КАРАТИ, караю, караєш, · несовер. (До покарати), кого-що (· книж.). Карати згідно з вищими вимогами справедливості, правосуддя, суворо засуджувати. Закон карає хабарництво. «Свободи таємний страж, який карає кинджал.» Пушкін. «(Світло) не кара помилок, але таємниці вимагає для них.» Пушкін.
| Ніж. Карати будь-чим, виправному впливу чогось. Карати примусовими роботами. «Глаголом істини карати.» Плещеєв.
Що таке карати. карати це, значення слова карати. походження (етимологія) карати. синоніми до карати. парадигма (форми слова) карати в інших словниках
► карати - В. Даль Тлумачний словник живої великоросійської мови
що таке карати
► карати - Т.Ф. Єфремова Новий словник російської мови. Толково- словотвірний
► етимологія карати - Етимологічний словник російської мови. Фасмер Макс
етимологія карати
караю, укр. карати, сербск.-цслав. карати "бити, карати", болг. карам "лаю, засуджую", сербохорв. карати, ка̑ра̑м - то ж, словен. kárati, чеськ. kárati, Слвц. kárаt, польск. karać. Друrая щабель: картати. Сюди ж кара III (див.).
Родинно лтш. karinât "дражнити, дратувати", вост.-лит. kìrinti - то ж, лат. carinō, -ārе "знущатися, висміювати", грец. κάρνη ̇ζημία, αὑτόκαρνος ̇ αὑτοζήμιος (Гесихій), др.-ірл. саirе "осуд"; см. Бернекер 1, 578 і сл .; Вальді-Гофм. I, 168 і сл. Слід відокремлювати ін-перс. kāra- "військо, народ", лит. kãrias "військо", ірл. cuire "натовп, маса", гот. harjis "військо", грец. κοίρανος "полководець", всупереч Фіку (1, 377), Траутманн (118), граф. (I, 355); см. Гофман, Gr. Wb. 151.
► карати - Малий академічний словник російської мови
що таке карати
-аю, -аешь; несов. перех.
Піддавати каре, суворо карати.
Ти знати повинна, Як сила гетьмана грізна. Як він ворогів своїх карає. Пушкін, Полтава.
Горелкин ввів в загоні сувору дисципліну, створив суд партизанської честі, суворо карали її порушників. Б. Полевой, Земляк.
Народ - подвижник і герой - зброя зла оружьем зустрів. За гріх війни - карав війною, за смерть - печаткою смерті метил. Твардовський, За даллю - даль.
► синоніми до карати - Словник російських синонімів 2
синоніми до карати
гл несов карати, карати (за проступок, злочин)
Quotes of the Day
Цитати дня на англійській мові
"You always admire what you really do not understand."
Blaise Pascal
"The only courage that matters is the kind that gets you from one moment to the next."
Mignon McLaughlin
"A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing."
George Bernard Shaw
"The most wasted of all days is one without laughter."
e. e. cummings
Сайт призначений для осіб старше 18 років