сущ.
правопорушник, злочинець, порушник, кривдник
(Delinquent, criminal, violator, abuser)
juvenile offenders - неповнолітніх правопорушників
potential offenders - потенційні порушники
образник
прич.
винний
(Delinquent)
словосполучення
juvenile offender, juvenile delinquent - малолітній злочинець
chronic / old offender - рецидивіст
incorrigible offender - невиправний злочинець
youthful offender - молодий повнолітній злочинець
juvenile offender - неповнолітній злочинець
alleged offender - підозрюваний у скоєнні злочину, підозрюваний
assisting offender, joint offender - співучасник злочину
blue-collar offender - злочинець робочого походження, сіневоротнічковий
charged offender - обвинувачений
criminal offender - кримінальний злочинець
приклади
Do not worry. I was not offended.
Не турбуйтесь. Я не образився.
I'm sorry, I did not mean to offend.
He is a bad boy. offender
Він поганий хлопець, злочинець
Вибач, я не хотів образити.
I'm sorry, I did not mean to offend you.
Вибач, я не хотіла вас образити.
Some people are offended by the song's lyrics.
Деякі люди ображені пісень.
The offender was assessed twenty shillings.
Порушник був оштрафований на двадцять шилінгів.
It offends me that you would make such a remark.
Мене це ображає, що ви готові зробити таке зауваження.
I felt a little offended by their lack of respect.
Я відчував себе трохи ображений на їх відсутність поваги.
Також часто шукають переклад слів:
Переклад прислів'їв і приказок:
