MOSCOW (Reuters) - Russia's President Vladimir Putin has described himself as the world's only "pure" democrat and attacked the United States and Europe, which have criticized him, for falling short of their own ideals.
Президент Росії Володимир Путін назвав себе єдиним "справжнім" демократом у всьому світі, і звинуватив Сполучені Штати і Європу в недотриманні їх власних ідеалів.
"Of course I am an absolute, pure democrat. But you know the problem? It's not even a problem, it's a real tragedy. The thing is that I am the only one, there just are not any others in the world."
"Зрозуміло, я абсолютний, справжній демократ. Але знаєте, в чому проблема? Це навіть не проблема, це просто трагедія. Справа в тому, що я єдиний демократ, інших просто немає у всьому світі."
"After the death of Mahatma Gandhi there's nobody to talk to," he concluded,
"Після смерті Махатми Ганді і поговорити-то ні з ким" - сказав Путін.
Так він має рацію. Він єдиний суверенний демократ президент.
втянувшийся
координатор
Defri> Раджу почитати
volk959 >> Ну ось Путін і каже, що йому і поговорити ні з ким, як демократу з демократом. Залишилася, мовляв, тільки шваль якась.
Defri> Я не знайшов такого ставлення в тексті, я знайшов якийсь гумористичний пасаж, з глузуванням, на тему західної демократії і захопленого опису младодемократій в ЗМІ. Весь цей пасаж виконаний для ухилення від відповіді на це питання.
Не бачу в цьому "пасажі" нічого гумористичного.
втянувшийся
volk959> Не бачу в цьому "пасажі" нічого гумористичного.
Ну що-ж, безперспективна і нерозумно пояснювати людині непонял гумор, його суть. Тим більше якщо жарт сумна і не пов'язана з драматичним зіткненням торта і особи. Тому я цього робити не буду, лише пораджу вам, не сприймати слова Путіна, як його думка про себе.
Та й не так вже й важливий цей пункт інтерв'ю. На вашу думку про нього, будь-яка відповідь не вплинув би, як і на моє, адже про людину судять по справах.
Інтерв'ю велике, в ньому багато цікавого якщо ще не прочитали, почитайте.
Мда, пора в європі і америці правильну демократію будувати
Естьсукатупие, а естьсукатупиетупие!
координатор
Dem_anywhere> Мда, пора в європі і америці правильну демократію будувати
-дцять% стабфонду до фондів думи і прем'єр-міністра з підтримки неурядових організацій за кордоном. Цільові програми: "Міжнародна амністія в Гуантанамо і пошук секретних в'язниць", "" Солдатські нареченої в іраку "" Лікарі без кордонів і совісті в ЄС (аборти в Польщі, пивні цирози в Чехії, олігофренія в Естонії) "та ін.
Життя коротке, шлях мистецтва довгий, зручний випадок Мімолет, досвід оманливий. Ἱπποκράτης
volk959 >> Не бачу в цьому "пасажі" нічого гумористичного.
Defri> Ну що-ж, безперспективна і нерозумно пояснювати людині непонял гумор, його суть. Тим більше якщо жарт сумна і не пов'язана з драматичним зіткненням торта і особи. Тому я цього робити не буду, лише пораджу вам, не сприймати слова Путіна, як його думка про себе.
Де гумор-то? І не треба про торти - мені це ніколи смішним не здавалася. Путін чітко заявив - що він єдиний в світі демократ. Навіщо щось згадав Ганді. Ну, в загальному смішно звичайно, але не тому, що Путін спробував пожартувати - а по результату. Або це так підпідлоги КДБ дійсно жартують? Тобто вони абсолютно жартувати нормально не вміють? Тільки ось таку тюльку гнати вміють?
Дефро - ти теж чи що підпілля КДБ? Тому і образився так за Путіна?
Defri> Інтерв'ю велике, в ньому багато цікавого якщо ще не прочитали, почитайте.
Та нічого там немає цікавого, крім твердження про своєї єдиності в світі в якості демократа.
втянувшийся
Інтерв'ю китайській газеті «Женьмінь Жибао», китайському журналу «Юний кореспондент Китаю» і Центральному телебаченню Китаю
- Розумієте, - говорив Володимир Володимирович, - я завжди намагаюся дотримуватися кількох правил. Перш за все, не брехати, говорити правду: хороша вона, приємна чи не дуже. Наш народ заслужив на те, щоб з ним говорили на мові правди. Це перше.
Володимир Володимирович стиснув губи і строго кивнув.
- І друге, - продовжив він, - я ніколи не дозволяю корчити з себе, як раніше говорили щодо наших партійних і державних діячів радянського періоду, «великого політичного діяча сучасності». Людина, яка займається тим видом діяльності, яким займаюся сьогодні я, повинен зберігати такі людські почуття, які дозволяли б йому зрозуміти, чим живе пересічний громадянин, з якими проблемами стикається в звичайному житті. Наприклад, подарував міліціонер коханій дівчині «Мерседес». Звичайна справа в нашій країні. Дзвонить мені і питає - скажи, говорить, брателло, що мені робити, якщо прийде до мене служба нашої міліцейської внутрішньої безпеки? Простий, здавалося б, людина - а президенту дзвонить, задає питання. Ну, я йому кажу - служба безпеки у тебе міліцейська? Міліцейська! Значить, вона може приходити тільки до міліціонерів. А ти раз - і перестань бути міліціонером. І тоді до тебе ніхто не прийде.
Володимир Володимирович зупинився і відпив зі склянки китайської мінеральної води.
- Або ось, наприклад, ще був випадок який, - продовжив Володимир Володимирович, ставлячи склянку на стіл. Потім окинув поглядом кореспондента газети «Женьмінь Жибао» і пробурмотів:
- Хоча ні, рано тобі ще.