Головна> Питання та відповіді> Яка різниця між while і during в англійській мові?
Тут ви можете дізнатися яка різниця між англійськими словами while і during.
В англійській мові чимало приводів, різницю яких часом важко зрозуміти. Одні з найбільш поширених приводів для позначення часу це while і during. Ми використовуємо обидва привід для того, щоб описати тривалість проміжку часу. наприклад:
We can prepare the dessert while she is cooking the turkey. - Ми можемо приготувати десерт, поки вона готує індичку.
He will be really busy during the match. - Він буде дуже зайнятий під час цього матчу.
Як видно з прикладу, привід while використовується в реченні, де одночасно відбуваються (відбувались) два дії, і це його основна функція.
Тим часом привід during використовується для позначення проміжку часу, в якому одну дію буде відбуватися паралельно з іншим.
Порядок і вибір слів в пропозиції зі словами while і during також важливий. Наприклад, після слова during завжди вживається іменник або займенник, а після слова while слід повноцінне пропозицію з дієсловом дії та іменником.
Розглянемо приклад, в якому ця різниця добре проглядається:
I fell asleep during the film. - Я заснув під час фільму.
I fell asleep while watching this film. - Я заснув, коли дивився цей фільм.
Привід while вживається, в основному, з дієсловом в тривалій формі Continuous. Розглянемо кілька прикладів, звертаючи уваги на переклад прийменника:
Слід зазначити, що після слова while не використовується дієслово майбутнього часу will.
Miriam is coming to visit me next month. I'd like to take her sightseeing while she is here. (Not 'while she will be here') - Міріам приїде відвідати мене в наступному місяці. Я хотів би представити їй пам'ятки, поки вона буде тут.