У цій статті дізнаємося, як же називаються наші інтереси і захоплення (або хобі) англійською мовою.
Хобі - це улюблене заняття, то чому людина любить займатися на дозвіллі. Розмовляючи англійською. ми іноді хочемо поділитися своїми інтересами, захопленнями побільше дізнатися про співрозмовника. Розмова про інтереси та захоплення англійською - це непогана тема для розмови, особливо якщо ваші хобі збігаються або у вас схоже захоплення.
Людини, захопленого своїм хобі, називають англійською hobbyst. Етимологія слова хобі досить цікава. У 13-му столітті термін "hobbyn" позначали маленького коня або поні. У 1816 році слово hobby (як похідне від "hobbyn" був внесений в певну кількість словників). І після цього слово hobby почали застосовувати у відомому нам значенні.
Найбільш поширені інтереси і захоплення (хобі) англійською переводяться в такий спосіб:
read books - читання книг
lapidary - гравірування дорогоцінних каменів
play cards - гра в карти
play the guitar - гра на гітарі
play the piano - гра на піаніно
doing puzzle - складати пазли
woodcarving - різьблення по дереву
pottery - гончарство
origami - орігамі (мистецтво складання фігурок з паперу)
gambling - азартні ігри
crocheting - в'язання гачком
fish keeping - рибки
Є ще інтереси і захоплення, пов'язані зі спортом або просто з активною діяльністю. Ці хобі англійською звучать наступним чином:
play sport - заняття спортом