- [In limited contexts] how much longer.
довше - any longer
довго - a long while
довгий шлях - long haul
довго тривати - be long
довге життя - long life
3 Як довго світові запаси нафти зможуть відповідати зрослим потребам її споживання
General subject: how long will world petroleum reserves be able to keep pace with increased demands?
4 Як довго ти можеш протриматися під час злягання
Taboo: How low can you go? (Про чоловіка)
5 Програмний процес, який відстежує як довго конкретна запис зберігається в таблиці
Network technologies: Aging (Вік даних визначає подальшу їх долю-застарілі дані видаляються з таблиці, наприклад, запис про маршрут в таблиці маршрутизації)
6 йому належить довго перебувати там
Makarov: he is in for a long stay there
Див. Також в інших словниках:
Жуковський, Василь Андрійович - - знаменитий поет. ДИТИНСТВО (1783-1797) Рік народження Жуковського визначається його біографами різному. Однак, незважаючи на свідчення П. А. Плетньова і Я. К. Грота, що вказують на народження Ж. у 1784 р потрібно вважати, як і сам Ж. ... ... Велика біографічна енциклопедія
глава 11 - БОГИ В ВИГНАННІ Однак, хоча смертні і здобули над богами перемогу, що не має прецедентів в міфологічних системах інших народів, їм не вдалося повністю підпорядкувати їх собі. Зазнавши поразки на полі бою, плем'я богині Дану анітрохи не ... ... Енциклопедія міфології
глава 11 - БОГИ В ВИГНАННІ Однак, хоча смертні і здобули над богами перемогу, що не має прецедентів в міфологічних системах інших народів, їм не вдалося повністю підпорядкувати їх собі. Зазнавши поразки на полі бою, плем'я богині Дану анітрохи не ... ... Кельтська міфологія. Енциклопедія
Сура 2. Корова - 1. Аліф, лам, мім. 2. Це Писання, в [божественне послання] якого немає сумніву, керівництво для богобоязливих, 3. тих, які вірують в таємне, завжди вершать молитовний обряд салат, роздають милостиню з того, що ми визначили їм в ... ... Коран. Переклад М. Н. Османова
Забобони - ПРИКМЕТИ - Якщо наречена під вінцем упустить хустку, а наречений підніме, то скоро помре. Хто вербу посадить сам на себе заступ готує (помре, коли з верби можна буде витесати лопату). Великий врожай горобини до тяжкого році, до віспи (до морозу). Великий іній у ... ... В.І. Даль. Прислів'я російського народу
ДОСТОЄВСЬКИЙ Федір Михайлович - Федір Михайлович (30.10.1821, Москва 28.01.1881, С. Петербург), письменник. Батько Д. Михайло Андрійович, походив із багатодітної сім'ї священика Подільської губ. навчався в ДС при Шаргородському в ім'я свт. Миколи Чудотворця мон ре, потім в ... ... Православна енциклопедія