Жив собі старий та стара, у них був кіт та баран. Стара УКОП збирає (збирає сметану і вершки на масло), а кіт проказит. «Старий, - каже баба, - у нас на погребі нездорово». - «Треба подивитися, - каже їй старий, - не з боку чи хто блудить». Ось пішла стара на льох і побачила: кіт зрушив лапкою з горщика покришку і злизує собі сметанку; вигнала кота з погреба і пішла в хату, а кіт наперед прибіг і заховався на печі в кутку. «Господар! - каже стара. - Ось ми не вірили, що кіт блудить, а він самий і є; давай його вб'ємо! »
Кот почув ці мови, як кинеться з грубки та бігом до барана в хлів і почав його дурити: «Брате баран! Мене хочуть завтра убити, тебе зарезаті ». І змовилися вони обидва бігти вночі від господаря. "Як же бути? - запитує баран. - Радий би я з тобою лижі нагострив, але ж хлів-то замкнений! »-« Нічого! »Кот негайно піднявся на двері, скинув лапкою мотузочку з цвяха і випустив барана.
Ось і пішли вони шляхом-дорогою, знайшли вовчу голову і взяли з собою; ходили в ході своїй, побачили: далеко в лісі світиться вогник, вони і пустилися прямо на вогонь. Підходять, а навколо вогню гріються дванадцять вовків. «Бог допомогти вам, вовкам!» - «Ласкаво жалувати, кіт та баран!» - «Брате, - запитує баран у кота, - що нам вечеряти буде?» - «А дванадцять-то вовчих голів! Піди вибери, яка пожирніше ». Баран пішов в кущі, підняв вище вовчу голову, що дорогою щось знайшли, і питає: «Чи ця, брате кіт?» - «Ні, не ця, вибери краще». Баран знову підняв ту ж голову і знову питає: «Чи ця?»
Вовки так налякалися, що раді би втекти, та без дозволу не сміють. Четверо вовків і стали проситися у кота і барана: «Пустіть нас за дровами! Ми вам принесемо ». І пішли. Решта вісім вовків ще дужче стали боятися кота та барана: коли дванадцять змогли поїсти, а осьмерих і поготів поїдять. Стало ще четверо проситися за водою. Кот відпустив: «Ідіть, та швидше перевертався!» Останні чотири вовка відпросилися сходити за колишніми вовками: чому, мовляв, не перевертаються? Кот відпустив, ще суворіше покарав скоріше приходити назад; а сам з бараном радий, що вони пішли щось.
Вовки зібралися разом і пустилися далі в ліс. Попадається їм ведмідь Михайло Іванович. «Чи чув ти, Михайло Іванович, - запитують вовки, - щоб кіт та баран з'їли по дванадцяти вовків?» - «Ні, хлопці, не чув». - «А ми самі бачили цього кота так барана». - «Як би, хлопці, і мені подивитися, яка їхня хоробрість?» - «Ех, Михайло Іванович, адже боляче кіт настирливий, не можна до нього поддоброхотіться: того й гляди, що в клаптики ізорвет! Дарма що ми прудкі над собаками і зайцями, а тут нічого не візьмеш. Позовом-ка краще їх на обід ».
Стали посилати лисицю: «Іди, поклич кота та барана». Лисиця початку відмовлятися: «Я хоч і прудка, так неувертліва; як би вони мене не з'їли! »-« Іди. »Нічого не вдієш, побігла лисиця за котом і бараном. Вернулася назад і каже: «Обіцялися бути; ах, Михайло Іванович, який кіт сердитий! Сидить на пеньку та ламає його кігтями: це на нас точить він свої ножі! А очі так і витріщив. »Ведмідь злякався, зараз посадив одного вовка в сторожа на високий пень, дав йому в лапи утирки і покарав:« Коли побачиш кота з бараном, махай утирки: ми підемо - їх зустрінемо ». Стали готувати обід; чотирьох вовків притягли чотири корови, а в кухаря ведмідь посадив бабака.
Ось йдуть в гості кіт та баран; завидели караульного, зметикували справу і стакнулся між собою. «Я, - каже кіт, - підповз тихенько по траві і сяду біля самого пня проти вовчої пики, а ти, брат баран, розбіжиться і що є сили вдар його чолом!» Баран розбігся, вдарив з усієї сили і збив вовка, а кіт кинувся йому прямо в морду, вчепився кігтями і подряпав до крові. Ведмідь і вовки, як побачили те, зачали між собою растабарівать: «Ну, хлопці, ось яка рись кота та барана! Евстіфейка-вовка примудрилися збити і понівечити з якого високого пня, а нам де вже на землі встояти! Їм, знати, наше виготовлених-то дарма; вони прийдуть не пригощатися, а нас плямувати. А, братці, не краще нам сховатися? »
Вовки все розбіглися по лісі, ведмідь видерся на сосну, бабак сховався в нору, а лисиця забилася під Колодін »Кот з бараном взялися за приготовлений страви. Кот ест, а сам муркоче: «Мало, мало!», Обернувся якось назад, побачив, що з нори стирчить бабаків хвіст, злякався та як приснет на сосну. Ведмідь устрахался кота, і прямо з сосни на землю і кинувся і трохи не задавив лисиці під Колодіна. Побіг ведмідь, побігла лисиця. «Знати ти, куме, забився?» - запитує лисиця. «Ні, кума, якщо б я не стрибнув, - кіт б давно мене з'їв!»
Жили-були на одному дворі козел та баран; жили між себе дружно: сіна жмут - і той навпіл, а коли вила в бік - так одному коту Васьки. Він такий злодій і розбійник, за кожну годину на промислі, і де погано лежить - тут у нього і черево болить.
Ось одного разу лежать собі козел та баран і розмовляють між себе; де не взявся котішко-мурлишко, сірий лобішко, йде так таке жалісно плаче. Козел та баран і запитують: «Кот-коток, сіренький лобок! Про що ти, ходячи, плачеш, на трьох ногах скачеш? »-« Як мені не плакати? Била мене стара баба, била, била, вуха видирала, ноги поламала та ще зашморг припасала ». - «А за яку провину така тобі смерть?» - «Ех, за те смерть була, що себе не впізнав та сметанку злизав». І знову заплакав кот-мугикаючи. «Кот-коток, сірий лобок! Про що ж ти ще плачеш? »-« Як не плакати? Баба мене била та примовляла: до мене прийде зять, де буде сметани взяти? За неволю доведеться колоти козла та барана! »
Заревли козел і баран: «Ах ти сірий кіт, безглуздий лоб! За що ти нас-то загубив? Ось ми тебе заколов! »Тут мугикаючи вину свою приносив і прощення просив. Вони простили його і стали втрьох думу думати: як бути і що робити? «А що, Середній брат бублики, - запитав мугикаючи, - чи міцний у тебе лоб: спробуй-но про ворота». Баран із ходу стукнувся об ворота лобом: похитнулися ворота, та не відчинилися. Піднявся старший брат мрасіще-козлище, розбігся, вдарився - і ворота відчинилися.
Пил стовпом піднімається, трава до землі прихиляється, біжать козел та баран, а за ними скаче на трьох ногах кіт сірий лоб. Втомився він і возмолілся названим братам: «Ні то старший брат, ні то середній брат! Чи не залиште меншого братика на поживу звірам ». Взяв козел, посадив його на себе, і понеслися вони знову по горах, по долах, по сипучих пісках. Довго бігли, і день і ніч, поки в ногах сили вистачило.
Ось прийшло круте крутіще, стає становище; під тим крутіще скошене поле, на тому полі стоги що міста стоять. Зупинилися козел, баран і кіт відпочивати; а ніч була осіння, холодна. «Де вогню добути?» - думають козел та баран; а мурлишко вже добув берести, обернув козлу роги й сказав, щоб з бубликами стикнутися лобами. Стукнулися козел з бараном, та таке міцно, що іскри з очей посипалися; Берестечко так і заридало (спалахнуло, затріщало). «Гаразд, - мовив сірий кіт, - тепер обігріємо», - так за словом і затопив стіг сіна.
Не встигли вони шляхом обігрітися, глядь - дарує непроханий гість мужик-серячок Михайло Іванович. «Пустіть, - каже, - обігрітися та відпочити; щось неможется ». - «Ласкаво жалувати, мужик-серячок муравейнічек! (Дрібної породи ведмідь, який любить розгрібати мурашині купи і ласувати мурашиними яйцями) Звідки, брат, йдеш? »-« Ходив на пасіку та побився з мужиками, тому й хвороба прикинулася; йду до лисиці лікуватися ». Стали вчотирьох темну ніч ділити: ведмідь під копицею, мугикаючи на стогу, а козел з бараном у багатті. Йдуть сім вовків сірих, восьмий білий, і прямо до стогу. «Фу-фу, - говорить білий вовк, - неросійським духом пахне. Якийсь такий народ тут? Давайте силу катувати! »
Замекали козел і баран зі пристрастей, а мурлишко таку промову повів: «Ой лишенько, білий вовк, над вовками князь! Не дратуй нашого старшого; він, боронь боже, сердитий! - як розходиться, нікому не минути лиха. Аль не бачите у нього бороди: в ній щось і сила, бородою він звірів побиває, а рогами тільки шкіру Сима. Краще з честю підійдіть та попросіть: хочемо, мовляв, пограти з твоїм меншим братиком, що під копицею щось лежить ». Вовки на тому козлу кланялися, обступили Мишка і стали його задирати. Ось він кріпився, кріпився, так як вистачить на кожну лапу по вовку; заспівали вони Лазаря, вибралися абияк, так, підібгавши хвости, - подавай бог ноги!
А козел та баран тим Веремчук підхопили воркіт і побігли в ліс і знову натрапили на сірих вовків. Кот видерся на саму верхівку ялини, а козел з бараном схопилися передніми ногами за ялиновий сук і повисли. Вовки стоять під ялиною, зуби оскалом і виють, дивлячись на козла і барана. Бачить кіт сірий лоб, що справи кепські, став кидати в вовків ялинові шишки та примовляти: «Раз вовк! Два вовк! Три вовк! Всього-то по вовку на брата. Я, мурлишко, Нещодавно двох вовків з'їв, і з кісточками, так ще ситехонек; а ти, великий брат, за ведмедями ходив, та не спіймав, бери собі і мою долю! »Тільки сказав він ці мови, як козел зірвався і впав прямо рогами на вовка. А мугикаючи знай своє кричить: «Тримай його, лови його!» Тут на вовків такий страх знайшов, що зі всіх ніг припустили бігти без оглядки. Так і пішли.
В деякому царстві, у деякій державі жив-був мужичок, у нього були козел та баран. Полінувався мужик накосити сіна; прийшла зима, нічого їсти козлу і барана, стали вони на весь двір ревти, а мужик схопив батіг і ну бити їх. Ось козел і сказав барана: «Давай, брат, підемо в ліс; знайдемо стіг сіна і станемо жити ». - «Підемо, брат Козьма Микитич! Гірше не буде ».
Козел поцупив у господаря рушницю, а баран куль, і пішли вдвох; йдуть шляхом-дорогою і знайшли стару вовчу голову. «Брат баран! - сказав тут козел. - Візьми цю голову і поклади в куль ». - «На біса вона нам? І так важко йти! »-« Візьми! Прийдемо на місце, зваримо собі холодець ». Баран підняв вовчу голову, поклав в куль і поніс. Йшли вони, йшли і, нарешті, прийшли в ліс. «Я зовсім іззяб», - сказав баран. А козел побачив, що в стороні вогонь світиться, і каже: «Он десь вогонь горить; підемо туди! »Пішли на вогонь і прямісінько-таки натрапили на вовків; сидять колом вогню та гріються.
Баран злякався, ледве душа в тілі тримається. А козел каже йому: «Не бійся, баран!», А сам підійшов до вовків: «Здорово, хлопці!» - «Здрастуй, Козьма Микитич!» Ось, думають вовки, славна буде пожива: козел та баран самі прийшли, самі в рот просяться. Тільки козел собі на умі. «Ну-ка, брат баран! Давай, - каже, - сюди вовчу голову; зваримо так зробимо холодець. Так дивись вибирай, щоб був старий вовк! »Баран вийняв з куля вовчу голову і несе козлу. "Не та! - каже козел. - Там, в кулю, є інша голова, з самого старого вовка, - ту і притягнув ».
Баран став копатися в своєму куле, копався, копався і несе знову ту ж голову. «Ах ти, дурень, - закричав козел і ногами затупотів, - не та. Подивися, на самому іспод лежить ». Баран знову копався, копався і несе ту ж саму голову. «Ну, ось тепер так! - сказав козел. - Цю саму голову мені і треба ». А вовки поглядають так роздумують: «Бач скільки забив нашої братії! Одних голів цілий лантух ». - «Чи немає у вас, браття, - запитує козел, - в чому нам вечерю виготовити?» Тут вовки повскакали і побігли хто по дрова, хто за водою, хто за посудом, а у самих на умі - як би піти по-доброму .
Біжать, а назустріч їм ведмідь. «Куди ви, сірі вовки?» - «Ах, Михайло Іванович! Ти не знаєш нашого горя: прийшли до нас козел та баран, принесли з собою цілий лантух вовчих голів, хочуть холодець варити; ми злякалися, щоб вони і до нас якось не дісталися, і втекли ». - «Ах ви, дурні! - сказав ведмідь. - Козел та баран самі до вас прийшли, тільки бери та їж; а ви злякалися! Ходімо зі мною ». - «Підемо!»
Козел і баран побачили, що вовки тому йдуть, заметушилися, забігали. Козел виліз на дерево, приловчився і сів, а баран ліз, ліз, ніяк не може високо піднятися, вхопився абияк за сук передніми ногами і повис на ньому. Ось прийшов і ведмідь з вовками, дивиться: куди б поділися козел та баран? Ніде не видно. «Ну, братці, - сказав ведмідь вовкам, - збирайте жолудів, стану ворожити: куди подівся козел з бараном?» Вовки набрали жолудів; а ведмідь сів під дерево, став викидати жолудями і ворожити, як баби на бобах ворожать.
Баран каже козлу: «Ах, козел, упаду; сечі немає - ногам боляче! »-« Тримайся, - відповідає козел, - а то ні за гріш пропадемо; вони заїдять нас! »Баран кріпився, кріпився, так як повалиться додолу! Козел бачить біду неминучий, вистрілив в ту ж хвилину з рушниці і закричав на все горло: «Хапай ворожку-то, тримай його!» Ведмідь злякався, як кинеться бігти без оглядки, а вовки за ним. Так все і розбіглися. Тоді козел зліз з дерева і не захотів залишатися в лісі. Вернувся він разом з бараном додому, і стали собі жити-поживати та лиха ізбивается.
Жили старий та стара, у них були баран та козел, тільки такі блудні: зовсім від стада відбилися, бігають собі по сторонам - шукай де хочеш. «Знаєш що, стара, - каже старий, - давай заколемо козла і барана, а то вони з жиру бісяться! Мабуть, туди забегут, що і не знайдеш; все одно пропадуть дарма ». - "Ну що ж? Заколемо ». А баран з козлом стояли під віконцем, підслухали ці мови і втекли в густий-густий ліс. Прибігли і кажуть: «Треба розвести тепер вогонь, а то холодно буде; бач яка роса холодна ». Стали вони тягати хмизу; набрали цілу купу. Треба вогню добути.
Недалеко мужики палили вугілля. Ось козел з бараном потягли у них головешку, розвели вогонь і сіли грітися. Раптом прибігли три ведмедя і сіли біля вогнища. Що робити! Козел став питати: «Що, баран, їсти хочеш?» - «Хочу». - «А що, рушниця в тебе заряджена?» - «заряджений». - «А сокиру востёр?» - «Востёр». - «Ну піди, здобувай на вечерю». - «Ні, брат козел, я зараз тільки прийшов; не піду". - «Невже ж нам голодним спати? Іди убий ось цього ведмедя; ми їх не кликали, вони самі до нас прийшли! Засмажимо та повечеряємо ».
Ведмідь злякався і каже: «Ах, братці - козел і баран! Де станете мене смажити? Бач у вас якийсь малий вогонь! Пустіть мене, я наламаю вам дров, розведу побільше багаття і ви вб'єте мене і смажте ». - «Добре, йди за дровами». Ведмідь підхопився і давай бог ноги. «Хто собі ворог! - думає він про себе. - Нізащо не вернуся назад ». Інший ведмідь бачить, що посланий за дровами ворушиться, і взяло його роздуми: мабуть, вони за мене тепер візьмуться. «Піду, - каже, - допоможу тому ведмедю, вірно він так багато наламав, що і притягти не в силу». - «Ну йди, допоможи». Ось і другий ведмідь втік; залишився ще один. Козел почекав трошки і каже: «Ну, брат ведмідь, доводиться тебе бити. Сам бачиш, чергові щось пішли! »-« Ах, братці, на чому ж станете мене смажити? Вогню-то зовсім немає. Краще піду я так погоню чергових назад ». - «Та й ти, мабуть, чи не вернешся?» - «Ну, право, вернуся, та й тих з собою приведу!» - «Іди, та скоріше приходь; не вмирати ж нам з голоду. Коли сам за вами піду - всім погано буде ».
І останній ведмідь щодуху кинувся тікати і втік далеко-далеко. «Добре, брат, надули! - каже козел. - Тільки, бач, тут треба кожного шереху боятися. Ходімо додому, заодно пропадати, а може, старий-то і зглянеться ». Ось і повернулися додому. Старий зрадів: «Нагодуй-ка їх!» - говорить старій. Козел і баран зачали горнутися; старій шкода їх стало. Вона і говорить старому: «Невже нам їсти нічого! Чи не станемо колоти козла і барана, нехай ще поживуть! »-« Ну, гаразд! »- сказав мужик. Стали вони жити собі, поживати та добра наживати; а козел з бараном баловство своє зовсім залишили, стали смирними та слухняними.