Існують і інші версії «Hound Dog», записані в інших стилях, в тому числі кантрі і блюзу. В цілому «Hound Dog» заспівали близько 250 виконавців. Однак саме кавер Преслі дістався до першої 20-ки списку кращих пісень усіх часів за версією журналу Rolling Stone і потрапив в список пісень, які сформували рок-н-рол.
«Hound Dog» Преслі почув уже в кавер-версії групи Freddie Bell and the Bellboys, яка тоді виступала в одному з готелів Лас-Вегаса. У цьому варіанті був змінений початковий текст. Так, рядок оригінальної пісні: «підглядати за дверима» була замінена на «гавкаючий весь час», а рядок «Ти можеш крутити хвостом, але я все рано не буду більше годувати тебе» на слова «Ти ніколи не ловила кролика, і ти мені не друг ».
«Hound Dog» була в кавер-версії групи Freddie Bell and the Bellboys
You is not nothin 'but a hound dog
cryin 'all the time.
You is not nothin 'but a hound dog
cryin 'all the time.
Well, you is not never caught a rabbit
and you is not no friend of mine.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
You is not never caught a rabbit
and you is not no friend of mine
Ти ніщо інше, як мисливський пес,
Гавкаєш весь час.
Ти ніщо інше, як мисливський пес,
Гавкаєш весь час.
Так ти і кролика жодного разу не зловив,
І ти не друг мені.
Коли вони сказали, що ти найвищого класу,
Ха! це була брехня.
Коли вони сказали, що ти найвищого класу,
Ха! це була брехня.
Так ти і кролика жодного разу не зловив,
І ти не друг мені.
Скандал викликало і виконання «Hound Dog» на телебаченні в популярному шоу. Власне, головні претензії були навіть не до самої пісні, а до манери її виконання. Музичні критики обрушилися на Елвіса: його виступ було названо вульгарним, повним непристойними натяками, «в музичному плані він був жахливий, але зате бадьоро« вихляв »стегнами». Однак думка аудиторії було рівно протилежним.
Скандал викликало і виконання «Hound Dog» на телебаченні в популярному шоу
Що ж стосується знаменитих «вихлянь стегнами» Преслі, то цей момент був обіграний у фільмі «Форрест Гамп». За фільмом Елвіс Преслі навчився цим рухам у головного героя, у якого були проблеми з хребтом.