«Рисочки»: дефіс, мінус, тире
Крім того, існує практика попередньої підготовки неформатированного тексту, коли символ мінуса замінюється на подвійний дефіс, а символ тире - на потрійний дефіс.
Даний документ призначений не для тих, хто хоче блиснути своєю ерудицією, а для звичайної грамотної підготовки тексту. Шукаємо здоровий компроміс!
Всі «рисочки» в документі повинні бути розставлені однаково (за єдиними правилами)!
Зведена таблиця для набору символів
Дефіс (hyphen, dash)
Клавіатура (є дві клавіші)
Ctrl + дефіс на правій цифровій клавіатурі
Alt + Ctrl + дефіс на правій цифровій клавіатурі
нерозривний дефіс
(Nonbreaking hyphen)
прихований перенесення
(Hidden [optional] hyphen)
Дефіс - небуквених символ, який широко використовується у всіх мовах. Саме слово походить через німецьку мову від латинського divisio (поділ).
Від з'єднуються частин слова дефіс ніколи не відділяється, за винятком наведеного висячого дефіса, коли пробіл може стояти після нього.
Слід звернути увагу, що на клавіатурі є два дефіса: в алфавітно-цифрової частини (праворуч від нуля) і на допоміжній цифровій клавіатурі (калькуляторі). При самостійному використанні клавіші працюють однаково.
Крім перерахованих випадків, в Word можна ввести ще два варіанти дефіса: прихований (м'який) перенесення і нерозривний (фіксований) дефіс.
Нерозривний дефіс фактично забороняє дефіс ставати символом перенесення, «склеюючи» знаки навколо себе, полегшуючи читання і розуміння тексту. Гаряча клавіша - Shift + Ctrl + дефіс. Класичні випадки використання: «через», «1-й», пропозиція з дефісом перед точкою і т.п.
Мінус (від лат. Minor, менший) - знак арифметичної дії. Даний символ в будь-якому шрифті повинен мати ту ж ширину, що і всі десяткові цифри, а також знак плюс (мноношірінние символи). Це необхідно для правильного вирівнювання числових колонок в таблицях.
Якщо знак виконаний правильно, то він повинен бути вище, ніж дефіс або тире і перебувати в середині висоти цифр. На жаль, це властивість в принципі не дотримано в усіх шрифтах, що поставляються з Windows.
Гаряча клавіша для Word - Ctrl + дефіс на правій цифровій клавіатурі. Також знак може бути введений в будь-якому Windows-додатку поєднанням Alt + 0150.
З точки зору сучасного підходу до використання знака мінуса, він є найбільш проблемним.
По-перше, історично склалося, що для всіх комп'ютерних ситуацій його замінює знак і клавіша дефіса. Це породило міф про те, що дефіс можна ставити скрізь, де попало.
По-друге, введення мінуса завжди був овіяний якоїсь таємної, хоча його завжди можна було скопіювати з шрифту програмою Character Map.
Знак мінуса може використовуватися для:- позначення арифметичної дії (обов'язково відбивається пробілами з двох сторін);
- вказівки на негативність числа (ставиться без пробілу перед наступним числом);
- заміни тире у всіх випадках його застосування (поширена останнім часом практика).
- інтервальний тире відповідає міжнародній практиці і дещо коротший стандартного;
- мінус замість тире як розділового знака досить виправданий, тому що тире виявляється занадто довгим, а Word автоматично перетворює дефіс, оточений пробілами в мінус;
(До речі, саме остання обставина призвело до помилкового виставлення прогалин в інтервалі.)
Тире - розділовий знак (пунктуації), використовувані за правилами російської мови. Гаряча клавіша для Word - Alt + Ctrl + дефіс на правій цифровій клавіатурі. Також знак може бути введений в будь-якому Windows-додатку поєднанням Alt + 0151.
При позначенні інтервального діапазону між римськими або арабськими числами ставиться тире (частіше мінус) без пробілів.
Примітка. У багатьох названих вище випадках безпробельного оформлення замість пробілів повинна ставиться так звана тонка шпація, що становить приблизно чверть від стандартного пробілу. Такий знак в Word є, але працює він некоректно. У зв'язку з цим склалася практика прогалини не ставити.
Прийоми обробки тексту
Для того, щоб виправити можливі перераховані вище помилки (недоробки) в готовому тексті, слід зробити пошук символів з їх заміною на правильні знаки. (В діалозі пошуку діють гарячі клавіші для введення мінуса і тире.) Так як кількість ситуацій вельми значно, зробити цю роботу за допомогою заміни неможливо: необхідний ручний контроль кожного випадку.
Якщо оцінка тексту покаже, що в ньому більшість рисок зроблено правильно, то порядок пошуку може бути змінений так: тире, мінус, дефіс. В цьому випадку, швидше за все, доведеться виправляти неправильно розставлені пробіли, або приводити оформлення до єдиних правил.
Якщо рисок в тексті мало (це буває досить часто), то однозначно слід обмежитися послідовним пошуком тире, мінуса, дефіса.
Загальна рекомендація. Для пунктуаційних знака тире краще (але не обов'язково і не правильніше!) Використовувати мінус, так як в стандартних шрифтах тире має довжину, що перевищує норму а півтора рази.