Напруженість переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

intensity, tenseness, tensity, tightness, intension, constraint

напруженість складки - fold intensity
оперативна напруженість - operational intensity
напруженість силового поля - intensity of field of force

пробивна напруженість поля - breakdown field intensity
порогова напруженість поля - threshold field intensity
напруженість поля радіозавад - radio-noise intensity
напруженість магнітного поля - intensity of magnetic field
напруженість бойових дій - warfare intensity
послабити напруженість чогось л. - to lessen the intensity of smth.
напруженість електричного поля - electrical intensity
інтенсивність / напруженість / праці - intensity of work
напруженість магнітного поля Землі - geomagnetic field intensity
бойове напруга; напруженість бою - combat intensity
напруженість збройного конфлікту - intensity of an armed conflict
напруженість електростатичного поля - electrostatic intensity
просторово-однорідна напруженість - spatially-homogeneous intensity
просторово-неоднорідна напруженість - spatially-nonhomogeneous intensity
напруженість поля у вільному просторі - free-space field intensity
напруженість поля перешкод; інтенсивність шуму - noise intensity
напруженість поля розмагнічування; коерцитивної сила - coercive intensity
напруженість поля тяжіння; прискорення вільного падіння - intensity of gravity
інтенсивність магнітного поля; напруженість магнітного поля - magnetic field intensity
напруженість поля радіошумів; напруженість поля радіозавад - radio-noise field intensity
миттєва інтенсивність пучка; миттєва напруженість поля - prompt intensity
напруженість електричного поля; електрична напруженість - electric intensity
теплонапряженности камери згоряння газової турбіни; напруженість топки - combustion intensity
висока напруженість поля; високої інтенсивності; висока інтенсивність - high intensity
напруженість електричного поля; сила електричного поля; напруженість - electromotive intensity

демонструвати скутість, напруженість - to show constraint

Дивіться також

напруженість ринку - market pressure
напруженість відбору - severity of selection
нагнітати напруженість - accelerate tensions
нагнітати напруженість - exacerbate tensions
фінансова напруженість - financial stringency
напруженість імунітету - immunity level
напруженість стала відчутною - the tensions became palpable
напруженість обмінного поля - exchange field
напруженість магнітного поля - magnetizing force
гранична напруженість роботи - saturation workload

напруженість саморазмагнічіванія - self-demagnetizing force
напруженість поля підмагнічування - biasing magnetizing force
послабити напруженість у відносинах - ease the strains in relations
послабити міжнародну напруженість - ease international tensions
пом'якшити міжнародну напруженість - relax international tensions
максимальна напруженість магнітного поля - peak magnetizing force
створювати напруженість; створювати напругу - create tensions
зменшити напруженість; послабити напруженість - calm tensions
розряджає напруженість; розрядка напруженості - clearing the atmosphere
міжнародна напруженість; міжнародний конфлікт - international strife
максимальна напруженість поля на рівноважної орбіті - maximum field at equilibrium orbit
напруженість руху в період максимального навантаження - peak traffic volume
напруженість роботи транспорту; інтенсивність руху - traffic burden
напруженість топки; швидкість згоряння; швидкість горіння - rate of combustion
м'язова ригідність; напруженість м'язів; ригідність м'язів - muscular rigidity
напруженість руху вуличного; напруженість руху - stresses of traffic
напруженість поля розмагнічування; розмагнічує сила - demagnetization force
напруженість магнітного поля; щільність магнітного потоку - magnetic density
напруженість поля тунельного пробою; поле тунелювання - tunneling field
аномальний градієнт потенціалу; аномальна напруженість поля - anomalous potential gradient

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

зняти напруженість - remove tension
напруженість в світі - world tension
сильна напруженість - acute tension

напруженість поля - field strength
напруженість вихору - vortex strength
напруженість перешкоди - disturbance-field strength

напруженість поля шумів - noise-field strength
напруженість поля шумів - noise field strength
напруженість поля накачування - pump strength
напруженість поля в зазорі - gap field strength
напруженість поля при пробої - breakdown field strength
визначати напруженість поля - determine a field strength
критична напруженість поля - critical field strength
використовувана напруженість поля - usable field strength
напруженість коерцитивності поля - coercive flux strength
еквівалентна напруженість поля - equivalent-field strength
напруженість гравітаційного поля - gravitational field strength
напруженість електростатичного поля - electrostatic field strength
пробивна напруженість поля при пробої - field puncture strength
критична напруженість магнітного поля - critical magnetic field strength
пробивна напруженість електричного поля - disruptive electric field strength
напруженість поля перешкод від паразитного випромінювання - radiated interference field strength
напруженість магнітного поля; магнітна індукція - magnetic strength
електрична міцність діелектрика; пробивна напруженість - electric strength
напруженість поля індустріальної перешкоди; напруженість поля перешкод - disturbance field strength
напруженість коерцитивності поля; коерцитивної сила; коерцетівную сила - coercive field strength
діелектрична міцність; пробивна напруженість; пробивна міцність - disruptive strength

напруженість бою - battle stress
початкова напруженість - inception voltage stress
пробивна напруженість - breakdown voltage stress

напруженість (конструкції) - mechanical stress level
напруженість у бюджетній сфері - fiscal stress
робоча напруженість; робоча напруга - working voltage stress
напруженість електричного поля; електростатичне напругу - electric stress

створити напруженість - create strain
напруженість (в чем-л.) - strain on
напруженість у відносинах - strain on relations
напруженість сучасного життя - the strain of modern life
стати причиною напруженості; викликати напруженість - cause strain

Схожі статті