Слово «кар-ді-наль-но» пра-віль-но пише-ся з бук-вої «а» в пер-вом без-удар-ном сло-ге.
У науч-них і пуб-лі-ци-сти-че-ських ста-тьях часто викорис-зу-ет-ся інте-ре-су-ю-ний нас сло-во.
Щоб досягнень-чь успе-ха, кар-ді-наль-но вим-ним під-хід до реше-нию цієї про-бле-ми.
Воно про-з-но-сит-ся з удар-ним тре-тьі сло-гом:
Залишившись без уда-ре-ня в сла-бій пози-ції, пер-вий голос-ний доста-вит затруд-ні-ня в напи-са-ванні. Яку бук-ву вибрати, «о» або «а». Який вари-ант напи-са-ня сло-ва, «до а РДІ-наль-но», «к о РДІ-наль-но» або «до оо РДІ-наль-но» є-ет-ся вір-ним ?
Правопис слова «кардинально»
Щоб пра-віль-но напи-описати ана-лі-зи-ру-йо-майо сло-во, сну-ча-ла вка-жем, що воно є-ет-ся про-з-вод-ним від при- ла-га-тель-но-го «до а РДІ-наль-ний». кото-рої име-ет латин-ське про-ис-хо-де-ня:
лат. сardinalis бук-валь-но зна-чит «глав-ний».
Прикметник «кар-ді-наль-ний» обо-зна-ча-ет «самий важ-ний», «суще-ного-ний», «глав-ний». В зави-сі-мо-сти від сенсу кон-тексту воно сино-ні-мич-но сло-вам:
Такий погляд самим кар-ді-наль-ним обра-зом мене-ет всю кар-ти-ну нача-ла виття-ни, і ми до це-му ще не роз гор-ньому-ся по самим раз-ним пово- дам (Д. Н. Верхотуров. Фіаско 1941. Боягузтво чи изме-на?).
Як бачимо, в рус-ською мовою Заїм-ство-ван-ве сло-во «кар-ді-наль-ний» збереженні-ня-ет напи-са-ня, кото-рої суще-ству-ет в мові -Джерело. Відповідно, і про-з-вод-ве нарізна-ність «кар-ді-наль-но» пише-ся ана-ло-гич-но з бук-вої «а» в кор-ні.
Порівняємо з напи-са-ні-му сло-ва «кар-ді-нал». так-же про-з-вoд-но-го від лат. cardinalis і обо-зна-ча-ю-ще-го вис-шиї духів-ве зва-ня в като-ли-циз-ме.
Будемо мати на увазі, що воно не ма-ет ниче-го загально-го з напи-са-ні-му і зна-че-ні-му одно-ко-рен-них слів латин-ско-го про-ис хо-де-ня:
В їх сост-ве началь-ве лат. co- зна-чит «с», «вме-сте». а ordinatus - «упо-ря-до-чен-ний».
Відзначимо, що в рус-ської лек-си-к-і суще-ству-ет сло-ва «координує ді-наль-но».
Прислівник «кар-ді-наль-но» пише-ся з бук-вої «а» соглас-но напи-са-ня про-з-під-дя-ще-го сло-ва «кар-ді-наль-ний ». Заїм-ство-ван-но-го з латин-ско-го язи-ка.
Подивимося, що мож-но зро-лать кар-ді-наль-но: