Кішка, яка гуляє сама по собі - хвостаті байки

«Я - кіт, ходжу сам по собі. І гуляю, де заманеться. »

«Слухайте уважно, любі мої! Те, що я розповім вам, сталося давним-давно, коли людина ще не приручив тварин і всі вони були дикими. Собака була дика, кінь був дика, корова була дика, вівця була дика, свиня була дика, і ці дикі тварини бродили по сирому дикому лісі. Але самим диким з них був кіт. Він гуляв один, де йому заманеться, і місце для нього не мало значення. »(Редьярд Кіплінг)

Давайте сьогодні, у Всесвітній день кішок. згадаємо одну з найбільш приголомшливих історій, що передають таємничий і незалежний характер наших улюбленців.

Кішка, яка гуляє сама по собі - хвостаті байки

Я маю на увазі казку «Кішка, яка гуляла сама по собі» ( «The cat that walked by himself.») Англійського письменника Редьярда Кіплінга (1865-1936) зі збірки «Ось такі історії для маленьких дітей» ( «Just so stories for little children »).

Казка була написана в далекому 1902 році і до цих пір читається на одному диханні.

В оригіналі у Кіплінга головним персонажем є хитрий і мудрий кіт, який назавжди залишився вільним, хоча прикрашає життя людей, ловить мишей і не відмовляється від затишного притулку і смачного молока.

Волелюбна кішка (або кіт 🙂) багато разів надихала художників, і сьогодні я підібрала кілька кращих мультфільмів, створених за мотивами цієї чудової казки.

«Я не один і не слуга. Я кіт, який гуляє один, де йому заманеться. Тепер мені заманулося прийти до вас в печеру. »

Кішки не ходять строєм, у кішок немає документів.
Їм не потрібна прописка і навіть квитки в кіно.
Вони сидять без роботи або служать в числі агентів
Вищих цивілізацій, але частіше їм все одно.

Кішки мас не бояться і мислять цілком вільно,
З корпоративною культурою кішкам не по дорозі.
Кішки завжди одягнені, як кішки, а не як модно.
Навісьте ярлик на кішку - і кішка вам не пробачить.

Кішки не вірять в бога, а якщо вірять - то таємно,
І не в такого бога, в якого віримо ми.
Все, що ми знаємо про кішок, дізнатися вдалося випадково,
Їх міфи згадують про ядерний світло зими.

Але є і у кішок слабкість: їм подобається чай в склянці -
Чи не пити щоб, а милуватися, - заварений міцно чай.
Вони стукають телеграми про сторожа-ветерана,
Працюючому на будівництві: «Рекомендований в рай».

Схожі статті