Якщо ви ще не визначилися, чи потрібно вам це чи ні, то можете заглянути сюди.
Для цього нам знадобляться 2 кабелю як на картинці нижче.
У мене вони небалансні, ви можете використовувати і балансное підключення (штекер джека буде виглядати "як стерео"). Сенсу в балансних кабелях я не бачу, тому що довжина кабелю всього 1 метр, та й не думаю, що Zoom буде працювати з jack'ом на вході як з балансні кабелем. З іншого боку, на якісному пульті навіть виходи на jack можуть бути балансні, і підключивши їх до роз'ємів XLR на рекордері ви отримаєте "ідеальний" звук. Але з нашої довжиною кабелю це не потрібно.
Універсальність кабелю забезпечується двома різними роз'ємами, тобто ми можемо підключатися до джерела звуку як через XLR, так і через стандартний "джек". Благо, у Zoom H4n суміщені входи:
Спаяти його не складе труднощів за 5 хвилин. Головне, не економте на кабелі, вам потрібен всього 1 метр, купіть нормальний. Намагайтеся уникати вже готових перехідників з тонкими кабелями, краще зробити самому.
Як я вже писав. на виїзний реєстрації звук краще брати окремо з мікрофона (ів) + загальний звук з AUX виходу. Тому, один кабель я рекомендую підключати безпосередньо до приймача радіомікрофона (на нормальних радіосистеми завжди є кілька виходів), другий кабель підключаємо до виходу AUX на мікшері. В даному випадку ми отримаємо 2 незалежних моно-каналу.
На хороших пультах на кожному каналі є наскрізний канал, тому ми можемо брати звук з мікрофонної радіосистеми і звідти, але я не раджу цього робити, тому що в такому випадку в залежності від налаштувань на пульті і дій звукорежисера у вас може плавати рівень гучності.
Як бачите, все гранично просто і двома такими кабелями ми покриваємо всі наші потреби по зніманню звуку.
Якщо ж вам необхідно записувати все одне джерело звуку, то підключивши два кабелі в лівий і правий канал виходу AUX на мікшері - ви отримаєте повноцінний стерео звук. Так я записую звук, наприклад, на банкеті.
Тепер розглянемо настройки самого рекордера Zoom H4n.
1) Рекордер налаштований на запис 2-х каналів. Натисніть на будь-яку з кнопок "1" або "2", задіявши відповідні входи.
В налаштуваннях рекордера має бути відключено фантомне живлення, а також вимкнений режим "mono mix". Також відключіть автоматичне регулювання рівня звуку "level auto".
2) Рекордер налаштований на запис 4-х каналів. Тепер розглянемо варіант, як ми можемо записати одразу 4 або 3 каналу звуку. Припустимо, нам потрібно взяти сигнал з радіомікрофона в моно і загальний звук з мікшера в стерео. Для цього переводимо рекордер в відповідний режим:
Точно так же з'єднуємо вихід радіомікрофони системи зі входом аудіорекордер "1" або "2". А як же взяти стерео на мікрофонному mini-jack вході? Щоб не паяти монструозні конструкції, що з'єднують 2 моно-XLR з стерео mini-jack, ви можете включити звичайний кабель mini-jack -> jack одним кінцем в роз'єм на задній стінці рекордера, а другим кінцем - в вихід на навушники в пульті мікшера ( зрозуміло, в тому випадку, якщо роз'єм не зайнятий).
Оскільки задній роз'єм на рекордері призначений для підключення мікрофона, то вхідний рівень звуку доведеться значно знизити вручну. Робити це потрібно буде в першу чергу на пульті, тому що в противному випадку на вході рекордера буде перевантаження. Чутливість рекордера можна поставити на 15-20%, а далі регулювати рівень фейдером на пульті. Краще буде якщо ви підключите навушники до рекордеру і відрегулюєте "вживу".
Зрозуміло, настройки рівнів в рекордері регулюються незалежно як для заднього роз'єму, так і для пари "1" + "2". Коли ви натиснете на одну з кнопок REC LEVEL вам буде запропоновано вибрати для якої групи каналів задати рівень.
Якщо доступного стерео виходу у вигляді Jack на пульті немає, то тоді доведеться виготовити, як я вже говорив перехідник XLR + XLR -> stereo mini jack або ж mono jack + mono jack -> stereo mini jack.