rope, cable, sling, hawser, cord, tightrope
кручений канат - twisted rope
порожнистий канат - hollow rope
канат в якост - swinging rope
тягнути канат - to haul at / upon / a rope
гнучкий канат - softened rope
почту в канат - laid up into a rope
труїти канат - to ease away a rope
плоский канат - flat rope
тяговий канат - haulage rope
морський канат - nautical rope
Ликов канат - bass rope
круглий канат - round rope
несучий канат - carrying rope
свити в канат - laid-up into rope
вибирати канат - to haul in a rope
відбійний канат - balance rope
джутовий канат - jute rope
тросовий канат - plain-laid rope
плетений канат - plaited rope
головний канат - main rope
заплести канат - plate a rope
натягнутий канат - tight rope
послаблювати канат - to slack a rope
розвивати канат - to untwist a rope
канат заплутався - the rope is foul
приводний канат - driving rope
рудничний канат - mining rope
хвостовий канат - tail rope
буксирний канат - towing rope
прядив'яна мотузка - hemp rope
бурової канат - drilling cable
поромний канат - ferry cable
сталевий канат - steel cable lanyard
вантажний канат - hook cable
канат фіксації - lock cable
кріпильний канат - tie-down cable
посилений канат - improved cable
бурильний канат - drill cable
масивний канат - solid cable
клетневать канат - serve a cable
поздовжній канат - longitudinal cable
однопрядний канат - single-strand cable
розкладати канат - range a cable
стоп труїти канат! - hold on the cable!
якірний ланцюг (канат) - anchor cable
канат правою плетення - right regular lay cable
гнучкий тяговий канат - flexible trailing cable
задній тяговий канат - back cable
канат підйому стріли - boom lift cable
канат розводки моста - swing cable
віддати канат з кнехта - unbelt the cable
верхній тяговий канат - overhaul cable
канат тримає якоря - riding cable
холостий тяговий канат - back haul cable
зворотний тяговий канат - pull-back cable
поліпропіленовий канат - polypropylene cable
канат недержал якоря - nonriding cable
кабель [канат] провисає - the cable [the rope] is sagging
канат для підйому стріли - boom hoist cable
передній підйомний канат - front lifting cable
підйомний строп; підйомний канат - hoist sling
канат для демонтажу опалубки; канат для розбирання опалубки - stripping sling
підйомний канат або трос; підйомний канат; підйомний строп - raising sling
буксирний канат; буксирний трос; буксир - towing hawser
носової буксирний канат; носової буксирний трос; носової буксир - bow hawser
обв'язувальна мотузка; обв'язувальний канат - fastening cord
- tightrope | taɪtroʊp | - туго натягнутий канат. туго натягнута дріт
Дивіться також
канат талі - pulley fall
подвійний канат - double ropes
окружний канат - hoop tendon
кільцевої канат - circumferential tendon
стреловой канат - jib ties
підйомний канат - hoisting rootwood
обв'язувальний канат - fastening rootwood
скручений канат - twisted root
трави більше канат! - pay out a good scope of chain!
вантажний канат крана - load-line of crane
бездіяльний канат - idle rootwood
якірний канат; відтяжка - guy wiper
зворотний несучий канат - inverted skyline
буксирний канат; линва - towing-rope
тримати канат натягнутим - keep wireline in tension
поворотний канат скрепера - return check rootwood
канат аварійного покидання - escape strap
якірний канат, якірний ланцюг - anchor tow
канат для пересування драги - aerial spud
фашина канат; легка фашина - wiepped fascine
дротяний канат для відстрочок - guy wireline
плашковий превентора під канат - wireline valve
канат напівзакритої конструкції - semi-sealed wire
нерухомий канат талевої системи - dead-line of tackle system
канат стоп-анкера; ланцюг стоп-анкера - stream chain
канат для розтяжок; розтяжка; відтяжка - guy rootwood
вибирати якірний ланцюг; вибирати канат - heave on the chain
верхній канат для нескінченної відкатки - endless over-rope
канат, сплетений з декількох пасм - stranded root
канат паралельної плетення; свивка Ланга - lang lay
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
канат лебідки - winch line
талевого канат - rotary drilling line
натяжна канат - tightening line
відтяжної канат - side-pull line
витяжної канат - slack pulling line
замкнутий канат - endless line
монтажний канат - erecting line
канат колектора - pod line
розмотувати канат - pay out a line
канат з противагою - counterweight line
вантажний канат гака - hook load line
комбінований канат - snapper line
зворотно-несучий канат - skyline haulback line
провисаючий канат / трос / - slack line / rope /
канат для трубного ключа - tong line
тонкий дротяний канат - mandrel line
канат, що відкриває захоплення - grapple opening line
тяговий трелювальний канат - yarding line
канат кріплення аеростата - balloon tether line
змотувати канат з барабана - unreel a line from the drum
намотувати канат на барабан - to spool a line on the drum
основний направляючий канат - master guide line
тимчасовий направляючий канат - temporary guide line
трелювальних-навантажувальний канат - mainline-loading line
буксирний канат; буксирний трос - handling line
натягувати канат перед підйомом - reeve а line
якірний канат; розтяжка; відтяжка - anchoring line
змотати канат з барабана лебідки - back the line of the hoist
парашутна стропа; бурильний канат - rigging line
тартальний канат; желоночний канат - bailer line
сталевий розкручуються канат - blue strand preformed rootwood
канат одинарної завивки; спіральний канат - wire strand rootwood