Працювати потрібно не по дванадцять годин на день, а головою. Стівен Джобс
Земля сповнена селітри і сірки, вони, піднімаючись в формі туману і збираючись в небі, стають сумішшю, яка дає змогу пороху. І коли вся ця суміш наближається до палючому сонцю, відбувається вибух, і жахливий гуркіт чути всьому світу. Удар, вражаючи тварин і птахів, мандрівних в хмарах, жбурляє їх на землю. Тому грім, спалахи блискавок і істоти, які падають з неба під час грози, - не одне й те саме.
«Синран-ки» (Записи про Громі)
Існує безліч химерних легенд, що оповідають про грім, і в книзі «Кумо-но-Таема-Ама-Е-но Цуки» (Місяць, що світяться крізь Розрив в хмарах в Дощову Ніч) відомого японського письменника Такідзава Бакин, твердо вірив мало не під всі надприродні легенди своєї країни, є безліч описів і розповідей про Райден, Бога Грому, і про божественних істот, які з ним тісно пов'язані. Райден зазвичай зображують як краснолікого демона з двома кігтями на кожній нозі, що несе на спині велике колесо або дугу з барабанами. Його часто можна знайти в компанії з Фуген або зі своїм сином, Райтаро. Коли монголи спробували завоювати Японію, їм завадила велика гроза, і, згідно з легендою, тільки трьом монголам вдалося уникнути загибелі, щоб розповісти про це всім іншим. Допомога Райден, надана Японії, відображена в японському мистецтві. Його зображують сидячим на хмарах, що вивергає блискавки і відповісти тому, хто злива стріл на голови загарбників. У Китаї вважають, що Бог Грому шукає злих і порочних людей, його так і зображують. І коли він знаходить таких людей, Богиня Блискавок наводить дзеркало на тих, кого Бог Грому хоче вразити.
Бодхисаттва Фуген (Самантабхадра). Живопис на шовку (XI ст.).
Птах-Грім і Жінка-Гром
Райтё, Птах-Грім, нагадує гайвороння, але у неї є шпори, що видають жахливий шум, коли труться одна об одну. Цього птаха імператор Готоба присвятив наступну поему:
У тіні соснового дерева близько Сірояма
Птахи грому відпочивають і проводять ніч.
Ці птахи харчуються деревними жабами, які називаються рай (грім), і їх завжди бачать в польоті, в небі під час грози.
Дуже мало відомо про Камінарі (Жінка-Грім). Відомо лише, що одного разу вона з'явилася в образі китайської імператриці.
Вважається, що той, хто боїться грому, має Ін, або жіноче доминирующе початок, а той, хто не боїться грому, має Е, тобто чоловіче начало. Тому, хто постраждав в результаті грози і блискавки, дають наступні рекомендації:
- Якщо хто-небудь постраждав від грому, поверніть його на спину і покладіть йому живого коропа на груди. Якщо короп буде підстрибувати і ворушитися, потерпілий одужає. Це безпомилкове засіб. Якщо грім і блискавка обпалили шкіру, спаліть пахощі перед носом у потерпілого. Це змусить його чхнути і зруйнує прокляття Бога Грому.
Дитя Бога Грому
Більшість легенд, пов'язаних з Райден і спорідненими йому духами, що не дуже доброзичливі, але з наступною легенди ми дізнаємося, що дитина Бога Грому може принести процвітання і благополуччя.
Близько гори Хакудзан жив колись дуже бідний селянин, якого звали Бімбо. Його ділянка землі була дуже маленьким, і, не дивлячись на те що він працював на ньому від сходу до заходу, йому було важко виростити достатню кількість рису для себе і своєї дружини.
Одного разу, після тривалої посухи, Бімбо похмуро оглядав свої засохлі паростки рису. Він стояв, уже майже відчуваючи, як голод підбирається до нього в майбутньому, і раптом почався дощ, супроводжуваний гуркотом грому. Бімбо хотів було знайти укриття від грози, але його буквально засліпила яскравий спалах блискавки, і він став гаряче благати Будду про допомогу. Коли Бімбо закінчив молитися, він озирнувся і несподівано побачив немовляти, що лежить в траві і з посмішкою щось наспівує.
Бімбо обережно підняв малюка на руки і поніс до свого помешкання, де дружина зустріла його з подивом і радістю. Дитину назвали Райтаро, Дитя Грома, і він став жити зі своїми прийомними батьками та був добрим і слухняним сином.
Райтаро ніколи не грав з іншими дітьми, так як любив на самоті бродити по полях, дивитися на струмок і на те, як швидко біжать в небі хмари.
З появою хлопчика в будинок Бімбо прийшли благополуччя і достаток, так як Райтаро міг наказати хмарам пролити дощ тільки на поля свого прийомного батька.
Коли Райтаро підріс і перетворився в привабливого вісімнадцятирічного юнака, він ще раз подякував Бімбо і його дружину за все, що вони зробили для нього, і сказав їм, що тепер повинен попрощатися зі своїми благодійниками.
Не встиг юнак закінчити свою промову, як перетворився на маленького білого дракона, зачекав трохи і полетів геть.
Бімбо з дружиною кинулися до дверей. Поки білий дракон летів до небес, він ставав все більше і більше і, нарешті, зник за величезною хмарою.
Коли Бімбо і його дружина померли, на їх надгробку був висічений маленький білий дракон в пам'ять про Райтаро, дитині Грома.
Сёкуро і Бог Грому
Сёкуро, щоб зберегти добрі відносини з Тору, який був окружним суддею, пообіцяв йому, що зловить Бога Грому.
- Якби, - сказав Сёкуро, - мені вдалося прив'язати пупок людини до повітряного змія і запустити його в день грози, я точно зміг би зловити Райдена, тому що Бог Грому не зможе встояти перед такою трапезою. Найважчим тут буде добути цю трапезу.
Маючи такий план, Сёкуро вирушив мандрувати в пошуках їжі для Бога Грому. Коли він дійшов до лісу, йому зустрілася прекрасна дівчина на ім'я Тіё. Честолюбний Сёкуро без жодного жалю убив дівчину і, виконавши задумане, кинув тіло в глибокий рів. Потім він з легким серцем пройшов далі своєю дорогою.
Райден, який в цей час сидів на хмарі, випадково помітив тіло дівчини, що лежить в рові. Він швидко спустився і, зачарований красою Тіё, дістав зі свого рота пупок і повернув її до життя, і вони разом знялися на небеса.
Кілька днів по тому Сёкуро відправився пополювати за Богом Грому. Його повітряний змій з прив'язаною до нього жахливою здобиччю ширяв високо над деревами, підганяли поривами сильного вітру. Тіё побачила змія і стала спускатися за ним все ближче і ближче до землі. Нарешті вона спіймала його і побачила те, що було прив'язане до змію. Повна обурення, вона подивилася вниз, щоб побачити, хто запускав цього повітряного змія, і була дуже здивована, дізнавшись свого вбивцю. У цей момент розлючений Райден спустився, щоб покарати Сёкуро, але сам був жорстоко покараний. Сёкуро ж потім помирився з Тіё і став найзнаменитішим людиною в своєму селі. Воістину це дивовижна історія!