Цього фільму могло не бути, якби Ельдар Рязанов не побачив легендарну комедію «Цей божевільний, божевільний, божевільний, божевільний світ». Але все склалося так, що наприкінці 1973 року худрада схвалив «Неймовірні пригоди італійців в Росії» ...
Картина через борг
Фінансові зобов'язання стали причиною появи на світло кінофільму зі змішаним складом італійських і радянських акторів. Ще в 1970 році створювався радянсько-італійський фільм «Ватерлоо». Зарубіжні партнери заборгували «Ленфільму» велику суму. Тоді радянські киношники захотіли поставити стрічку за сценарієм Ельдара Рязанова і Еміля Брагінського. Італійці відкинули текст, запропонувавши свій варіант. Він не сподобався вже в СРСР.
Тривалі суперечки призвели до того, що сценарій був написаний спільними зусиллями обох сторін. Так з'явилася на світ стрічка пригодницької комедії з погонями, вибухами і трюками, навіяна фільмом Стенлі Крамера «Цей божевільний, божевільний, божевільний, божевільний світ».
Рязанов в ролі лікаря
Ельдар Рязанов знову з'явився в своєму фільмі в епізоді. На цей раз він взяв роль доктора, якому довелося звільняти застряглого в ілюмінаторі літака мафіозі Розаріо, виконаного італійським актором Тано Чимароза. Герой закордонного артиста був покритий крижаним «панциром».
роль Інокентія
Головна роль міліціонера Андрія Васильєва дісталася блискучому актору Андрію Миронову. Однак на неї претендував і інший улюбленець радянської публіки - Інокентій Смоктуновський. Втім, режисер Рязанов відстоював саме кандидатуру Миронова. Зокрема, він вказав на те, що в формі Смоктуновський виглядає надто серйозно.
Відмова від Аль Пачіно
Для актриси Антонії Санта роль внучки російської актриси-балерини Ольги в «Неймовірних пригодах італійців в Росії» стала останньою в кар'єрі. Цікаво, що артистка відмовилася від зйомок в кримінальній драмі «Серпіко» з Аль Пачіно, щоб взяти участь в роботі над «Італійцями».
Антонія після прем'єри кінофільму вийшла заміж за заможного чоловіка і стала вести закриту життя.
Санітар, який допомагав держперевороту
Заправка на іграшковій бензоколонці
Над картиною працював радянський художник-декоратор Михайло Богданов. Для ефектної сцени вибуху бензоколонки він вирішив побудувати макет АЗС - справжню ніхто знищити б не дав. Декорація виявилася настільки правдоподібна, що радянські автомобілісти заїжджали на неї заправитися.
Вбивство до прем'єри
Актори-каскадери
Досить багато трюків в картині артисти вирішили виконати самі. Одним з найбільш сміливих був Андрій Миронов, який, до речі, не побоявся першим підійти в сцені до лева Кінгу. Миронов висів на величезній висоті, коли тримався за край розведеного моста в Ленінграді. Також саме він сповзав з шостого поверху готелю «Асторія» по килимовій доріжці. Пірнув Миронов і в Неву за скарбами. Епізод цей, правда, дознімали потім в Середземному морі.
трюк пілотів
Заради ефектною сцени з посадкою літака Ту-134 кіношникам довелося «загримувати» під шосе злітно-посадкову смугу на Ульяновському аеродромі. Пілот, який перебував за штурвалом повітряного судна, зажадав, щоб під час трюку машини були тільки легкові, а за кермом сиділи виключно льотчики. Літак садили в цілому шість разів - кожен з них був вдалим.
заміна літака
Глядачі пам'ятають, що показ кінофільму завершує зліт літака, застиглий на тлі завершальних титрів. Спочатку в картині повинні були показати надзвуковий літак Ту-144. Проти цього виявилися партійні керівники. Тоді кадри замінили на злітає Іл-62. Справа в тому, що за рік до виходу фільму Ту-144 розбився на престижному авіасалоні в Ле-Бурже.