Гленн Маккленан, монтувати трейлери майже всіх фільмів, випущених в прокат компаніейDrafthouseFilms ( «Чотири леви», «П'єта») за останній час, розповів сайтуFilmschoolrejects про свій підхід до монтажу і про те, з якими труднощами він зіткнувся, працюючи над трейлером картини Мирослава Слабошпицького «Плем'я», в якій повністю відсутні діалоги.
Як ви зазвичай перетворюєте вихідний матеріал в трейлер, який точно передає тон фільму?
Я повністю дивлюся фільм кілька разів, а потім дивлюся по частинах, відзначаючи сцени, кадри або епізоди, які мені здаються такими, що запам'ятовуються і не містять спойлерів. В цей час я намагаюся зосередитися на тому, що може точніше презентувати картину. Як передати сюжет і тон фільму за такий короткий час? Зазвичай я намагаюся скласти в голові пропозицію, яке дозволить мені зосередитися на монтажі і утримає мою увагу.
Потім я, фактично, переходжу до нарізки трейлера за образом простий історії з трьохактної структурою. Показую концепцію, показую конфлікт і переходжу до кульмінації. Трейлер не обов'язково повинен бути паралельним фільму, але йому треба встановити емоційний зв'язок як для себе, так і для глядачів. Я також зазвичай намагаюся переконатися, що у кожного кадру є причинно-наслідковий зв'язок з наступним, і вони не є просто двома красивими картинками, з'єднаними разом.
Чому цей трейлер продає фільм?
Зазвичай я не задоволений монтажем, поки у мене не з'являються мурашки. Якщо мені самому не подобається моя робота, я не можу розраховувати, що вона сподобається комусь ще. Ось довгий відповідь на просте запитання: я думаю, що трейлер продає фільм, тому що автентично відображає ті емоції, які вас чекають в «Племені».
Який посил у подібного трейлера? Що спонукає глядачів подивитися фільм?
«Плем'я» дуже складно просувати, так що ми хотіли за короткий час передати багато. Крім цитат критиків і перерахування нагород я хотів передати силу фільму і показати, наскільки ефективним він може бути без діалогів, субтитрів і музики. Найдивніше в цій картині - це її міць і то, як, через кілька хвилин, ти починаєш психологічно долати мовний бар'єр, а фільм стає цілком зрозумілий.
Як ви змогли створити трейлер без діалогів? Вам, звичайно, допоміг текст, але розглядали ви можливість використання музики? Зіпсувала б вона ефект?
Я думав про музику протягом півтора секунд і відразу зрозумів, що це було б дешевою маніпуляцією. Особисто мені не подобаються трейлери, які намагаються маніпулювати глядачем, підказуючи йому, що потрібно відчувати в певний момент. Я намагаюся монтувати трейлери таким чином, щоб вони були супровідними матеріалами до фільму, щоб глядачі точно знали, за що вони платять гроші. На щастя, Drafthouse Films повністю підтримує такий підхід. Я хотів, щоб всі звуки були органічними, адже у фільмі ви нічого не чуєте, крім того, що відбувається на екрані. Тому я використовую безліч ударів, дихання і стукіт серця.
Чи були інші ознаки, за якими цей трейлер відрізнявся від інших ваших робіт, які сторонній глядач міг не помітити?
Найчастіше мій підхід до створення трейлера полягає в пошуку пісні або композиції з фільму і використанні її в якості метронома. Пісні передають енергію і можуть допомогти налагодити ритм. Коли цього немає, то як монтажер ви змушені передавати ритм картинкою і сподіватися, що це спрацює. Ви не можете сподіватися на пісню як на заміну емоції або сили в епізодах, які не працюють. Крім того, цей фільм практично повністю знятий з ручних камер з одними з найдовших дублів, які я бачив.
Це був, мабуть, найскладніший трейлер, над яким мені доводилося працювати, і я дуже переживаю за нього. Нудний він? Чи бачать глядачі, що кожен кадр в ньому пов'язаний? Чи зумів я передати історію так, щоб люди зацікавилися їй? Я не дізнаюся про це, поки трейлер не побачать люди, але я сподіваюся, що, навіть якщо ви не зрозумієте історію або чогось не зможете вловити, то хоча б щось відчуєте.
У даних розділах CINEMOTION представляє останні новини кіно-
і телеіндустрії, експертні думки, а також інтерв'ю з відомими сценаристами, режисерами, продюсерами та акторами.
Тут публікується інформація про нові тенденції в творчості, фотографії зі знімальних майданчиків, а також творчі поради, які відомі сценаристи, режисери, продюсери та актори дають початківцям кінематографістам.
ТЕХНОЛОГІЇ
У КІНО І на ТБ
У цьому розділі ви дізнаєтеся
про технічні новинки
і важливі події в світі теле- й кіно технологій.
КІНО-
І телебізнесу
В даному розділі сайту ви знайдете інформацію
про актуальні новини російського і світового медіабізнесу.
Робота в кіно
і на ТБ, кастинги
Тут представлені курси
і навчальні програми, які проводить наша Школа телебачення, кіно
і літератури, де ви зможете освоїти сценарну і акторська майстерність, продюсування, режисуру і багато іншого.