Короткий твір (топік) успішна людина англійською мовою з перекладом тексту на російську мову

People always judge the life of other people. They think about their income, private life, work, hobby and other things. They judge the age, the appearance and the way of life. We think that only celebrities suffer from the attention to their life. However it is not the case.

Люди завжди судять про життя інших людей. Вони думають про їх доходи, особистому житті, роботі, хобі та інше. Вони судять про вік, зовнішності і способі життя. Ми думаємо, що тільки знаменитості страждають від посиленої уваги до свого життя. Однак це не так.

На думку громадськості, деякі люди успішні, а інші ні. Але які критерії успіху? Я думаю, якщо ви запитаєте людей про це, більшість з них назвуть гроші і славу. Може бути, це очевидно, тому що ми звикли відносити знаменитостей і бізнесменів до успішних людей.

I think that such criteria as money and fame are quite general. Some people can get much money in a sinister manner and be famous for bad things and almost no one respect them. I think it is hardly possible to name such people successful. Successful people are those who achieve high results in the particular field and sometimes success can be temporary. For example, someone can be a successful student. He or she gets excellent marks, takes part in many conferences, wins different contests and so on. Can such student be a successful person? Of course, he or she can be such person. However this person can be a successful one only when he or she studies and then be an ordinary worker.

Я думаю, що такі критерії, як гроші і слава, досить загальні. Деякі люди можуть отримати багато грошей нечесним шляхом і мати погану славу, і майже ніхто їх не поважає. Думаю, навряд чи можна назвати таких людей успішними. Успішні люди - це ті, хто домагається високих результатів в конкретній області, а іноді успіх може бути тимчасовим. Наприклад, хтось може бути успішним студентом. Він отримує відмінні оцінки, бере участь у багатьох конференціях, виграє різні конкурси і так далі. Чи може такий студент бути успішною людиною? Звичайно, він може бути такою людиною. Однак ця людина може бути успішним лише тоді, коли він вчиться, а потім стати звичайним працівником.

To sum it up, in my opinion, the criteria of success are not only money and glory but also high results in the particular field and social recognition.

Підводячи підсумок, на мій погляд, критерії успіху - це не тільки гроші і слава, а й високі результати в конкретній галузі та суспільне визнання.

Схожі статті