foreigner, alien, gringo, continental, tramontane
небажаний іноземець - objectionable foreigner
судячи з вашої мови, ви іноземець - I presume from your speech that you are a foreigner
по його вимові було ясно, що він іноземець - his accent proclaimed him a foreigner
(Його) вимова видавало в ньому іноземця, за його вимові було ясно, що він іноземець - his accent proclaimed him a foreigner / that he was a foreigner /
іноземець-іммігрант - alien immigrant
іноземець за народженням - alien born
дружній іноземець - alien amy
підозрілий іноземець - suspected alien
натуралізований іноземець - naturalized alien
постійний житель-іноземець - alien resident
іноземець, який підлягає депортації - deportable alien
службовець в американському флоті іноземець - alien seaman
іноземець, який тимчасово проживає в країні - alien visitor
іноземець, який постійно проживає в країні - resident alien
іноземець, який перебуває в країні на законних підставах - legal alien
іноземець, що не живе постійно в даній країні; нерезидент - non-resident alien
іноземець, незаконно перебуває на території країни; нелегал - illegal alien
юр. ворожий іноземець, громадянин ворожої держави - alien enemy
іноземець, який перебуває на території країни без необхідних для цього документів - undocumented alien
дружній іноземець, підданий дружньої країни, що проживає в даній країні - alien friend
Дивіться також
гість-іноземець - international guest
іноземний працівник; іноземець - ex-pat
новоприбулий іноземець; неоперений молодик; крутий мафіозі - jaboney jiboney
іноземець, який не проживає постійно в даній країні; приходить учень - non-resident
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
іноземець - foreign person
студент-іноземець, іноземний студент - foreign / overseas student
іноземний громадянин; іноземний підданий; іноземець - foreign citizen