Раніше ми писали про те, як швидко перекодувати DTS доріжку в АС3 за допомогою утиліти MKV2AC3. Однак, ця утиліта є по суті графічної надбудовою, і не завжди дозволяє виконати кодування з необхідними опціями. Розглянемо детально процес кодування.
Крок 1. Витяг доріжки
Крок 2. Розбирання DTS файлу на WAV-файли
Звуковий файл у форматі DTS є закодований в один файл багатоканальний (5.1) звук. Тобто фізично - 6 монофонических WAV файлів. Для роботи слід DTS розпакувати. Для цього існує кілька програм:
Розглянемо докладніше останній з них, так як він не вимагає додаткових компонентів. Завантажуємо і встановлюємо утиліту. Після запуску завантажуємо в нього DTS-файл, у вікні «Output» виставляємо «6 моно файлів», як на картинці.
Кількома «Transcode» і чекаємо завершення процесу. У підсумку в нашій папці отримуємо 6 файлів, відповідних нашій 5.1-канальної доріжці.
Дані файли мають індекси, відповідні маркування каналів:
- L - лівий канал;
- R - правий канал;
- C - центральний канал;
- LS - лівий тиловий;
- RS - правий тиловий;
- LFE - сабвуфер.
Крок 3. Зведення 6 моно WAV-доріжок в АС3-файл
Отримані шість монофонических доріжок необхідно закодувати в АС3 файл. Для цієї процедури застосовуються утиліти:
Ці програми є платними, але вони дають найкращий результат, повністю сумісний з системою Dolby. З безкоштовних програм можна скористатися Aften. але вона працює в командному рядку, тому потрібна додаткова графічна оболонка. Ще один недолік Aften - цей конвертер працює з багатоканальним WAV, тому буде потрібно ще одна додаткова операція об'єднання моно WAV в один файл, що виконується за допомогою програми Wavewizard.
Найкращий результат виходить в програмі Sonic Foundry Soft Encode. Завантажуємо наші доріжки, дотримуючись маркування каналів, при необхідності клікаючи квадратик на схемі 5.1 аудіо.
Для просунутих користувачів в меню «Options» - «Encode settings» можна виставити додаткові налаштування: збільшити бітрейт, нормалізувати частоти і т.д.
Кількома іконку «Encode», вибираємо ім'я для АС3-файлу і папку для збереження. Чекаємо завершення конвертації.
Крок 4. Міняємо звукову доріжку в MKV-файлі
