[Іменник] погоня, полювання
(Pursuit, hunting)
car chase - автомобільна гонитва
long chase - довга полювання
Чейз
kill chase - вбити Чейза
переслідування, цькування
(Persecution)
chase scene - сцена переслідування
рама
стеження
[Дієслово] переслідувати, погнатися, полювати
(Pursue, hunt)
ганяти, гнати, відігнати, заганяти
(Drive)
прогнати, проганяти, вигнати
(Dispossess, banish, expel)
наздогнати, наздоганяти
(Catch)
бігати
(Run)
загнати
(Drive)
розганяти
запам'ятовувати
словосполучення
to chase all fear - відкинути всякий страх
to give chase - гнатися, переслідувати
to abandon / give up the chase - припинити полювання на кого-л.
chase for pipes - жолоб для труб
to chase threads - нарізати різьбу
to chase shadows, to catch at shadows - ганятися за примарами, мріяти про нездійсненне
pulse-chase metabolic labeling - метаболічна мічення з витісненням мітки, метаболічну мічення за типом пульс-чейз
to chase riches - ганятися за багатством
chase the boar - полювати на кабана
broadside chase - рама для заключки друкованої форми формату А-2; великоформатна рама
приклади
She's been chasing after that man for years.
Вона домагалася цього чоловіка багато років.
Do I chase the substance or the shadow.
Я женуся за плоттю або за тінню?
The dogs saw him running and chased him.
Собаки побачили його управлінням і погнався за ним.
Chase after Anne and ask her to get some eggs while she's at the shops.
Дожени Енн і скажи їй, щоб заодно купила яєць, якщо вже вона пішла в магазин.
a chase sequence in a spy movie
погоні послідовності в шпигунського фільму
The huntsmen rode fast, chasing after the fox.
Мисливці швидко скакали, переслідуючи лисицю.
Також часто шукають переклад слів:
Переклад прислів'їв і приказок:
