Іноді перед тим, як рухатися вперед, необхідно озирнутися назад і подивитися, чи не пропустив ти щось важливе і вартісне. Це інтерв'ю з гітаристом і лідером Annihilator Джеффом Уотерсом відбулося досить давно, але в силу ряду причин так і не побачило світ.
Скільки інтерв'ю ти вже встиг дати?
Ой! Ти маєш на увазі сьогодні або за останні три тижні?
Ти займаєшся цим вже три тижні ?!
Чи довелося поспілкуватися з ким-небудь з Росії?
Може, хто і був з Росії, але з ними розмовляв не я, а наш вокаліст. По-моєму, хтось один був.
Давай почнемо ось з чого: скажи, які питання тобі найбільше не подобаються, щоб я вже точно не набридав тобі з ними.
Скажи, невже з тобою так важко працювати? Від вас адже постійно хтось іде ... Наприклад, що сталося з Дейвом Девісом? Адже ви були друзями десять років, а зараз його місце займає Коррал Мерфі. Що сталося?
Років зо два тому Дейв потрапив в аварію і пошкодив собі шию, так що у нього з'явилися певні проблеми з тим, щоб трясти головою і взагалі грати на сцені і їздити в турне, і тому він був змушений піти. Наш попередній ударник пішов через те, що йому потрібно було доглядати за своїм старшим сином. Він був одружений, але його шлюб розпався, і син переїхав жити до нього, тому він більше не міг їздити з нами в тури і вважав за краще будинок і роботу. Ось такі справи. В історії Annihilator було лише дві особи, яким довелося піти через погані особистих взаємин.
Ти маєш на увазі Ренді Ремпейдж?
Так. Це сталося півтора-два роки тому. Кобурн Фарр, який співав на нашому другому альбомі, теж покинув групу через нескладний відносин з іншими учасниками. Але, за іронією долі, зараз ми з ним хороші друзі і постійно спілкуємося. Так що виходить, що Ренді Ремпейдж - єдиний, з ким я не підтримую стосунків.
Давай тепер поговоримо про Росію. Які у тебе залишилися враження про Росію, росіян фенах, концерті? Адже це був твій перший візит до Росії, правильно?
Розповім, що мені запам'яталося найбільше, що першим приходить мені в голову. Перше - це переліт, коли нас на нашому Туровому автобусі завезли незрозуміло куди, в якийсь богом забуте містечко, де був аеропорт, і ми залізли в літак. Він був дуже старий, і політ вийшов моторошно нервовим, до того ж ми не спали майже дві доби і втомилися, як собаки. Ми дуже нервували, тому що ніхто з нас раніше не був в Росії, і ми, природно, хвилювалися. І коли ми приземлилися в Москві, то замість того, щоб радіти і отримувати нові враження, ми були лише групою старих і втомлених людей (сміється). Ми не виспалися, ми відчували себе розбитими, ми хотіли просто поїсти і поспати, але ми повинні були їхати прямо на концерт, а на вулиці було холодно, і йшов сніг. Коли ж ми приїхали і почали грати, то зіткнулися з технічними труднощами. Деякі з нас, включаючи мене, дуже сильно бурчали ...
Так ти правий. Я пам'ятаю, що на перших двох піснях практично не чув вокалу. Були якісь проблеми.
Бувають концерти, на які ти приїжджаєш рано вранці, відпочиваєш, приймаєш душ, можеш перекусити, подрімати і підготуватися до виходу на сцену, але цей був не з таких. Так що з цієї точки зору в Москві у нас був далеко не найприємніший концерт. Але як тільки ми піднялися на сцену і почали грати, почалася вже зовсім інше життя, ми озирнулися і, нарешті, усвідомили, що ми в Москві.
Значить, у вас не було можливості оглянути саме місто, Червону площу, інші пам'ятки?
Давай повернемося до вашого нового альбому. Чому він називається "Waking the Fury" ( "Пробудження лють")? У чому сенс такої назви? Це концептуальний альбом?
Ну що сказати про альбом і обкладинку ... Спочатку у нас взагалі не було ніяких ідей на тему того, як назвати альбом. Тоді я став перечитувати тексти пісень в пошуках чогось, що могло б стати хорошим назвою диска, і набрів на пісню "Striker", яка починається словами "Waking the fury ...". Я подумав: "А це класне назва!" і записав його як варіант. А коли прийшов час вибирати назву, потрібно було приймати рішення дуже швидко, до того ж, це був єдиний варіант, так що ... (Сміється). Так що не було нічого особливо цікавого. Та ж історія і з обкладинкою. Це просто фотографія групи, без яких би то не було художніх шедеврів, але вийшло так, що назва альбому і його обкладинка дуже здорово підходять один одному, наче ми хотіли сказати: "Ось група, ось її назву, ось - назва альбому, а ось - музика! ". Вийшло досить грубо і агресивно. Тут дуже здорово спрацьовує слово "fury". Воно символізує агресію, лють; для мене головним чином агресію. Цей диск звучить набагато більш прямолінійно, ніж попередні альбоми Annihilator, думаю, головним чином через зовсім іншого гітарного звуку і особливостей продюсування і мікшування.
Так, я як раз хотів тебе про це запитати: скажи, ви використовували гітари зі зниженим строєм або що-небудь подібне?
У прес-релізі говориться, що це найшвидший альбом Annihilator ...
На ньому є дві пісні з найшвидшими гітарними пасажами, які я коли-небудь отримував.
До речі, як твоя рука?
Так все пройшло вже. Знаєш, якщо не розігрієш перед грою, то можна пошкодити собі шию, плече або кисть. Коли я в студії грав швидкі фрагменти, то не завжди розминався, як слід, і під час запису "Cold Blooded", останньої пісні на диску, я вирвав собі шийний м'язів. Мабуть, я грав дуже швидко, і він надірвався або щось типу цього. Після цієї події я не міг грати на гітарі цілий місяць.
Як ти працюєш над піснями? Коли ви йдете в студію, вони у тебе вже майже готові, і там ви тільки їх "шліфуєте", або ...?
Ні, нічого подібного. Вже протягом багатьох років у мене є своя студія. Коли я починаю запис диска, то спочатку джемом один і просто підбираю рифи. Фактично, процес написання пісень йде паралельно з процесом їх записи, по крайней мере, в відношенні гітар. Особливо це легко з новими сучасними комп'ютерами та студійним обладнанням, коли ти можеш просто сісти і написати під драм-машину сотню гітарних рифів, а коли робота буде закінчена, викинути з них 80 і залишити 20 справді вартісних. Потім ти можеш вставити ці рифи куди завгодно, ти можеш побудувати на них ритм, можеш зробити приспів, можеш вставити в соло або інтро. І якщо вони звучать класно, коли ти їх записуєш, якщо ти можеш їх добре зіграти, то їх можна сміливо вміщувати на диск. Наприклад, сьогодні вранці я працював над однією піснею і зіграв швидке гітарне соло, і, оскільки гітара була добре відбудована і звучала чудово, я залишу це маленьке соло для наступного альбому Annihilator. (Сміється)
Напевно на диску є японський бонус-трек ...
Особисто я проти бонусів на офіційних студійних альбомах. Ми вкладаємо в альбом всі свої сили, намагаючись зробити його якомога краще, але тут з'являється якийсь діяч з лейбла і каже: "Ні, ви повинні помістити на диск якийсь бонус!" Часто у мене просто немає для цього якісного матеріалу, і доводиться використовувати демки або концертні записи далеко не кращої якості. На жаль, часто буває так, що спочатку японська компанія вимагає ексклюзивний бонус, потім європейська, потім американська. Для того, щоб догодити всім, потрібно написати півтора альбому. (Сміється). Цього разу в якості бонусів я використовував пару концертних треків, це "жива" версія "Shallow Grave", яку ми записали в Румунії в минулому році, а японці отримають іншу концертну річ - "Refresh The Demon".
Після виходу альбому "Criteria For A Black Widow" ходили чутки, що Annihilator хочуть випустити подвійний концертний альбом. По інтернету навіть поширювався його трек-лист. Що сталося з цим матеріалом?
А ми його так і не записали. Ми збиралися, але спілкуватися з Ренді Ремпейдж ставало все важче, у нас не виходило ніякої спільної роботи, так що ми врешті-решт вирішили відмовитися від записи концертника. Голос Ренді ідеально підходив для Annihilator часів "Alice In Hell" і "Criteria For A Black Widow", у нього приголомшлива агресивно-панківська манера виконання, але він не міг співати, як справжній вокаліст, не міг виконувати багато наші пісні, ну, ти розумієш про що я. Він відмінно гарчав, але "чисті" партії йому не дуже вдавалися, так що в концертному плані це був явно не та людина для Annihilator.
Так нам варто чекати від вас концертника в найближчому майбутньому?
Так, згоден, склад зараз чудовий. Але навіщо тобі потрібен Коррал Мерфі, чому б просто не дозволити Джо грати на гітарі? (Джо кілька років був гітаристом в Overkill - прим. Авт.)?
Просто справа в тому, що музика Annihilator досить складна. Повір, я знаю, про що говорю, я сам співав на трьох альбомах і восьми турах Annihilator і не з чуток знаю, наскільки важко на концерті одночасно і співати, і грати добре. Адже треба грати не два-три акорди, а досить складні гітарні партії і одночасно співати, а це дуже важко. До того ж, я хотів сконцентруватися саме на грі, а Джо - на співі, адже у нього досить складні вокальні партії. Йому дуже подобається грати на гітарі, і я впевнений, що як гітарист він реалізується в якому-небудь сайд-проект, але в тій музиці, яку граємо ми, йому доведеться сконцентруватися на вокалі.
Коли ти вибрав Коррал, ти вибирав з декількох музикантів, або ж тобі просто сподобалася його манера гри, і ти сказав: "Це якраз те, що нам потрібно!"?
Справа була так: в минулому році ми гастролювали по Європі пару місяців в компанії Nevermore, і Коррал сказав: "Я бачу, що Дейву Девісу важко і боляче грати на концертах, так що якщо вам буде потрібен гітарист, дайте мені знати!", І я відповів: "Це було б здорово!". Коррал живе в Сіетлі, який знаходиться зовсім поруч з Ванкувером (канадське місто, в якому живе Джефф - прим. Ред.), Всього в двох годинах їзди. Я сказав: "Дуже добре, якщо Дейв піде, я тобі подзвоню". Насправді, я навіть не звернув уваги на його гру, і ми зовсім не були впевнені в тому, що він впорається з нашими партіями. Ми дали йому пісню, і я позанимался з ним протягом півтора місяців десь місяці два тому, але що з цього вийде, ми скоро дізнаємося на репетиціях. (Сміється) У першу чергу ми його взяли, тому що він просто дуже хороший хлопець, і з ним приємно спілкуватися. Зараз для мене на перший план виходить навіть не те, наскільки хороший той чи інший музикант, а чи не вживає він наркотики, не йде чи в запій, і взагалі, наскільки приємно з ним спілкуватися. Коли їдеш з кимось в тур, ти повинен якось з усіма уживатися, це майже як сім'я. Навіть з приємними людьми іноді дуже складно мати справу, але коли в групі з'являються люди, які мають серйозні проблеми з наркотиками або чимось подібним ...
Наскільки я знаю, ти кинув пити. Що сталося: ти втомився від постійного вживання алкоголю або просто виріс і зрозумів, що тобі це більше не потрібно?
Це була радше медична проблема - протягом багатьох років я просто не міг нічого з собою вдіяти, не міг зупинитися. Я знаю багатьох людей, які можуть випити одну, дві, або навіть три пляшки пива і потім не пити цілий тиждень. Вони йдуть в ресторан з дружиною або дівчиною, беруть два пива, і у них все ОК. У мене ж все не так, якщо я випив одну пляшку, мені потрібна друга, потім третя, потім четверта, і так далі, і так далі. У мене взагалі дуже швидко розвивається звикання, наприклад, близько року тому я кинув палити, але це далося мені дуже важко. Краще я б взагалі не починав курити!
А що являє собою Джефф Уотерс поза сценою? Чим ти захоплюєшся? Чи є у тебе вдома якісь тварини? Скільки часу ти проводиш зі своєю сім'єю?
Три головні речі в моєму житті - це Annihilator (не в порядку пріоритетів, але все ж ... Annihilator найважливіше! (Сміється)), потім моя сім'я - в мене двоє шестирічних дітей, хлопчик і дівчинка, і 14-місячний малюк, і, нарешті, моя студія. На четвертому місці комп'ютери, я їх дуже люблю. Але майже всі ці компоненти - Annihilator, студія і комп'ютери - в достатній мірі взаємопов'язані, адже Annihilator - це частина студії, а в студії багато комп'ютерів. Це одночасно і моє хобі, і робота. Потім йде сім'я. Коли я працюю над новим альбомом, виходить так, що сім'я відходить на другий план. Все це дуже складно, і все зазвичай говорять, що "сім'я для мене - завжди на першому місці!", Але у мене під час запису на перше місце виходить Annihilator. Потрібно мати чудову, терплячу дружину і відмінну мати, щоб вона мирилася з тим, що ти по 14 годин стирчиш в студії в той час, коли їй доводиться займатися набагато більш важкою роботою.
А як щодо компіляції рідкісних треків, чого-небудь типу "Bag Of Tricks" частина 2?
Розумію, але на американському перевиданні перших трьох альбомів були бонус-треки, яких не було на "Bag Of Tricks". Звідки вони взялися? Вони всі ці роки лежали "на полиці"?
По-моєму, це були наші ранні демки або щось типу цього, але все права на них належать Roadrunner Records, у яких політика така, що коли молодий музикант підписує з ними контракт, то втрачає практично всі права на свою музику.
Ти маєш на увазі "King Of The Kill", "Refresh The Demon" або ...?
Ти коли-небудь чув пісні Annihilator у виконанні інших груп? І які групи, на твій погляд, підійшли б для триб'юту Annihilator, якщо такий задумають зробити?
Забавно, але практично на всіх європейських турах я зустрічаю безліч гітаристів, які говорять, що я дуже сильно вплинув на їх стиль гри. Проте, майже ніхто не може правильно зіграти мої пісні! (Сміється). Так що ви не побачите триб'юту Annihilator до тих пір, поки не з'являться досить професійні для цього групи. (Продовжує сміятися).
Так, грати ваші пісні непросто ...
Скільки часу у нас залишилося?
Взагалі не залишилося. (Сміється).
ОК, тоді два останніх питання. Чи збираєтеся ви робити ще якісь кавер-версії? Поки що їх у вас всього три: "Riff Raff", "Live Wire" і "Hell Bent For Leather".
(Пауза) У Slayer є дві дуже непогані пісні: "Haunting The Chapel" і "Captor Of Sin".
Вау! Це було б дуже цікаво!
Мені б дуже хотілося зробити кавери цих пісень, тому що Slayer - одна з трьох моїх найулюбленіших груп. Можливо, наступні два місяці, які у нас як раз залишилися до туру, я проведу в студії, працюючи над партіями гітари і баса для них. Це було б здорово!
Як тобі сподобався їхній останній альбом "God Hates Us All"?
Знаєш, мені подобається їх рання творчість часів "South Of Heaven", але мені не менше подобається те, що вони роблять зараз. Це не камбек, тому що вони нікуди не йшли, але це безперечно один з їх найкращих альбомів. Проте, для мене особисто Slayer набагато крутіше звучить живцем.
Ти дивився Олімпійські ігри? Наскільки мені відомо, ти великий фен хокею. Ти залишився задоволений результатом?
Ти маєш на увазі, чи задоволений я перемогою канадців?
Так, звичайно, це було просто приголомшливо! Зараз я не особливо цікавлюся хокеєм. Мені дуже подобався хокей, коли я ще був тінейджером; я сам грав в якості воротаря. Мені дуже подобався хокей 70-х і 80-х, навіть, скоріше, 70-х.
Ну і на завершення скажи, будь ласка, пару слів для російської аудиторії, для російських фанів Annihilator.
Висловлюємо подяку Максиму Билкіна ( "SOYUZ MUSIC") за організацію цього інтерв'ю