Наводимо витяг з книги А.Федотова "ТЕХНІКА ТЕАТРУ ЛЯЛЬОК".
Опис режисерських методів роботи з лялькою не входить в завдання цієї книги. Зупинимося коротко лише на самих основних технічних положеннях, які стали в театрі ляльок майже законом.
Ляльку-петрушку показують через ширми на три чверті її зростання. Вона як би ходить по уявному підлозі, що знаходиться за ширмою, трохи нижче її верхнього краю.
Для того щоб показати ходу ляльки, актор або сам пересувається за ширмою дрібними кроками, або похитує руку, на якій надіта лялька. Домогтися правдоподібною ходи у ляльок справа нелегка, над цим треба серйозно працювати.
Коли лялька говорить, - вона рухається, коли мовчить, - вона нерухома. В іншому випадку глядач не зрозуміє, яка з ляльок розмовляє. Це правило допускає самі мінімальні вилучення (наприклад, одна лялька ганяється за одною і одна з них або обидві щось кричать).
Однак мовчазна, нерухома лялька - це не означає мертва лялька. Актор повинен знайти їй або позу, яка була б достатньо виразною і при нерухомому положенні ляльки, або руху і жести, які виражають точну реакцію на слова партнера і припадають на паузи в словах останнього.
Крім того, акторові-ляльковод весь час потрібно бачити, куди спрямований погляд ляльки, стежити за тим, щоб вона ходила прямо, а не боком, щоб вона не надто провалювалася за ширму і не вилазила вище, ніж передбачено.
Техніка управління лялькою-петрушкою відрізняється простотою. Для тростевих і механічних ляльок вона значно складніше. Але з якою б лялькою актор не працював, йому необхідно регулярно тренуватися з нею, щоб під час репетицій він міг думати про правильність своїх акторських завдань, про виразності поведінки ляльки, а не про те, як це зробити технічно.
Ляльку-петрушку надягають і на праву руку і на ліву. Дуже часто актор-лялькар працює одночасно двома ляльками, натягнутими на обидві руки.
Можливості жесту у ляльки-петрушки вкрай обмежені. Рука її, позбавлена згинів в лікті, не може відтворити анатомічно вірно майже жодного людського жесту. Її жест умовний, але зате він може бути виконаний величезного безпосереднього темпераменту. Так палко обійняти одного, так міцно відлупцювати ворога, як це зробить лялька-петрушка, не може ні тростинові, ні механічна лялька.
Бездіяльні, чисто розмовні сцени в театрі ляльок звучать особливо погано. Але якщо тростинові лялька завдяки властивому їй широкому жесту може ще підтримувати досить довгий діалог і навіть вимовити монолог, то ляльці-петрушці вже неодмінно потрібно вести свою роль як безперервний ланцюг фізичних дій. Тренуватися з лялькою-петрушкою, не маючи конкретних фізичних задач, безглуздо.
Найважче для ляльки - це гра з предметом. Коли лялька-петрушка бере предмет обома руками, вона тримає його досить міцно і звертається з ним впевнено. Але і в цьому випадку треба посилено репетирувати, і репетирувати саме з тим предметом, який братиме участь у виставі. Якщо ж ляльці-петрушці треба взяти предмет однією рукою, то необхідні додаткові пристосування: дріт збоку або знизу, поглиблення, в яке лялька могла б вставити руку, і т.п.
Іноді ляльці робляться механізовані руки, влаштовані за принципом білизняних защіпок. Такий рукою зручно працювати, якщо лялька управляється обома руками актора. В цьому випадку лялька може по-справжньому взяти предмет на очах у глядача.
Великим недоліком тростинові ляльки є те, що вона навіть за допомогою обох рук не може взяти предмет на очах у глядача так просто і впевнено, як це робить петрушечная лялька.
Для того щоб тростинові лялька могла грати з предметом, застосовуються найрізноманітніші способи.
Один з них полягає в тому, що предмет прилаштовується до кисті руки наглухо (дротом, гумкою або втулкою). У тих випадках, коли лялька повинна з'являтися то з предметом, то без нього, роблять дві змінні кисті руки і прикріплюють їх до передпліччя почергово (найчастіше за ширмою). Якщо ж це доводиться робити на очах у глядачів, ляльку повертають спиною до залу для глядачів, або опускають її руку за грядку. Треба, однак, мати на увазі, що такий поворот або опускання руки повинні бути виправдані мізансценою, щоб глядач не помітив навмисності в поведінці ляльки. Прикріплення предмета до руки треба виробляти миттєво, і тому момент цей повинен бути добре відрепетирувані.
Лялька, одягнена в халат з широкими рукавами, що доходять до зап'ястя, має деякі переваги при грі з предметом. Якщо засунути руку під халат і затиснути предмет між своїми пальцями і кистю руки ляльки, то створюється враження, ніби лялька взяла предмет і тримає його.
Нерідко тростинові лялька бере предмет умовно, тобто тримає близько предмета руку, самий же предмет, укріплений на тонкій дроті, тримає інший актор.
Тулуб тростинові ляльки зазвичай надягають на ліву руку, а правою керують тростини. Іноді надходять і навпаки, в залежності від того, як розташовані основні мізансцени в цій картині.
Пристрій тростинові ляльки на противагу петрушечной дозволяє змінювати руку, керуючу лялькою зсередини. Якщо ж лялька на гапіте, то можна змінити руку і під час дії і навіть - непомітно для глядача - передати ляльку іншому акторові.
При роботі з тростинові лялькою деякі недосвідчені лялькарі беруть в руку то одну, то іншу тростину і керують по черзі або однією лівою, або однією правою рукою ляльки. А найчастіше, забувши про існування у ляльки лівої руки, вони протягом усього спектаклю діють однією правою. Цього робити не можна. Обидві тростини треба тримати в руці одночасно, відпускаючи другу тростину тільки в тому випадку, коли по ходу дії необхідно, щоб жестикулював одна рука, а інша була опущена вниз.
Нижні кінці тростин треба тримати якомога ближче до корпусу ляльки. Далеко відведена тростину завжди видасть себе, як би вона не була замаскована.
Коли тростинові ляльці необхідно зробити настільки складний жест, що одній людині з цим впоратися неможливо, приходить на допомогу другий актор. Найчастіше до цього вдаються в танцювальних номерах, особливо, якщо в той же час потрібно управляти і ногами ляльки.