Як би там не було, а лівійське керівництво поспішило оголосити, що американці своїми діями вийшли за рамки, окреслені резолюцією Ради Безпеки, а раз так - то і сама резолюція втрачає силу. Тому, - йдеться в заяві уряду Лівії, - лівійська армія відтепер має право знову піднімати в повітря бойові літаки і атакувати як повстанців, так і «хрестоносців» (саме так, з легкої руки Муаммара Каддафі, тепер називають війська коаліції офіційні органи Лівії, в тому числі ЗМІ). Втім, досі далі декларацій справа не зайшла, жоден лівійський літак не був піднятий в небо. У нинішній ситуації це було б самогубством: повітряний простір над Лівією повністю контролюється радарами та літаками Франції, Великобританії і США, до яких приєдналися бойові машини з Бельгії, Данії та Іспанії. Навіть емірат Катар першим з арабських держав надіслав 4 винищувачі. Проте, Муаммар Каддафі продовжує марнувати загрози: він обіцяє знищити повстанців до останнього зрадника (слово «людина» він взагалі по відношенню до них не вживає), збити все літаки «хрестоносців», а також розв'язати підводну війну проти європейських торгових суден і пасажирських лайнерів в Середземному морі. Крім того, Каддафі пообіцяв відкрити армійські арсенали і роздати зброю всім, хто побажає воювати з «інтервентами» і «зрадниками». Насправді, лівійський диктатор вже повторюється: справа в тому, що він наказав відкрити арсенали і озброїти своїх цивільних прихильників ще два тижні тому, що і було зроблено.
Чи не поскупилися на критику дій США і Франції також і країни, що утрималися в Радбезі від голосування - в першу чергу, Росія і Китай. Західні ЗМІ зазначають в ці дні, що російська нота протесту проти можливого ракетного обстрілу цивільних цілей надійшла, як написав оглядач Washington Post, «чи не раніше самого обстрілу». По крайней мере, заяви російської сторони з'явилися на світ раніше, ніж можна було з точністю встановити сам факт потрапляння ракет в цивільні об'єкти. Те ж саме зробив і Китай. В обох випадках передбачається, що подібні протести - свого роду «домашня заготовка», що дозволяє обом країнам підвищити свій міжнародний рейтинг. З іншого боку, той же Сергій Лавров, міністр закордонних справ Росії, цілком має рацію, стверджуючи, що «резолюція Ради Безпеки була прийнята в поспіху і тому її рамки недостатньо чітко окреслені». Це і справді так - тому не дивно, що Пентагон в даний момент щосили намагається якомога швидше передати командування сумнівною операцією кому-небудь іншому, причому неважливо, кому. Американцям все одно, хто стане керувати далі: це можуть бути будь-французи, чий президент Ніколя Саркозі зовсім не проти заробити лаври полководця напередодні майбутніх виборів, хоч британці, чий прем'єр-міністр Девід Кемерон в своїй останній заяві не виключив можливість вторгнення сухопутних військ в Лівію, хоча резолюція Радбезу це недвозначно забороняє, а хоч і НАТО, чиє командування відчайдушно сподівається, що його «мине чаша сія». Поки ж дійде до діла - свій голос до хору критиків влила і Ліга арабських держав, яка звернулася до ООН із закликом встановити безпольотною зону над Лівією. Тепер арабські політики розгорнулися на 180 градусів. Генеральний секретар Ліги Амр Мусса заявив, зокрема: «Ми сподівалися, що війська коаліції захистять лівійське цивільне населення, а не розбомблять його. Ми не можемо допустити загибелі мирних громадян ».
Що ж, можна зробити висновок, що в черговий раз провидцем виявився покійний Віктор Черномирдін з його безсмертним афоризмом: «Хотіли як краще - а вийшло, як завжди». Перші дії в рамках операції «Світанок Одіссея» навряд чи можна вважати успішними, як би не стверджував зворотне президент США, лауреат Нобелівської премії миру Барак Обама. Поки що втручання Заходу не спонукало жодну з воюючих в Лівії сторін до мирних переговорів - вже швидше, воно тільки підлило масла у вогонь.