиш багатого громадянського чоловіка, але при цьому прикидаєшся матір'ю-одиначкою. В день в Британії звинувачують в шахрайстві 232 людини.

Є й інший різновид любителів халяви - фригани. Сам термін походить від слів vegan (строгий вегетаріанець) і free (безкоштовний). Фриганізм - це цілий рух. Його суть: зводити до мінімуму споживання. Але тут, як завжди в таких випадках, починають діяти подвійні стандарти. І споживання підміняється поняттям покупанія. Таким чином, купувати не можна, а споживати можна. Просто треба споживати те, що вже вироблено на світло і викинуто.

Тому фріганів можна побачити біля сміттєвих баків перед супермаркетами. Вони там копошаться, щоб знайти прострочені продукти, які супермаркети не встигли вчасно продати і викинули. Існують цілі співтовариства фріганів. Кожен знає «рибні» місця. У кожного свої переваги.

З фриганей активно борються. Їжа, яку вони знаходять, потенційно небезпечна (по крайней мере, так вважається, якщо вона прострочена або якийсь час полежала в сміттєвому баку) -кому хочеться нести відповідальність, якщо з ними щось трапиться?

З криміногенною обстановкою в Англії теж не все в порядку. І поліція не завжди добре працює. У вечірній газеті Evening Standard була історія про лондонця, у якого вкрали велосипед. Поки поліція «гальмувала», він знайшов свій велосипед на сайті Gumtree (типу «з рук в руки»), прикинувся простим покупцем і з'явився до місця зустрічі з одним і чеком від велосипеда. Поліцію довелося чекати ще півтора години.

Що мене дивує в таких ситуаціях, так це спокій британців. Мій колега - професійний гравець в регбі по 2 метри зросту і трохи менше в плечах. Я б на його місці запросив друзів з команди і постукав б до злодіїв в двері. А він тільки плечима знизав і сказав, що шкода сумку. Правда, справедливості заради треба відзначити, що якщо є якась загроза для життя або здоров'я, поліцейські, звичайно, приїжджають відразу. І своїх поліцейських (їх називають бобби) англійці не бояться, а поважають.

У Лондоні нерідкі хвилювання в кварталах, населених жебраками безробітними мігрантами і гопоти, які переростають у вуличні заворушення. І поліція поводиться нестандартно. У російському розумінні цього слова. Пам'ятаю, одного разу всю ніч дивився кадри по ТБ і дивувався: магазини розкрадаються, машини і будинки горять прямо на очах поліції, а поліцейські тільки коштують ланцюжком в кінці вулиці і періодично наступають або відступають. Була пара моментів, коли поліції довелося різко бігти назад під натиском юрби.

Днем почалися нескінченні дебати на тему того, чи варто використовувати водяну гармату. Я взагалі не розумію, як можна таким питанням задаватися, коли вулиці контролюють по суті справжнісінькі бандити. Там не тільки водяну гармату - сльозогінний газ, кийки, гумові, а якщо треба, то і справжні кулі.

Але це Британія. На острові за всю історію жодного разу не застосовувалася водяна гармата і ні в кого не стріляли гумовими кулями. І коли все стихло, а поліція почала методично заарештовувати і садити гопоту, я зрозумів, чому обійшлося без гармати. Ще невідомо, чим би все закінчилося, почни поліція жорстко пресувати заколотників, або убий хоч одного гопотенка ...

Далі почалося найцікавіше. В середині тижня прем'єр міністр Девід Кемерон скликав парламент з канікул і почав вправлятися в балаканини. У словесному угарі він звинуватив поліцію в тому, що вони неправильну тактику обрали. Що, мовляв, виявили некомпетентність. Сказав він це по-британськи, тобто так, що російському вуху здається - похвалив. Але поліція була в люті (знову ж таки, по-британськи). І це можна зрозуміти. Тим, хто три ночі поспіль боровся з гопоти з одного палицею, складно прислухатися до того, хто три дні стежив за тим, як бунтує його країна, з Італії. І опитування громадської думки показали, що населення було на боці поліції, але ніяк не прем'єра.

Про королів і про погоду

Але якщо політиків недолюблюють, то королеву і її сім'ю британці просто обожнюють. І члени цієї родини відповідають їм тим же. Нова принцеса не виняток. Як наслідок, по вулицях розгулює купа народу з пакетами Reiss від британського дизайнера, якому пощастило так, як везе нечасто. Сайт Reiss пару раз навіть переставав працювати. Але не від DDoS атак, а від кількості дам, які поспішали купити плаття або пальто як у Кейт Міддлтон. Дружина Принца Вільяма досить патріотично носить одяг британського дизайнера. І з кожним її появою на публіці у відповідному вбранні, каси в магазинах дзвенять, як дзвони на весіллі.

У королівській родині ніхто не сидить без діла. Чоловік Кейт, принц Вільям, служить в армії, піднімаючи її бойовий дух, а його батько принц Чарльз навіть деякий час був ведучим прогнозу погоди на місцевому телебаченні. Воно й зрозуміло. Погода в Британії - найпопулярніша тема для розмов. А клімат тут специфічний.

Одного разу взимку я в твіттері «отримав по шапці» від друзів за фразу: «В Лондоні теж дубак. У нас мінус один ». Так ось. У Лондоні це і правда дубак. Чи не тому що я зажрались і забув російські морози, а тому, що тут абсолютно все побудовано з розрахунком на +10. І одяг людей в основному на плюсові температури розрахована. До того ж вологість велика, тому такі холоду переносяться з працею.

А знаєте, що самий апокаліпсис викликає? Сніжок-сахарок! Ось де стихія застає комунальні служби зненацька, так це в Британії. Справедливості заради треба зауважити, що трапляється такий сніг раз в 3 - 4 роки, тому техніку на цей випадок ніхто не закуповує - занадто великі витрати.

Сніг в Британії - краса невимовна. Колапс теж. Гума у ​​всіх річна, на снігу ніхто в житті не водив, аеропорти закривають. Найсмішніше, що навіть потяги і метро частенько стають. Наскільки я розумію, спрацьовує електроніка, яка реагує на сніг на проводах і рейках.

У будинках теж холодно. У Росії батареї працюють (ну або повинні працювати) 24 години на добу. Якщо жарко, відкриваєш вікно. Система опалення на острові трохи інша. Майже у всіх вдома стоїть бойлер, так що мешканці самі вибирають, коли включати опалення і яку температуру вони хочуть. При цьому, батареї працюють години 2 в день максимум. Якщо в квартирі є регулятор температури, то в 90% випадків він буде стояти на 21 градусі. А ще вони взимку люблять віконце відкривати. Свіже повітря все-таки. Загалом, не дивно, що будинки тут ходять у взутті.

А знаєте чому особисто я завжди дивувався? Здібності британців розводити особисте життя і роботу. У Росії з цим важко. Там в основі своїй не вміють забивати на емоції. Всім рухають особисті відносини, а не професійні заслуги. Тут, наприклад, практично не ображаються один на одного на роботі. А якщо хтось ображається, то цього ніхто не розуміє. Робота - це одне, особисті відносини - це зовсім інше. Ще одна цікава особливість - британці не потискують один одному руки під час зустрічі. Знизують тільки коли знайомляться. А день у день тримають дистанцію.

Ну і, напевно, головне - те, що дійсно відрізняє дружбу в Росії від дружби в Британії. Це прагнення до незалежності. Навіть відносини в родині у них будуються на незалежності. Так, наприклад, пара може мати абсолютно різні кола спілкування і різних друзів, які ніколи не перетинаються. Один наш знайомий британець, який живе в Москві, як-то сказав, що росіяни не вміють дружити. Наталя тоді ледве зі стільця не впала, коли таке почула. Знаєте, як він це пояснив? Що, мовляв, російські начебто дружать з тобою, все добре, а потім у них народжується дитина і все. Сім'я для них стає в 100 разів важливіше. І вони залишаються вдома замість того, щоб піти з тобою в паб, як раніше робили. Ось так.

Є над чим замислитися

І все ж, в Англії дуже і дуже непогано. Правда. Хочете знати чому? Були й Лінарес із дружиною в кафе, пили каву і дивувалися: за сусіднім столиком сидів бізнесмен, чоловік сорока з гаком років, в костюмі, з газетою - все як треба. Ну так от, сидів він з бомжем. Мабуть, столиків не вистачило - ось вони і сіли разом. Сиділи і розмовляли - як ніби сусіди або друзі. Трохи пізніше бізнесмен дав бомжу пару футів, той сходив і купив собі капучино з морозивом. Уявляєте? Природно, таке не кожен день трапляється. Але, тим не менше - бомжів тут за людей тримають. А коли тебе тримають за людину, ти і не стаєш озлобленим на весь світ. Загалом, є над чим замислитися ...