У стародавні часи, коли люди вивчали традиційну англійську граматику, вірніше вивчали граматику за традицією з усіма термінами, ми могли б пояснити різницю між Me, Myself, I просто сказавши «Займенник першої особи ед.чісла - I - коли це підмет і me - коли це додаток ... Але, на жаль, зараз не багато хто зрозуміє про що мова.
Хороша граматика необхідна, щоб справити хороше враження і в усній, і в письмовій формі. Недарма зараз багато компаній при наймі працівника просять його надати письмовий варіант свого резюме або відповідей при співбесіді.
Отже, різниця в употребленііMe, Myself, I.
Хоча всі три займенники відносяться до одного і того ж людині, бачить бог, буває складно вибрати, який саме використовувати. На щастя, цей вибір підпорядковується досить нехитрих правил. Поїхали!
- використовуємо «I» тільки коли в реченні йдеться про вас або ви самі робите дії.
- «I ate the spaghetti.»
Це просто, погодьтеся; проблема виникає, коли крім вас в реченні дію робить хтось ще.
- "Steve and I went to the store." - найпростіше завжди ставити спочатку іншу людину, а потім себе - I.
2. займенник «me» - коли в реченні хтось інший робить дію для вас або звертається до вас. "Me" - практично завжди непряме доповнення ( «кому» - мені »).
- «If you have concerns, please call Greg or me. "- в цьому випадку ви просите вам зателефонувати, тобто хто має намір вчинити дію по відношенню до вас. Чи складності все ж виникають, просто викинете Грега з пропозиції, і тоді стане цілком природним поставити «me» в подібному випадку.
3. п гаю всього з «Myself» - його можна вживати тільки в 2х випадках:
3.1.подчеркнуть значимість або контраст (при перекладі буде «я сам»)
- «Paul knows everyone, but I myself am new here.» - Пол всіх знає, але я-то сам тут новенький.
- I painted it myself. - я сам це намалював (я дуже пишався тим собою і підкреслюю цей факт)
3.2. коли ви робите щось для себе (самі над собою робите дію або коли в реченні ви про себе вже говорили):
правильним варіантом буде - "This is he (she)."
але, взагалі-то, якщо не охота запам'ятовувати ще і це, просто говорите "Speaking." - слухаю!))))))
Вивчайте іноземні мови по скайпу в школі LingvaFlavor
Запишіться на безкоштовний пробний урок і вивчайте улюблений іноземну мову в будь-який час в будь-якому місці з особистим викладачем
Записатися на безкоштовний пробний урок