відповідальність, зобов'язання, заборгованість, схильність, схильність, борг?
іменник ▼
- обов'язок або необхідність (робити що-л.)
liability to pay taxes - обов'язок платити податки
liability for military service, liability to carry arms - обов'язок відбувати військову повинність
liability for damages - відповідальність за збитки
absolute [limited] liability - ком. необмежена [обмежена] відповідальність
criminal liability - юр. кримінальна відповідальність
liability of indemnity - зобов'язання відшкодувати збитки
to incur liabilities - взяти на себе зобов'язання щодо чогось л.
- pl. борги, грошові зобов'язання, заборгованість
profit tax liabilities - амер. податок на доходи корпорацій
to meet one's liabilities - покрити свою заборгованість
- схильність; схильність, схильність (до чого-л.)
liability to colds - схильність до застуд
liability to error - схильність до помилок
- перешкода, перешкода
he's a liability at our party - для нашої компанії він тягар
словосполучення
deferred liability - відстрочене зобов'язання
employer 's liability - відповідальність роботодавця
to entail liability - тягти за собою відповідальність
to exempt from liability - звільняти від відповідальності
to accept / acknowledge / assume / incur / take on a liability - приймати (на себе), нести відповідальність
to discharge a liability - виконати зобов'язання
liability to depression - схильність до депресій
escape liability - уникати відповідальності
cargo liability - відповідальність за вантаж
casualty -and-liability insurance - страхування від нещасного випадку та відповідальності
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The business has liabilities of 2 million dollars.
Фірма має заборгованість в 2 мільйони доларів.
We assumed full liability for our children's debts.
Ми несемо повну відповідальність за борги наших дітей.
He should go because he has become a liability.
Він повинен піти, так як став тягарем.
He denies any liability for the cost of the court case.
Він заперечує, що у нього є якісь зобов'язання по судових витрат.
The company admitted the liability but disputed the amount of damages.
Компанія визнала свою відповідальність, але оскаржила розмір компенсації збитку.
Employers saw her age as a liability rather than an asset.
Роботодавцям її вік здавався перешкодою, а не цінною якістю.
A kid like Tom would be a liability in any classroom.
Така дитина як Том буде тягарем в будь-якому класі.
Opinion polls show him to be a liability to the Labour Party.
Опитування громадської думки показують, що він став тягарем для партії лейбористів.
Приклади, які очікують перекладу
Tenants have legal liability for any damage they cause.
The court ruled there was no liability to pay any refund.
The company is trying to limit its liability in this case.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
pliability - податливість, гнучкість, поступливість, пластичність, зговірливість, гнучкість
reliability - надійність, достовірність, міцність
unreliability - ненадійність