дод.
тупий
(Dumb)
blunt object - тупий предмет
грубий, різкий, грубуватий
(Rough, abrupt, gruff)
blunt instrument - грубий інструмент
blunt criticism - різка критика
blunt face - грубувате особа
відвертий, прямолінійний, прямий
(Forthright, straightforward)
blunt challenge - відвертий виклик
blunt measures - прямолінійні заходи
blunt question - пряме запитання
тупуватий, нетямущий
(Dull)
blunt inspector - тупуватий інспектор
сущ.
Блант
прямота
гл.
притупляти, притупити, затупити
(Dull)
тупити
словосполучення
blunt / dull blade - тупе лезо, тупий клинок
blunt instrument - тупий інструмент
blunt / curt answer - грубий відповідь
blunt / direct question - пряме запитання
blunt question - пряме запитання
blunt / plain / straight talk - пряма розмова, розмова без натяків
to blunt attack - стримувати натиск
blunt-end ligation - лігування по «тупим» кінців (полінуклеотидних ланцюга)
blunt angle - тупий кут; зрізаний кут
blunt-nosed body - затуплене тіло
приклади
Its edges will never blunt.
Його краю ніколи не затупятся.
Julian's blunt words hurt her.
Грубі слова Джуліан поранили її (заподіяли їй біль).
He sawed at the loaf with a blunt knife.
Він розпилював буханку хліба тупим ножем.
He was blunt about needing more privacy.
Він був тупим про необхідність більшої конфіденційності.
Terror blunted her feelings
Жах її почуття притупляються
Sharpen all your blunt knives.
Заточите всі ваші тупі ножі.
thick marks made by a blunt pencil
товсті позначками, зробленими тупий олівець
Також часто шукають переклад слів:
Переклад прислів'їв і приказок:
