У республіці Киргизстан активно діє громадська організація - Російська об'єднавчий союз співвітчизників (РОСС). Союз завжди виступає з принципових позицій. Організація бореться проти безперервних спроб деяких киргизьких політиків позбавити офіційного статусу російську мову.
Про те, як живуть в Киргизії російські, як складається ситуація сьогодні, нам розповів керівник РОСС Олександр Миколайович Іванов, який є також заступником голови Координаційної ради російських співвітчизників в Киргизії і головою Громадянського антифашистського та антинаціоналістичну комітету (ДААК) республіки.
-- Як з'явився Русский об'єднавчий союз співвітчизників?
- А яке відношення було в той час до російської мови?
-- Ми публічно заявляли про свою позицію: проводили прес-конференції, робили заяви, писали листи. Ми говорили про те, що росіяни - точно такі ж громадяни республіки, як киргизи, вони мають точно такі ж права! Ми не можемо дозволити, щоб те, що створили попередні покоління, пішло прахом, тим більше, в такій вибухонебезпечній сфері, як міжнаціональні відносини. І реакція на наші дії була завжди - десь тиха, а десь гучна.
- Яка зараз ситуація в Киргизії з націоналізмом?
-- Але в роботі вашого союзу є і культурний напрямок, чи не так?
-- Ми з самого початку не стали робити головний акцент на культурно-просвітницькій роботі. Цим займався і продовжує займатися Російський культурний центр «Гармонія». І ось, що цікаво - саме з ними активно взаємодіяв російське посольство, як ніби ніяких інших організацій немає. З нами ж протягом перших п'яти з половиною років ніяких контактів не було ... Працювали самостійно.
-- А як на це явище реагують офіційна влада?
-- Раніше, як я вже сказав, реакція була. Президент Бакієв і офіційні особи його команди закликали не поспішати з від'їздом, подумати ... Зараз же реакції просто немає: їдете - ну, й добре, їдьте ... Ніхто не намагається загальмувати цей процес.
Ми писали про це лист президенту республіки Алмазбеку Атамбаєву - і тут реакції поки немає ніякої. Відсутність реакції влади дуже турбує росіян, що живуть в республіці; і нам здається, що ми маємо справу саме з свідомою політикою керівництва республіки. Нам намагаються вселити, що Атамбаєв - проросійський політик. Може бути, але ми цього поки ніяк не відчуваємо.
- Якщо так нестабільно, то чому 6% росіян залишилися?
-- Все, ті, хто залишилися в Киргизії - зараз як на пороховій бочці! У багатьох російське громадянство, а думають про переїзд більшість росіян. «Поки тихо - ладно, поживемо; а як тільки щось трапиться - вже на валізах ... »
Чому не всі виїхали? Не так просто покинути рідну домівку! Є відповідальність перед тими, хто дав життя, хто виховав. Тут в менталітеті велику повагу до батьків! Хтось, може, і поїхав би, але як бути з батьками, у яких вже здоров'я не те, і до іншого клімату їм буде вже важко пристосуватися? Для багатьох стоїть питання з продажем нерухомості: продавши в Киргизії будинок або квартиру практично неможливо придбати рівноцінне житло в Росії, хіба що в глибинці. Але все-таки, якщо ще якийсь великий вогнище напруженості виникне, то, можливо, підніметься найбільша хвиля на виїзд з республіки - і ніщо її більше не зупинить.
-- Адже російські тепер вже не другий за чисельністю народ в Киргизії?
-- Так, росіяни завжди займали за чисельністю другу позицію в країні, але тепер їх змінили узбеки. Тенденція ця почала активно розвиватися в середині 90-х, а тепер частка узбеків в населенні становить уже не 12, а 16%. Після Ошський подій статистика змінилася: деякі узбеки поїхали в Узбекистан, але в цілому співвідношення залишилося колишнє.
-- У Жогорку Кенеша (парламенті) налічується 7 депутатів з 120. Причому, вони знаходяться у фракціях різних партій. Відбувається це тому, що в конституції республіки закладена норма, що в депутатському корпусі частка депутатів однієї національності не може перевищувати 70%.
-- Російські вчителі представлені в Бішкеку і Чуйської області, а на півдні країни їх немає взагалі. Йде скорочення як російських шкіл, так і російських класів. Хоча є спроби повернутися до вивчення російської мови - до цього підштовхує економічний фактор. Як їхати на роботу в Росію не знаючи мови. Але станом на сьогоднішній день можна сказати, що російською мовою в республіці вільно, на належному рівні, володіють тільки в Чуйської і Іссик-Кульської областях ...
-- Чи навчають киргизька мова російські, які тут живуть?
-- Ті, хто хотів би залишитися жити і працювати в Киргизії, готові вчити киргизька мова. Причини зрозумілі: це і можливість інтеграції в місцеве суспільство, і можливість мати повагу киргизького народу в тому числі. Коли російський під час публічного виступу може правильно сказати щось киргизькою мовою, то це завжди дуже вітається. Багато мову розуміють, але говорити їм складно. Наприклад, я вчив киргизька мова 3 місяці на платних курсах, і повинен сказати, що вони мені дали більше, ніж 11 років навчання киргизькому в школі!
Тому бути російськомовним школярем теж дуже складно. Припустимо, вчиться дитина на відмінно, а по киргизькому мові в силу того, про що ми говорили, виходить трійка. Це відразу ж різко знижує всі можливі перспективи. А корінь зла в тому, що говорити про значення і велич киргизької мови і реально щось зробити, щоб російські змогли його вивчити - це дуже різні речі.
-- Звичайно ж, в столиці, в Чуйської області. Тут є відповідне інформаційне поле, тут без російського ніяк. А ось, наприклад, в Наринськой області російською практично не говорять ... Але мушу сказати, що і літературний киргизька мова знають в країні далеко не всі. Політики, як правило, говорять на розмовному киргизькому, вставляючи російські слова. Але вони цього не помічають ...
-- Я в місцевій пресі зустрів таку фразу: «російський йде з країни». Це так?
-- У тій же місцевій пресі прочитав, що в багатьох районах вимагають, щоб краще викладали російську мову.
-- У нас різко зменшується кількість російськомовних вчителів і підручників. Пов'язано це з тим, що російські виїжджають з країни і з тим, що книговидання російською мовою в Киргизії практично не відбувається. Ось в Бішкеку рік тому відкрився Будинок російської книги, але там, в основному в наявність дуже дорогі художньо-публіцистичні видання. І підручники коштують недешево.
Чому киргизи хочуть вчити російську? Економіка диктує! Є оцінки, що в Росії працюють до мільйона наших громадян. Я все ж вважаю, що цифра ця дещо менше, але все одно вона велика. А як працювати в Росії без знання російської мови. У нас більше половини бюджету формується за рахунок коштів, які надсилають на батьківщину громадяни Киргизії, що працюють в Росії. Для багатьох робота в Росії - насправді один-єдиний шанс якось забезпечити життя своєї сім'ї.
-- Кажуть, що президент Атамбаєв на відміну від його попередниці Рози Отунбаєвої політик проросійський. Це дійсно так?
-- Я вже говорив, що це намагаються вселити нам і особливо Росії. Це просто міф, який комусь вигідно підтримувати. Так, Отунбаєва була ближче до Америки, але ж вона з тієї ж Соціал-демократичної партії, вихідцем з якої є і пан Атамбаєв, що різко повернула кермо країни в бік Туреччини! Не думаю, що Отунбаєва і Атамбаєв якось дуже вже відрізняються своїм політичним ставленням до Росії.
Знаєте, у нас є такий анекдот про всіх керівників держави. Сенс в тому, куди хто з них побіжить після чергової революції. Акаєв - втік до Росії, Бакієв - в Білорусію, Отунбаєва - якщо що в США, а Атамбаєв - до Туреччини. Він і лікується там, і подейкують, що має там великі бізнес-інтереси.
-- Ось таке питання хочеться задати: а чи є взагалі в Киргизії проросійські політики?
-- Серед тих, хто зараз при владі, таких не спостерігається. Просто нікого не можу назвати. Але є киргизька інтелігенція, яка розуміє своє призначення і реально дбає про майбутнє незалежної Киргизії. Можу назвати дипломата, колишнього держсекретаря Ішенбая Абдуразакова, колишнього віце-спікера Жогорку Кенеша Кубаничбек Ісабекова, який завжди виступав на захист білінгвізму і за поглиблення інтеграції з Росією, який виступав проти націоналізму і об'єктивно оцінює події 1916 року дипломата Мамбетжунуса Абилова. Одиниці таких людей сьогодні, але вони є!
Але, якби ми сьогодні провели в республіці референдум про фактичне входження до складу єдиного з Росією держави, то, як би не ставили питання, відповідь була б один: більшість народу міг би сказати, на мій погляд, безумовно, так!
-- Зараз присутності Росії дещо збільшилася: відкрився Будинок російської книги, Російський центр науки і культури, відкрилися філії «Русского мира» в Бішкеку, Оші, Чуйської області.
Але робота даних установ не зможе реально вплинути на ситуацію. А багато можна зробити. Перш за все, необхідно організувати доплати вчителям, які викладають російською мовою. При сьогоднішній ситуації в республіці це буде дуже серйозний стимул. Необхідно офіційно підтримувати реально діючі організації співвітчизників, зміцнювати їх фінансово-матеріальну базу - оплачувати офіси, сайти, може навіть мінімальний штат співробітників. Необхідно відкривати російські (російські) школи (на зразок незліченних турецьких), відкривати правозахисні центри.
-- Багато проблем є в житті російської громади в Киргизії, але все ж, чи не здається Вам, що при всьому при тому російським тут живеться краще, ніж в інших республіках Центральної Азії?
-- Погоджуся з Вами. Може бути, ми в цьому плані лише Казахстану трохи поступаємося, хоча там є свої проблеми. Я спілкувався з нашими співвітчизниками на самих різних форумах, сам бував в сусідніх державах, і можу сказати, що там свобод, звичайно, менше. Настільки, що представники з Таджикистану, Узбекистану, Туркменії боятися сказати правду навіть у вузькому колі - вони розповідають, як там у них все здорово і добре. У нас теж непросто, але ситуація в принципі інша. І наш внесок в цьому теж є. Але мені здається, для зростання країни та поліпшення ситуації необхідно порівнюватися не з тими державами, де важче, а з тими, де краще і стабільніше. І в цьому нам допомогти може тільки Росія.