У процесі вивчення англійської, та й будь-якого іншого іноземного мови учень рано чи пізно стикається з таким питанням, як подолати мовний бар'єр. І ця перепона може перетворитися в досить серйозна перешкода для подальшого вивчення і спілкування на мові, що вивчається. Навчання перестає приносити радість і приносити задоволення, і учень відчуває себе так, ніби потрапив в замкнуте коло, коли всі зусилля не дають відчутного результату. Як же подолати мовний бар'єр і звідки він береться?
Причини появи мовного бар'єру
Мовний бар'єр з'являється через страх і невпевненість в собі в тих ситуаціях, коли потрібно говорити іноземною мовою. Причиною всьому є брак практики, брак спілкування. Недостатньо просто вчити граматику, виписувати і визубрівать слова. Потрібно постійно слухати і багато разів повторювати вивчене, щоб звикнути до слів. Ще краще - заучувати цілі фрази і блоки, щоб вони вилітали в розмові автоматично, а не обдумувати кожен раз. Багато курси англійської мови в Петербурзі саме для подолання мовного бар'єру вводять в навчання величезна кількість діалогів, бесід і всіляко практикують усне спілкування.
Як же впоратися з перешкодою і подолати мовний бар'єр
Саме в живому, усному спілкуванні і криється камінь спотикання. Багато людей не один рік вивчають іноземну мову, спочатку в школі, потім в університеті. Старанно вчать, отримують відмінні оцінки, але в результаті насилу здатні видати найпростіші речі, наприклад, пояснити іноземцю, як знайти потрібну вулицю. Щоб говорити іншою мовою, на ньому потрібно саме розмовляти. І чим більше - тим краще. Якщо на кожному занятті проговорюються фрази, обговорюються цілі теми, то в результаті учень перестає судорожно підбирати кожне слово і, не замислюючись, вимовляє вже засвоєне. Саме так, за допомогою практики долається мовний бар'єр. Причому практика повинна бути постійною. У міру поглиблення знань, збільшення активного словникового запасу спілкування стане більш цікавим і розгорнутим, займе вже більше часу. Для кращого занурення в мову можна вдатися і до вивчення англійської мови онлайн. використовувати ресурси глобальної мережі: дивитися англомовні канали, слухати і повторювати музику англійською, дивитися фільми без перекладу, сидіти в чатах, де основні відвідувачі - носії англійської мови. Такі заняття дозволяють не забувати про улюбленому мовою навіть вдома, де мовне середовище для його вивчення відсутня.
Не варто забувати про комплексний підхід
При цьому все ж не варто забувати про граматику. Звичайно, головне - це живе спілкування, без зайвих пауз і обдумування кожного слова. Але це не означає, що можна робити масу помилок в кожної граматичної конструкції і кожному реченні, адже досить часто правильно побудована конструкція визначає зміст речення, і чисто граматична помилка може спотворити суть сказаного. В цілому ж методику навчання визначають цілі, поставлені самим учням: для чого людині потрібна іноземна мова, чого саме він хоче досягти в результаті його вивчення, де збирається застосовувати. Однак в останні роки більш популярними і затребуваними стають методики, навчальні саме розмовної іноземної мови. Ось як можна подолати мовний бар'єр.
Вивчення англійської мови для дітей теж будується не на нудною зубріння граматики, а на вироблення навичок живого спілкування іноземною мовою, тим більше, що дітям воно дається набагато легше, ніж дорослим. Допомагають тут і особливості вивчення іноземної мови в групах, де можна розмовляти з різними людьми і звикати до особливостей вимови кожного учасника.
КУРСИ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ:
СТАТТІ ПО ТЕМІ
Скільки коштує навчання?
Вартість вашого курсу залежить від його протяжності та рівня. Ми запрошуємо вас прийти в нашу школу, пройти безкоштовний тест і поговорити з нашими консультантами по курсу.
Викладачі з яких країн працюють в English First?
В нашій школі працює найбільша кількість викладачів - носіїв мови в Росії. Чотири рекрутингових центру EF English First знаходяться в Лондоні, Кейптауні, Бостоні та Сіднеї. Наші вчителі приїжджають з англомовних країн, таких як Великобританія, США, Канада, Австралія, Ірландія та Нова Зеландія.
EF English First приймає на роботу носіїв мови, які мають міжнародний сертифікат TEFL (Викладання Англійської як Іноземної Мови). Ми підбираємо доброзичливих і енергійних вчителів.
Яка тривалість курсу навчання?
Тривалість курсу навчання залежить від типу курсу, який ви виберете після консультації з нашим персоналом.
Скільки людей займається в групі?
Ми намагаємося формувати малі групи, щоб забезпечити найбільш комфортне середовище для вивчення англійської мови.