Як по-англійськи - на вежі є оглядовий майданчик

There is a view point on the tower.

На вежі є оглядовий майданчик.

Коли вам необхідно показати, що щось десь знаходиться, то використовується конструкція there is / are + іменник. Після самого іменника слід обставина місця, тобто позначення того, де це «щось» розташоване. Вибір there is або there are залежить від того, в якому числі стоїть іменник: єдиному або множині відповідно.

Зверніть увагу, що хоча в англійському варіанті дієслово is / are, в російській еквіваленті ставиться будь-який відповідний за змістом дієслово.

  • There is a tree in the garden. В саду росте дерево.
  • There are trees in the garden. В саду ростуть дерева.

Коли ви описуєте місцевість, корисно взагалі знати такі вирази:

... is located in ... - ... знаходиться в ...

... is surrounded by ... - ... оточений ...

It is near ... - ... це близько ...

It is (not) far from ... - Це (не) далеко від ...

There are (not) many ... - Тут (не) багато ...

There are few ... - Тут мало ...

Освоїти фразу разом з іншими

Ми назвали цю вправу Розминка.

Тут його функціонал обмежений однією фразою.

Щоб отримати доступ до переведення всіх фраз на сайті, вам необхідно зареєструватися

Реєстрація дозволяє зберігати результати ваших дій і відкриває доступ до багато чого іншого.

Ця вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно раз.

У вправі є функції, доступні тільки Преміум-користувачам.

Статус Преміум відкриває повний доступ до всіх функцій сайту, включаючи можливість не показувати це повідомлення

Ця вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно раз.

Якщо ви не згодні з нашою оцінкою перекладу, використовуйте кнопку Оскаржити.

Схожі статті