словосполучення
lump sum - ком. паушальна, загальна сума (за кількома платежами разом); одноразово виплачується сума
lump sum tax - податок на сукупну суму доходів; паушальний податок; акордний податок
lump sum rate - процентна ставка з загальної суми
lump sum sale - продаж акцій в складі єдиного пакета цінних паперів
lump sum price - паушальна ціна; ціна на круг
lump sum figure - одноразово виплачується сума; паушальний платіж
lump sum amount - паушальний платіж
lump sum option - вибір "виплата загальною сумою"
lump sum amounts - паушальні суми
lump sum benefit - одноразово виплачується допомога
lump sum charter - чартер з твердої загальною сумою фрахту; фрахтування на базі люмпсум
lump sum freight - тверда сума фрахту; акордний фрахт
lump sum payment - погашення декількох платежів одноразовою виплатою; паушальний платіж
lump sum contract - контракт з фіксованою вартістю; контракт з фіксованою ціною
lump sum turn key - контракт під ключ з фіксованою ціною
lump sum allowance - одноразова допомога
lump sum on return - одноразово виплачується грошове забезпечення при поверненні
lump sum investment - одноразова виплата всієї суми за інвестиційною програмою
lump sum settlement - погашення паушальною суми; одноразова погашення
on a lump sum basis - на акордною оплаті
compensation lump sum - одноразова компенсація
lump sum remuneration - одноразову винагороду
lump sum compensation - загальна сума страхового відшкодування
lump sum distribution - одноразова виплата всієї суми за інвестиційною програмою
lump sum payment with bonus - акордно-преміальна оплата
commute annuity for a lump sum - замінити ануїтет одноразовою виплатою певної суми
be awarded on a lump sum basis - укласти договір з твердої ціною
commute annuity into a lump sum - замінити ануїтет одноразовою виплатою певної суми
to commute annuity into / for / a lump sum - замінити ануїтет одноразовою виплатою певної суми
lump -sum - без диференціювання складових; одноразово виплачується сума
Переклад від Yandex Translate / Google Translate
- одноразова допомога, одноразова виплата, одноразова сума, одноразово виплачується сума, загальна сума, паушальний платіж, одноразовий платіж, одноразовий
Переклад за словами
lump - шматок, брила, кому, пухлина, кусковий, взятий в цілому, звалювати
sum - сума, підсумок, кількість, сутність, складати, підводити підсумок
He commuted his pension into a lump sum.
Він вважав за краще отримати пенсію у вигляді одноразової виплати.
When you retire you'll get a lump sum of £ 80,000.
Коли ви вийдете на пенсію, ви отримаєте одноразову допомогу в розмірі 80 000 фунтів стерлінгів.
Приклади, які очікують перекладу
He commuted his pension for a lump sum.
The award will consist of a lump sum to a maximum value of $ 5000.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.