І тоді Пітер знову заплакав від образи. Намагаючись знайти вихід, він пішов через город навскоси, але тільки ще більше заплутався. І раптом він зовсім несподівано опинився біля ставка, звідки містер Мак-Грегор брав воду для поливання. На березі сиділа велика біла кішка і спостерігала за золотими рибками в ставку. Вона сиділа дуже тихо, тільки іноді ворушачи кінчиком свого хвоста. Пітер вирішив непомітно прошмигнути повз неї. Він чув деякі розповіді про кішок від свого кузена Бенджаміна Банні.
Пітер безшумно зліз з візка і побіг що було духу по доріжці за кущами чорної смородини.
Містер Мак-Грегор побачив його тільки на повороті. Але Пітер вже прослизнув під хвірткою, не звертаючи на нього ніякої уваги, і нарешті-то виявився в безпеці - в лісі за городом.
А Містер Мак-Грегор знайшов курточку і маленькі черевички Пітера і прилаштував їх до палиці, як пугало, для відлякування дроздів.
На жаль, Пітер відчував себе не найкращим чином в цей вечір і не зміг нічого пояснити мамі. Мама поклала його в ліжко раніше всіх і приготувала відвар з ромашки: «Одна столова ложка, щоб ти швидко заснув».
