Книги письменника Назарбаєва

Нурсултан Назарбаєв майже щороку презентує нову книгу. Офіційні ЗМІ впевнені, що його книги пишуться на благо народу. Але ці книги чекає доля праць радянського застою - швидке забуття і неувага читача.


КНИГИ НАЗАРБАЄВА видається багатьма МОВИ СВІТУ

Напередодні 20-річчя приходу до влади президента Нурсултана Назарбаєва радіо Азаттик задалося простим питанням: чи користуються попитом книги письменника Нурсултана Назарбаєва у казахстанських читачів? Адже, врешті-решт, президент свої книги пише саме для них.

Щоб докопатися до істини і отримати повну картину, нашому кореспондентові довелося поговорити з величезною кількістю людей. Це, в першу чергу, студенти, вчорашні випускники вузів, прості трудівники, викладачі вищих навчальних закладів, політологи і, звичайно ж, самі письменники. Не всі респонденти, особливо трудівники пера, відповідаючи на питання, захотіли представлятися. Вважали за краще анонімність. Їх можна зрозуміти.

Щоб нас не звинуватили в тенденційності і необ'єктивності, ми обійшли стороною опозицію. Думка опозиції - і по цим, та з інших питань щодо влади - досить відомо.

Але на початку нашого журналістського розслідування, як годиться, ми в першу чергу звернулися до офіційних джерел.

Заступник генерального директора Національної бібліотеки Зарема Шаймарданова переконана, що книги Нурсултана Назарбаєва користуються великим успіхом і попитом не тільки у казахстанських читачів, а й зарубіжних. І тому, на її думку, є вагомі

Книги письменника Назарбаєва

докази: майже всі книги президента Казахстану перекладені іноземною мовою і видаються в багатьох країнах світу.

Ось що зокрема з цього приводу сказала один з керівників Національної бібліотеки Зарема Шаймарданова:

Всі книги Назарбаєва добре знайомі громадянам Казахстану і активно ними читаються. Від старшокласників, студентів вузів до професорів і пенсіонерів цікавляться книгами нашого президента.

Особливо хочеться відзначити, що праці Назарбаєва було переведено не тільки на багато мов народів СНД, але і на всі основні світові мови. Сьогодні Нурсултана Назарбаєва читають на турецькою, англійською, французькою, німецькою, китайською, угорською, польською, болгарською, арабською, іспанською мовами ».

- Скажіть, будь ласка, чи проводить ваша партія серед своїх соратників, студентів, в трудових колективах назарбаєвських читання, як це робилося в недалекому минулому партією комуністів, коли по всій країні проводилися ленінські, брежнєвські читання?

Відповідального працівника президентської партії «Нур Отан» не збентежив настільки несподіване запитання кореспондента нашого радіо Азаттик. Гульнара Саменбекова відповіла наступним чином:

- Так, звісно. Але не так, звичайно, як раніше це проводили комуністи. Але пропаганда праць Назарбаєва ведеться активно. І в трудових колективах, і серед студентства.

Але наступне питання нашого кореспондента все ж дещо спантеличив ідеологічного співробітника президентської партії:

- В Алмати мені довелося обійти десятки книгарень і тільки в великих, таких як «Академкнига» і книжковий відділ Мега-центру, мені було запропоновано книги Назарбаєва. В інших їх немає. Та й там, єдина книжка - «Казахстанський шлях». І ціна її 6 тисяч тенге (близько 40 доларів). Як ви думаєте, може середній казахстанец купити книгу за такою ціною?

Гульнара Саменбекова погодилася, що в цьому питанні є упущення, і пообіцяла, що партійці приймуть це до відома і постараються щось зробити. Але в кінці все ж додала, що ті, кому потрібно знайти книги Назарбаєва, завжди можуть їх дістати і купити.

СТУДЕНТИ НЕ ЧИТАЮТЬ КНИГИ ПИСЬМЕННИКА НАЗАРБАЄВА

Якщо вірити словам заступника генерального директора Національної бібліотеки Зареми Шаймарданова, завідуючої з ідеологічної та суспільно-політичній роботі партії «Нур Отан» Гульнари Саменбековой, повідомленнями інформаційного агентства «Хабар», газетам «Егемен Казахстан» і «Казахстанська правда», - виходить, що кожна книга письменника Нурсултана Назарбаєва «викликає масовий інтерес казахстанців».

Чи так це насправді? Щоб отримати відповідь на це питання, наш кореспондент звернувся в першу чергу до молоді: до студентів і випускників казахстанських вузів. Кому, як не їм, озброюватися ідеями Нурсултана Назарбаєва?

Після опитування деяких студентів різних вузів Алмати у кореспондента радіо Азаттик склалася думка, що всі вони чули про такого письменника Назарбаєва, який за сумісництвом є президентом Казахстану, але мало хто з них не те щоб читав його твори, але навіть в руках не тримав. Більш того, вони, як запевняли, ніколи не писали по книгам Назарбаєва ні рефератів, ні

Книги письменника Назарбаєва

курсових, ні доповідей.

Ось деякі думки.

Колишній випускник Інституту муніципального управління економіст Кенжаев Абенов:

Студент 3-го курсу архітектурно-будівельної академії, по імені Ерлан:

- Ніколи не читав. Курсових, рефератів не писати - ні з історії, ні по іншим суспільних дисциплін. Цього від нас не вимагали.

Студентки університету «Туран» Ірина і Алмат:

- Ні, ні, що ви. Ми не читали і не проходили.

Так говорили студенти як технічних, так і гуманітарних вузів. Як майбутні інженери, нафтовики, економісти, так і майбутні історики, філологи, журналісти.

Може, книги Нурсултана Назарбаєва вивчають майбутні політологи?

Якщо в найбільших вузах Алмати студенти не знайомі з працями Назарбаєва, то неважко здогадатися, що робиться в регіональних вузах.

На жаль, і тут вийшла осічка. Журналістський опитування проводилося в магазинах, на зупинках і вулицях Алмати. При одному питанні нашого кореспондента про книгах письменника Назарбаєва в кращому випадку респонденти шарахалися або суміщення відверталися, в гіршому -

Книги письменника Назарбаєва

Президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв. (Фото з офіційного сайту президента.)

бурчали. І все ж дехто відповів на наше запитання.

Анатолій, будівельник з 27-річним стажем, не вірить, як з'ясувалося, що Нурсултан Назарбаєв сам пише книги.

- Самі посудіть. Я чотири роки намагаюся прочитати «Війну і мир» Толстого і ніяк не можу осилити. А Назарбаєв з ранку до вечора зайнятий президентськими справами. І коли б він встигав писати книги? Йому пишуть, а він ставить своє прізвище. Сьогодні ми знаємо, хто написав Леоніду Іллічу Брежнєву «Малу землю», «Відродження», «Цілину». Ось і Назарбаєв такий же письменник, як його колишній кумир.

Історик за освітою Килишбек Аскарули, перш ніж відповісти на наше запитання, від душі посміятися. А потім видав наступне:

- На Заході політики світового рівня за всю свою жизнь пишуть одну, дві, ну максимум три книги. І при цьому пишуть в основному самі. Якщо їм хтось і допомагає, то так і пишуть, що такі-то вчені, політологи, історики, політики сильно допомогли йому в написанні книги. Ось, наприклад, колишній прем'єр-міністр Великобританії Маргарет Тетчер кілька років тому випустила книгу. Я б сказав - геніальну книгу. Називається «Мистецтво управління державою». У нас вона виходила в перекладі на російську мову. Не в Казахстані, а в Росії.

Так ось, Тетчер відразу ж у вступній частині своєї книги дякує величезна кількість видатних людей країни, які допомогли їй написати книгу. Близько сорока осіб. Вона так і пише, що без їх допомоги навряд чи б їй вдалося написати свою книгу. І потім, я не бачив, щоб у нас в країні навколо книги Тетчер була галас, хоча повторюся: книга просто чудова. Це я вам відповідаю на питання про те, чи вірю я тому, що західні читачі з нетерпінням чекають чергової книги Назарбаєва. Та не смішіть мене ... Якщо у нас мало хто читає книги великих західних політиків, то невже західний читач зазіхне на нашого, вибачте ... дрібного автократа.

Економіст, який не захотів представитися, впевнено сказав, що все книги Назарбаєва, що випускаються на Заході, тільки приносять шкоду казахстанській економіці.

«Вони випускаються тільки для іміджу президента», - заявив він.

Приблизно також відповідали і інші респонденти. Шанувальників таланту письменника Нурсултана Назарбаєва кореспондентам радіо Азаттик так і не вдалося знайти.

ПИСЬМЕННИКИ КАЗАХСТАНУ не дуже шанують ПИСЬМЕННИКА НАЗАРБАЄВА

І ось тоді кореспонденти нашого радіо Азаттик вирішили звернутися до самих письменників. До колег новоспеченого письменника Назарбаєва. На жаль, тут нас чекало чергове розчарування. Багато хто, почувши питання, делікатно просили зупинитися і далі не розвивати тему. Були й такі, які відповідали на питання питанням: «А хіба він письменник?» Або: «І що ж він написав такого цікавого?»

Але багато хто просто уникали відповіді або просили не турбувати по такому питанню.

ОСОБЛИВІ ДУМКИ пропрезидентської ПОЛІТОЛОГА та однокурсниками НАЗАРБАЄВА

Книги письменника Назарбаєва

Намагаючись знайти відповідь на це ключове питання, ми звернулися до двох людям, одного з яких не можна запідозрити в антипатії до Нурсултана Назарбаєва, а іншого - в упередженості. Перший - активний прихильник існуючої влади і особисто Нурсултана Назарбаєва, а другий - колишній його однокурсник, який ділився з Назарбаєвим шматком хліба і допомагав йому писати реферати.

Ось що з цього приводу сказав Галі Азімбай, активний прихильник Нурсултана Назарбаєва:

Пенсіонер Рада Оралбаев колись навчався разом з Нурсултаном Назарбаєвим в Алматинській вищій партійній школі (ВПШ). Вони жили поруч і тісно спілкувалися, тому він знає Нурсултана Назарбаєва досить добре. Послухаємо думку Ради Оралбаева,

Назарбаєв, при всіх його здібностях, не міг написати все ці книги. Це просто фізично неможливо.

"Ми з Назарбаєвим разом вчилися у вищій партійній школі. Він тоді працював секретарем партійної організації Темиртауский металургійного комбінату. А я - секретарем Балхашского райкому партії Алматинської області. Ми разом до іспитів готувалися, іноді разом жили в одній кімнаті або по сусідству. Щоразу перед сесією він дзвонив мені і просив, щоб я забронював йому місце в одній кімнаті поруч зі мною або в сусідній кімнаті.

Я вже в ті роки захоплювався поезією, літературою, писав вірші, але за Назарбаєвим не помічав таких «грішків». По крайней мере, він ніколи не говорив про те, що тяжіє до літератури, письменства. Якби він володів такими якостями, я мав би це

Книги письменника Назарбаєва

Хоча визнаю, що як людина він досить здібний, енергійний. Був більше організатором, так би я сказав. У Назарбаєва ще тоді я відзначав чудову пам'ять. Ми обидва закінчили ВПШ з червоним дипломом. Хоча не без хвастощів можу сказати, що я частенько допомагав Назарбаєву в навчанні. Як-не-як, я закінчив філософський факультет КазГУ, а Назарбаєв - вечірній вуз в Теміртау. Мені було легше вчитися.

Нещодавно вийшла книга спогадів про випускників вищої партійної школи. Там колишній проректор Журавльов написав, що найсильнішими студентами були Назарбаєв і Оралбаев, чи то пак президент і ваш покірний слуга.

Що я хочу сказати? Назарбаєв, при всіх його здібностях, не міг написати все ці книги. Це просто фізично неможливо. Я впевнений, над його книгами працює безліч людей. Самі судіть, я за професією філософ, перебуваю на пенсії. І щоб написати невелику книжку, у мене пішло три роки ", - так завершив свою розповідь колишній однокурсник президента Рада Оралбаев.

Деякі співрозмовники нашого радіо Азаттик прямо говорили, що Назарбаєв своїм рясним псевдопісательскім творчістю повернув Казахстан в застійне радянське минуле. Деякі стверджують, що росте культ особистості Назарбаєва. Тема чекає свого продовження.

Ваша думка

Схожі статті