Як заробити на голосовий озвучці?
Сьогодні я б хотіла розповісти ще про одну віддаленої професії. Це професія диктора, людини який займається озвучуванням (або, як прийнято говорити сьогодні, озвученням) тексту.
Що таке озвучка тексту?
У радянські часи наша країна була найбільш читаючої. Останнім часом читають все менше і менше. Зате звук - вийшов на перше місце. Причому слухають далеко не тільки музику. Навчальні курси, аудіоподкасти, тренінги, аудіокниги ...
І для всіх них потрібно озвучування, а відповідно професія диктора стає все більш затребуваною.
Якісь вакансії припускають тільки начитку тексту «з листа», якісь наявність додаткових навичок в звукорежисурі. Але, в будь-якому випадку, аудіофайли можна пересилати через Інтернет, а, отже, можлива віддалена робота без контактів і особистих зустрічей.
Хтось може подумати, що це дуже проста робота. Взяв роздрукований текст, сіл перед мікрофоном, прочитав його, записав і отримуй гроші. Однак, робота по дикторської озвучці тексту таїть в собі ще більше підводних каменів, ніж робота транскрібатора, про яку я розповідала в попередній статті.
Вимоги, що пред'являються до дикторам начитує текст
Найголовніше - це голос і вміння володіти ним. Що це означає?
• Голос повинен бути без явних дефектів. Якщо ви гаркавити, шепелявість або говорите з акцентом - робота з озвучення тексту явно не для вас. Але цього замало.
• Голос повинен бути добре поставлений. Чітка дикція без проковтування голосних і кінців слів, досить постійні, без різких стрибків, характеристики мови (темп, ритм, гучність).
• Відсутність сторонніх шумів в мові. Гучне дихання, ковтання, «рохкання». Якщо у вашій мові багато сторонніх шумів, то звукорежисеру доведеться довго «чистити» звук. А це зайва робота, тому чистота мовлення є дуже цінною якістю для диктора.
• Акторська майстерність. Диктор при озвучці тексту повинен не бубоніти його монотонно, але прочитати виразно, зацікавлено, переконливо, з потрібною емоційним забарвленням. Погодьтеся, що курс з фінансового менеджменту та дитяча аудіосказкі повинні звучати по-різному. А озвучування того і іншого тексту цілком можуть доручити одному і тому ж диктора.
Яке обладнання потрібно для озвучування тексту
Якщо ви вважаєте, що для голосової озвучення тексту досить вбудованого в ваш ноутбук мікрофона, то я вас розстрою. Потрібна якісна (і дуже недешева) звукозаписна апаратура, а також спеціально обладнане робоче місце (з хорошою звукоізоляцією, шумо і ехопоглощеніем).
Ну і, зрозуміло, під час роботи по озвучці у ваших сусідів не повинен йти ремонт, під вікнами - верещати сигналізація, а ваші діти не повинні битися з-за ляльки чи машинки. Так що знайти вдома відповідний час для начитки тексту - це ціла проблема, на мій погляд.
Крім того, якщо ви робите аудіопродуктів «під ключ», то вам знадобиться спеціалізоване ПО для обробки голосу, відомості записів, накладення ефектів і музики.
Іноді диктори користуються послугами звукозаписних студій, але, по-перше, це недешеве задоволення, а, по-друге, ми зараз говоримо про віддалену роботу, яку можна робити з дому.
Однак, не все так погано. Іноді все-таки трапляються пропозиції про роботу, які не потребують досвіду роботи і високої якості запису. Так що якщо ви хочете спробувати себе в якості диктора - дерзайте, раптом в вас гине другий Левітан!
Де потрібні послуги з озвучення тексту?
Якщо ви думаєте, що останній варіант - досить рідкісний, то це не так. Наприклад на блозі Ігоря Козлова (музиканта, що професійно займається озвученням тексту) мені попалася інформація, що він озвучував аудіокурси Олександра Борисова і Дмитра Юдіна.
З чого почати роботу диктора?
Для початку необхідно виготовити демо-запис вашого голосу. Буде просто чудово, якщо перед записом вам вдасться взяти кілька уроків з постановки голосу. Або, хоча б, знайти і вивчити будь-якої інтернет-курс на цю тему.
Досить буде 2-3 роликів (в різних стилях і жанрах) тривалістю по кілька хвилин. Але приготуйтеся, що це займе багато часу. Вам знадобиться записати не один дубль, поки ви досягнете того звучання, яке вас влаштує за якістю.
Крім того, щоб у вашій «візитній картці» не було сторонніх шумів дуже бажано скористатися в цьому випадку послугами професіоналів - спеціально обладнана студія і звукорежисер можуть творити з голосом чудеса!
Де шукати клієнтів?
Вище я вже приводила скріншоти, з яких видно, що біржі фрілансу і тут допоможуть початківцям шукачам. Практично на всіх біржах є розділи, присвячені аудіозаписів, де можна знайти свої перші замовлення. А вже потім, отримавши кілька відгуків, самому пропонувати свої послуги на тій же біржі.
Інший варіант - розіслати свій деморолик в банки голосів студій звукозапису. Рідко хто відмовиться поповнити свій банк голосів. Зобов'язань на студію це не накладає, а мати широкий вибір хочуть все.
Крім того, існують сайти-бази голосів, куди теж можна додати свою демозапис, а також знайти вакансії з озвучення тексту. Наприклад, це такі портали як radiozvuk або radiogolos.
А тепер пропоную вам трохи потренуватися. Професійні диктори знають, що скоромовки допомагають домогтися повного і об'ємного звучання голосу, поліпшити артикуляцію і чіткість вимови.
Якщо у вас вийде без помилок проговорити наступну скоромовку, то робота з озвучення текстів вам точно під силу!
Скороговорщік скороговарівал скороговорние скоромовки,
І нам скороговорщік скороговор, що все скоромовки перескороговоріть зможе,
Але в ході скороговоренія скоромовок, скороговорщік заскороговорілся,
І проскороговоріл нам скороговорщік останню скоромовку:
«Все скоромовки вискороговаріваешь та не вискороговорішь!»