Якщо ви самі говорите на іноземних мовах, навчити дитину не буде проблемою, однак, володіючи тільки російською мовою, ви навряд чи зможете направити ваше чадо в правильне русло. А знання мов в нашому інтернаціональному суспільстві просто необхідно. Крім того, дослідження показують, що люди, які вивчають кілька іноземних мов, довше залишаються при здоровому глузді і твердій пам'яті.
Секрет в батьках-білінгви
Багато книги, присвячені проблемі навчання дітей, часто фокусуються на тому, як батькам-білінгви привчати дитину не до домінуючого мови. Наприклад, мама-іспанка говорить з ним на іспанському, а тато-німець - на німецькому, при цьому живуть вони в США. Таким чином, малюк вивчить англійську за допомогою навколишнього його суспільства, іспанська освоїть за допомогою мами, а з німецьким допоможе тато. І вуаля! У батьків виросте чадо, яке знає три мови. Не одна книга описує результат такого перебігу подій. На жаль, не завжди дуже просто виростити справжнього трілінгва, навіть якщо ви самі знаєте іноземні мови досконало.
Що ж робити людям, які говорять за все на одній мові і живуть в мономовного середовищі?
Ось чотири основні питання, які приходять на розум при вивченні даної проблеми:
Як два російськомовних батьків можуть навчити дитину іноземній мові?
Скільки мов може освоїти малюк?
Чи варто йому вчити не домінуюча мова (Китайська, наприклад), якщо у вашій країні говорять, наприклад, тільки російською?
В якому віці починати навчання?
Розберемо кожне питання по порядку.
Як два російськомовних батьків можуть навчити дитину іноземній мові?
Для початку слід самим освоїти мову. На відміну від гри на фортепіано або занять з танців, вивчення іноземних мов вимагає деякого участі батьків.
Не знаючи нотної грамоти, можна заохочувати дитину і надихати його на уроки музики, але щоб вивчити мову, потрібне спілкування. Є історія про те, як малюк заговорив на трьох різних діалектах, які передали йому садівник, няня і кухар в Індії, хоча його батьки знали тільки англійську.
На жаль, більшість з нас не має можливості оточити себе іноземними помічниками, тому найдешевший і доступний спосіб - самим освоїти мову і практикувати його, спілкуючись з малюком. Він буде рости, дізнаватися нові слова, які і вам будуть зрозумілі.
Пам'ятайте, що ключ до успіху - це спілкування! Без нього малюк ніколи не скаже жодного іноземного слова, скільки б мультиків він не переглянув.
Скільки мов може освоїти малюк?
Межа звичайно ж є, однак, він полягає не в кількості мов, а в глибині розуміння і масштабах словникового запасу. Саме розуміння приходить раніше, ніж навички говоріння.
У дорослих, як це не сумно, є певний ліміт освіти. Пояснити малюкові рідною мовою, що таке кішка, собака, місяць або ложка - це не проблема, а ось що робити з математичними формулами, наприклад? Як подати їх на трьох мовах в такому вигляді, щоб дитина змогла виникнути в процес?
Дуже важливо визначитися з тим, які мови у вас в пріоритеті. Яка від них буде користь? Виходячи із прийнятого рішення, ви зможете направляти навчальний процес в потрібне русло. Можливо, якісь мови будуть освоєні чисто на розмовно-побутовому рівні, що теж непогано.
Безумовно, добре, коли діти можуть спілкуватися з різними людьми з усього світу без проблем, але доводиться іноді йти на компроміси.
Чи варто дитині вчити іноземну мову, якщо у вашій країні говорять, наприклад, тільки російською?
Відповідь: однозначно варто. При вивченні іноземної мови у малюка також підвищується рівень знань і розуміння рідної мови. Він буде розповідати про те, як у нього пройшов день, перескакуючи з однієї мови на іншу, вживаючи нові слова в потрібному місці.
В якому віці починати навчання?
Сучасні дослідження показали, що починати вивчати іноземну мову можна і навіть потрібно в ранньому та дошкільному віці. Діти краще і швидше засвоюють інформацію, розвиваються, социализируются, опановують математику, малюють, пишуть і т.д. Деякі викладачі стверджують, що два роки навчання іноземної мови до школи набагато ефективніше семи років вивчення в школі.
Що стосується віку, в якому пора починати знайомство з мовою, то тут думки розходяться. Одні вважають, що кращий час - це період, коли дитина більш-менш знає рідну мову: каже, розуміє, мислить (близько 5 років). Інші ж стверджують: чим раніше почати, тим краще піде процес, крім того, малюк буде потім говорити без акценту.
Головне, не забувайте, що ви займаєтеся саме з дитиною. Не кричіть на нього, не лайте. Уроки повинні проходити у вигляді гри. Так ви досягнете набагато більших успіхів.
Удачі в починаннях!
Отримуйте поради для вашого терміну щотижня:
Календар вагітності Розрахувати термін вагітності Визначення статі дитини Розвиток плоду по тижнях Ознаки вагітності
Календар вагітності Розрахувати термін вагітності Визначення статі дитини Розвиток плоду по тижнях Ознаки вагітності
Календар вагітності Розрахувати термін вагітності Визначення статі дитини Розвиток плоду по тижнях Ознаки вагітності
Календар вагітності Розрахувати термін вагітності Визначення статі дитини Розвиток плоду по тижнях Ознаки вагітності