марне тепло - unavailable heat
марне засіб - ineffectual remedy
марне спустошення - parasitic depopulation
марне / безплідне / зусилля - profitless effort
пусте / марне / існування - blank existence
пускатися в марне підприємство - piss into the wind
даремне марнування часу; даремне заняття - kill-time
безглузде доручення, марна справа - gowk's-errand
брудна робота; перебільшення; марне - tauri excretio
марне збори; дорадчий орган; говорильня - talking shop
марне / безцільне / обговорення вже вирішене справи - an academic discussion of a matter already settled
даремне марнування часу; даремне заняття; вбивати час - kill time
безглузде доручення; безплідна затія; марна справа - fool's errand
звичка гризти нігті; безглузде заняття; даремне заняття - nail biting
марне, безглузде заняття; звичка гризти нігті; кусання нігтів - nail-biting
- useless | juːsləs | - даремний. нікудишній, погано себе почуває
нездійсненне і тому марне пропозицію - a useless, since impossible, proposal
марне винахід - worthless invention
марне рослина; непотрібне рослина - needless plant
марне зусилля - bootless effort
марне винахід - invention of no avail
марне винахід - ineffective invention