Казка Королівська наречена Глава перша
в якій розповідається про різних людей і обставин їх життя і приємним чином підготовляється все те дивовижне і вельми рідкісне, що міститься в наступних розділах
«Небесна діва!
Чи бачиш ти, чи відчуваєш, здогадуєшся серцем, що твій Амандус, як якийсь квітка, обвівали напоєним помаранчами диханням ароматного вечора, лежить на траві і споглядає небо очима, сповненими благоговейной любові і трепетного обожнювання? Тіміа і лаванда, троянди і гвоздики, желтоокіе нарциси і сором'язливі фіалки сплітає він в вінок. І квіти - це думки про любов, думки про тебе, про Анна! Але личить чи натхненним уст висловлюватися черствою прозою? Прислухайся, про почуй, бо лише сонетами я можу висловити мою любов до тебе, любити тебе.
Любов - як сонць Алка палання,
І серце до серця пристрастю ваблених.
В сльозах любові, на гладі водойми
Відображено променистих зірок блистанье.
Солодкий плід, крізь гіркоту животіння,
Струмені свій сік - блаженство і знемога!
Над даллю фіолетовий - дрімота,
Я розтікається в млості і страждання.
Гуркоче піна вогняного валу,
Плавець відважний, який рухається любов'ю,
Готовий пірнути в безодню водної ширина.
Ось - гіацинти близького причалу;
Скипає серце і виходить кров'ю,
А серця кров - найсолодший корінь в світі. [3]
Панна Аннхен притиснула листи до губ і сказала:
- Ах, як мило, як красиво! І чарівні віршики, все так в риму. Ах, якщо б я була такою розумною, щоб зрозуміти все гарненько, але, напевно, це можуть тільки студенти. А що тут, власне, означає «солоденький корінь»? Ах, мабуть, він говорить про довгою червоною англійської моркви або навіть про рапунтіке, - який милий!
У той же день панна Аннхен почала укладати тютюн і дала сільському вчителю дванадцять добірних гусячого пір'я, щоб він їх ретельно відточив. Панна Аннхен мала намір ще сьогодні засісти за відповідь на дорогоцінний лист. Між тим, коли панна Аннхен тікала з городу, їй услід пролунав досить виразний сміх, і якби Аннхен була трохи уважніше, то неодмінно почула б тоненький голосок, який пищав:
- Витягни мене, витягни мене, я дозрів, дозрів, дозрів [4]!
Але, як уже сказано, вона не звернула на це уваги.