ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ОБІГРІВАЧІВ УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ.
1. ВВЕДЕННЯ
Шановні дані та панове!
Вітаємо з вдалим вибором екологічно чистого, економічного обігрівача "Еколайн". Ми сподіваємося, що він буде радувати вас, вдало вписавшись в інтер'єр будь-якого приміщення, створить затишок і комфорт, зігріє своїм теплом в будь-яку холоднечу подібно сонячним променям. Досягається це завдяки нижчеперелічених властивостями обігрівається ». Теплові промені обігрівача нагрівають підлогу і предмети, від яких, в свою чергу, нагрівається повітря. Піднімаючись до стелі, він поступово остигає, при цьому на рівні голови стоїть, температура повітря виявляється на 1-2 ° С нижче температури нога-Поверхня пластини, звернена до підлоги, нагрівається до 200 - 250 ° С, в залежності від моделі обігрівача. При такій температурі 90% енергії перетвориться в потік теплових променів, що розходяться від пластини до підлоги і знаходяться на ньому предметів, і лише 10% йде на прямий нагрів повітря, що стикається з пластиною.
Обігрівачі серій "Комфорт", "Класик", "Де люкс", ЕЛД06R / 10R призначені для обігріву житлових, службових, адміністративних, виробничих приміщень і локальних робочих зон.
Тепловипромінюючої панель ЕЛП03R призначена для використання в підвісних стелях стандартного типу в якості додаткового джерела тепла.
Для експлуатації обігрівачів з максимальною ефективністю необхідно проводити підбір потужності на підставі результатів теплотехнічного розрахунку. Такий розрахунок безкоштовно проводиться Продавцем за даними про приміщенні, викладеним Покупцем в опитувальному аркуші.
2 ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Нижче наведені технічні дані на моделі обігрівачів серій "Еколайн Комфорт" (таб. №1), ' "Еколайн де люкс" (таб. №2), "Еколайн Класик" (таб. №3), ЕЛП03R, ЕЛД06R, ЕЛД10R, ЕІ10R (таблиця №4).
4 ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Відстань до нагріваються предметів має бути не менше 0,5 м.
Використовуйте обігрівач тільки за призначенням.
Не торкайтеся тепловипромінюючої пластини обігрівача під час його роботи.
Не допускайте торкання шнуром харчування гарячих поверхонь.
Чи не протирайте тепловипромінюючої пластину обігрівача легкозаймистими рідинами під час експлуатації.
Не допускається експлуатація обігрівача без заземлення (див. Розділ 7), а так само без електричного захисту від підвищених струмів і струмів короткого замикання.
Підключення повинно виконуватися тільки кваліфікованим персоналом (див. Розділ 7) у відповідність з "Правилами улаштування електроустановок" і '' Правилами техніки безпеки при експлуатації електроустановок ".
Не допускається використання даного обігрівача з програмним пристроєм, таймером і будь-яким іншим пристроєм, який автоматично включає обігрівач, якщо обігрівач накритий або неправильно розташований.
Підключення обігрівача до мережі живлення має здійснюватись за допомогою шнура харчування, забезпеченого вилкою для забезпечення гарантованого відключення приладу від джерела живлення.
У разі підключення обігрівача безпосередньо до стаціонарної проводки, в ній повинен бути передбачений роз'єднувач з зазором між контактами не менше 3 мм на всіх полюсах, що забезпечує відключення приладу від мережі живлення.
5 ПРИСТРІЙ
Обігрівач складається з прямокутного металевого корпусу (1), покритого жаростійкої фарбою, з елементами кріплення до стелі (2). Низькотемпературний ТЕН (3) вмонтований в тепловипромінюючої пластину -Високоточний анодований профіль з алюмінію (4), яка звернена до підлоги Між корпусом і теплоізлучаюшей пластиною знаходиться високоякісний утеплювач (5). Кришка (6) в корпусі закриває клеммник для підключення обігрівача до мережі.
Тепловипромінюючої панель ЕЛП03R для стандартних підвісних стель типу 'Armstrong "складається з корпусу, всередині якого знаходяться плоский нагрівальний елемент і ізолятор, С задньої частини панелі до корпусу прикріплена кришка з живильним шнуром з вилкою на кінці. На кришці знаходиться розетка для шлейфового з'єднання.
До складу обігрівача ЕІ10R входить: корпус, покритий жаростійкої фарбою, ТЕН, клемна коробка, провід, 2 знімні кришки, що ізолює втулка, Як приладдя входять елементи кріплення (див. "Комплект поставки").
- Прикріпити обігрівач до стелі за допомогою кріпильного кронштейна, саморезом, шурупів і дюбелів, що входять в комплект поставки (згідно з наведеними нижче малюнками).
УВАГА! Штатний кронштейн забезпечує безпечний підвіс обігрівача до стелі з природним покриттям (дерево, бетон, метал і т. Д.). При використанні штучних стельових покриттів застосування штатних кронштейнів допускається при термостійкості матеріалу покриття не менше 80 ° С.
- Терморегулятор встановити на висоті 1,5 м від підлоги. Щоб уникнути помилкового спрацьовування не встановлювати терморегулятор в зоні прямого впливу теплових променів обігрівача або інших джерел тепла.
- Протерти тепловипромінюючої пластину спиртом.
- Для монтажу тепловипромінюючої панелі ЕЛП03R її необхідно помістити замість стандартної панелі підвісної стелі, використавши, при необхідності, кронштейни і кріпильні деталі комплекту приладдя.
- Монтаж обігрівача типу ЕІ10R проводити в наступній послідовності:
- в торцеві стінки обігрівача загорнути наполовину гвинти М4х6, що входять в Комплект поставки;
- прикріпити до стелі або стінки (на висоті від підлоги не менше 2,6 м) кронштейни (відстань між отворами має бути 1170 мм), використовуючи дюбелі і шурупи, що входять в Комплект поставки;
- встановити обігрівач між кронштейнами (при цьому гвинти повинні увійти в пази кронштейнів), затягнути гвинти (обігрівач може бути розгорнутий під потрібним для ефективного обігріву кутом).
7 ПІДКЛЮЧЕННЯ
Підключення повинно проводитися кваліфікованими фахівцями відповідно до обраної електричній схемі, в залежності від загальної потужності і моделей:
ЕЛK06R / 10R / 10Rm, ЕЛЕ06R / 10R / 10Rm, ЕЛ20R, ЕЛД06R / 10R -схеми №1-№3;
ЕЛ30R, ЕЛ40R - схеми №4, №5;
ЕЛП03R - схема №6; ЕІ10R - схема №7.
ВАРІАНТ ПІДКЛЮЧЕННЯ терморегулятора на сумарне навантаження до 3,5 кВт
Схема 1: Підключення обігрівача до мережі 220 В (1 фаза)
Схема 2: Підключення обігрівачів до мережі 220 В (1 фаза)
ВАРІАНТ ПІДКЛЮЧЕННЯ терморегулятора на сумарне навантаження більше 3,5 кВт
Схема 3: Підключення обігрівачів до мережі 380 В (3 фази)
Схема 4: Підключення обігрівача до мережі 380 В (3 фази)
ВАРІАНТ ПІДКЛЮЧЕННЯ терморегулятора на сумарне навантаження більше 3,5 кВт
Схема 5: Підключення обігрівачів до мережі 380 В (3 фази).
ПРИМІТКА: в даних електричних схемах можуть використовуватися терморегулятори інших типів, їх схеми підключення наводяться в інструкції виробника.
Схема 6: Підключення теплоизлучающих панелей ЕЛП03R до мережі 220 В (1 фаза)
ПІДКЛЮЧЕННЯ ЕІ10R
Обігрівач може бути підключений безпосередньо до мережі 220 В, що має захисний заземлювальний провід, за допомогою 3-х жильного кабелю відповідного перерізу, а також через автоматичний вимикач і (АБО) терморегулятор (див. Схему 7).
Схема 7: Підключення інфрачервоних обігрівачів ЕІ10R до мережі 520 В (1 фаза)
8 ПУСК В РОБОТУ
- Встановіть обігрівач згідно зі схемою монтажу розділу 6 цього керівництва.
- Підключіть обігрівач відповідно до обраної схеми підключення розділу 7 цього керівництва.
- Після того, як обігрівач готовий до роботи, поверніть ручку терморегулятора і задайте необхідну температуру.
- Час виходу обігрівача на заданий температурний режим близько 30 хв.
УВАГА! При початковій експлуатації обігрівача може виділятися запах випаровуються консервантів технічних вузлів, який зникне в процесі експлуатації.
9 ЕКСПЛУАТАЦІЯ І ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ОБІГРІВАЧА
Електрообігрівачі "Еколайн" практично не потребує обслуговування. Для його надійної роботи необхідно виконувати два нижченаведених пункту (тільки після відключення від електромережі!):- При забрудненні корпуса протирати пил вологою ганчіркою, а тепловипромінюючої панель або рефлектор спиртом.
- Перевіряти справність контактів кабелю живлення, затягування клемних роз'ємів (1 раз в рік).
- температура навколишнього повітря: -50 ° С. + 50 ° С
- відносна вологість: 80% max при температурі + 25 ° С
УВАГА! При експлуатації обігрівача може чутися легке потріскування під час нагрівання або охолодження, що зникає з виходом на робочий режим.
10 МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ
Обігрівач погано гріє.
- Перевірте положення ручки терморегулятора або величину напруги електромережі.
Обігрівач не працює.
- Перевірте, чи є напруга в електромережі
- Перевірте, чи немає обриву в живильному кабелі.
- Перевірте надійність кріплення проводів в клемних затискачах.
- Перевірте працездатність терморегулятора.
- Звертайтеся до уповноважених дилерів.
11 ПРАВИЛА ЗБЕРІГАННЯ
Електрообігрівач є електричним приладом, і як всякий прилад, його необхідно оберігати від ударів, попадання пилу і вологи. Особливо обережно потрібно ставитися до тепловипромінюючої пластині. У разі забруднення пластини, необхідно протерти її спиртом.
Зберігати обігрівач слід в заводській упаковці, в приміщенні з інтервалом температур від 0 ° С до + 50 ° С, при вологості не більше 80%.
12 ГАРАНТІЇ
Виробник гарантує відсутність дефектів в роботі виробі протягом 3-х років з моменту покупки - для виробів ЕЛK06R, ЕЛK10R, ЕЛК10Rm, ЕЛЕ06R, ЕЛЕ10R, ЕЛЕ10Rm, ЕЛ20R, ЕЛ30R, ЕЛ40R і протягом 1 року - для виробів ЕЛД06R, ЕЛД10R, ЕЛП03R ЕІ10R . Якщо протягом цього гарантійного строку виріб визнано таким будуть виявлені дефекти в роботі з вини виробника, що продає організація (див. Розділ 15) безкоштовно відремонтує цей виріб або замінить його на наведених нижче умовах.
- Ця гарантія дійсна тільки по пред'явленні оригінальної накладної, яка підтверджує факт покупки.
- Гарантія не гавкає права на відшкодування і покриття збитків, що стався в результаті переробки вироби без попередньої письмової згоди виробника з метою приведення його у відповідність місцевим технічним стандартам і нормам безпеки,
- Ця гарантія недійсна, якщо буде змінений, стертий, видалений або неразбочів серійний номер на виробі.
- Ця гарантія недійсна в разі:
- внесення змін у конструкцію виробу з боку покупця;
- неправильної експлуатації, використання виробу не за призначенням або не у відповідності з керівництвом виробника з експлуатації та обслуговування, а також установки або експлуатації виробу, з порушенням технічних стандартів і норм безпеки;
- ремонту, твір не уповноваженими на те сервісними центрами або дилерами;
- нещасних випадків, удару блискавки, затоплення, пожежі та інших причин, що знаходяться поза контролем виробника;
- дефектів, отриманих під час транспортування приладу замовником (за винятком випадків, коли вона проізводітсяуполномоченнимі дилерами або виробником);
- дефектів системи, в якій використовувалося даний виріб;
- експлуатації при підвищеній напрузі (більше 10% від номінального) і вологості більше 80% при температурі + 25 ° С.
- експлуатація вироби в приміщенні з агресивним середовищем: хімічними випарами, задимлённост'ю і т.п. при якій може погіршитися зовнішній вигляд виробу.
- Виробник має право вносити зміни в конструкцію обігрівача, не погіршують його технічні характеристики.