Мечеть Аль-Акса є другою мечеттю після мечеті аль-Харам Мекки, побудованої на Землі. Муслім передає від Абу Зарра. нехай буде задоволений ним Аллах: «Одного разу я запитав:« Про Посланник Аллаха, яка мечеть була побудована на Землі першої? »Він відповів:« Заборонена мечеть (Аль-Масджид aль-Харам) ». Я запитав: «А після неї?» Він відповів: «віддалені мечеть (Аль-Масджид aль-Акса)». Я запитав: «А скільки років пройшло між побудовою однієї й іншої?» Він відповів: «Сорок років», після чого додав: «Вся Земля є мечеттю (Масджид - місцем для поклоніння - прим. Islamcivil.ru), і де б не застало тебе час молитви, виконуй її ».
Немає достовірних надійних текстів, в яких говорилося б про те, хто першим побудував мечеть Аль-Акса. Однак немає розбіжностей в тому, що вона була побудована в той же час, в яке була побудована мечеть аль-Харам у Мецці і те, що мечеть Аль-Акса була побудована пророками.
У мечеті Аль-Акса кілька назв, а безліч назв вказує на гідність і високе положення іменованого. У мечеті Аль-Акса і Байт-уль-Макдіс (Єрусалиму) близько 20 імен. Найвідоміші з них наводяться в Корані і сунні. Це Аль-Масджид аль-Акса, Байт-уль-Макдіс, Ілля. Деякі кажуть, що назва «Аль-Акса» походить від того, що вона є отдаленнейшей мечеттю від мечеті Аль-Харам, яку відвідують з надією на нагороду. Також кажуть, що вона називається «Аль-Акса», тому що за нею закінчуються місця для поклоніння. Також кажуть, що вона так називається, тому що далека від бруду і мерзоти.
Межі мечеті Аль-Акса
Багато людей вважають, що мечеть Аль-Акса - це тільки лише мечеть Аль-Джамі аль-Кібл, що знаходиться на південь від від мечеті Куббат-ас-Сахра, і в якій в наші дні роблять п'ятикратну молитву.
Насправді «Аль-Масджид аль-Акса» - це назва всієї мечеті, а це територія, навколо якої побудована стіна і в неї входять: ворота, велика площа, Аль-Джамі аль-Кібл, Куббат-ас-Сахра, Мусалла аль -Марвані, галереї, купола, тераси, колодязі та інші пам'ятки, а в стінах знаходяться мінарети. Вся мечеть не має даху, крім будівель Куббат-ас-Сахра і Аль-Джамі аль-Кібл, яку народ часто плутає з мечеттю Аль-Акса. Решта території, за одностайною думкою вчених та істориків, є двором мечеті і, виходячи з цього, нагорода за молитву в будь-якій частині території цієї мечеті, всередині стін, збільшується.
Загальна площа мечеті 144000 квадратних метрів.
Аль-Джамі аль-Кібл (Аль-Мусалов аль-Джамі - місце для здійснення джамаат намазів)
Люди називають її Аль-Масджид аль-Акса, проте це джума-мечеть, побудована в передній частині мечеті Аль-Акса, і у неї є минбар і великий михраб. У ній відбуваються п'ятикратні і п'ятничні молитви, а ряди тих, хто молиться простягаються за межі самої Аль-Джамі аль-Кібл на відкриту площу мечеті Аль-Акса. Вона знаходиться всередині стін мечеті Аль-Акса. У колишні часи, коли говорили Аль-Масджид аль-Акса, то мали на увазі всю територію, яка оточена стіною, а в даний час, серед людей поширене називати Аль-Аксой це більше будівля, що знаходяться на південній стороні території мечеті.
Будівництво мечеті Аль-Джамі аль-Кібл почалося за наказом халіфа Абдульмалік бін Марвана (омейядского халіфа), а завершив її будівництво його син Аль-Валід бін Абдульмалік в 70 році по хиджре. Довжина мечеті становить 80 метрів, ширина 55. У наші дні вона стоїть на 53 мармурових колонах і 49 кам'яних опорах квадратної форми. У передній стіні аль-Джамі аль-Кібл знаходиться кибла. У цій мечеті 11 дверей: 7 з них перебувають в північній стороні, середня з яких найвища; одні двері знаходиться зі східного боку; 2 на західній і 1 з південної.
Під час окупації Єрусалиму хрестоносцями (1099 рік / 493 рік по хиджре) будівлю мечеті було змінено. Одну частину цієї мечеті хрестоносці зробили церквою, а іншу стайню для коней і складом для зброї. Коли Салахуддін Аль-Айюб звільнив Єрусалим (1187 рік / 583 рік по хиджре), він повелів відновити Аль-Масджид аль-Кібл і повернути їй колишній вигляд.
В наші дні іудеї намагаються її зруйнувати шляхом підкопів навколо неї і під нею, посилаючись на те, що вони роблять археологічні розкопки в пошуках реліквій і останків храму Соломона.
Куббат ас-Сахра ( «Купол скелі»)
Це найдавніший пам'ятник ісламський архітектури зберігся до наших днів, який був побудований омейядським халіфом Абдульмалік бін Марваном і вважається однією з перлин ісламської культури, яка була зведена в стінах мечеті аль-Акса. Куббат ас-Сахра була побудована як купол для мечеті над скелею, про яку передається безліч вигаданих легенд.
Ця скеля являє собою скельне утворення неправильної форми півкола розміром приблизно 5х7 і 3 метри заввишки і є найвищою точкою всієї Мечетської площі. Під скелею знаходиться печера. Печера має майже квадратну форму: її довжина 4,5 метра глибина 1,5 м. В її стелі є отвір діаметром близько метра. Ця скеля не висить у повітрі і ніколи не висіла, як поширене серед людей, і однією стороною вона лежить на землі. Все що про неї розповідається, є вигадкою. Скала є частиною землі мечеті Аль-Акса, як і інші її частини.
Купол, який знаходиться над скелею, розташований в центрі восьмикутного будови. Довжина крокви ребра купола досягає 20,59 метрів, а висота купола - 9,5 метрів. У верхній частині кожної стіни знаходиться по п'ять вікон. У мечеті четверо дверей в чотирьох зовнішніх стінах. Купол побудований з дерева і є двошаровим, кожен з яких складається з 32 ребер. Зовнішній купол покритий листами свинцю, а поверх них покритий мідними пластинами.
Ворота мечеті Аль-Акса
Ці ворота знаходяться в стіні, що оточує мечеть Аль-Акса, і вони розташовані з двох сторін: північної і західної. Загальна кількість воріт - 14, з них 4 закриті. Окупаційна влада Ізраїлю захопили ключі від воріт харатії-уль-Магаріба в 1967 році і вони вирішують відкривати їх чи ні. Це найближчі ворота до Аль-Мусалла аль-Кібл, яку євреї хочуть зруйнувати і побудувати на її місці іудейський храм.
Відкритими є такі ворота: Аль-Асбат, Хітті, Аль-Атам, Аль-Гаваніма, Аль-Мутахара, Аль-Каттанін, Ас-Сільсіля, Аль-Магаріба, Аль-Хадід, Ан-Назиров. Це стародавні ворота, оновлені в різні періоди ісламської епохи. Ворота Ан-Назиров є давніми і були оновлені при Айюбідском султана Аль-Маліка аль-Муаззам Ісі в 600 році по хиджре (1203 г.) Це величезна споруда прекрасної архітектури, яке закривається стулками з дерева, обшитими міддю. Все що знаходиться у цих воріт: купола і кафедри, було передано в вакф аміром Аляуддіна Айдугдій на користь бідних, які приходять відвідати Єрусалим. Це сталося за часів правління Аз-Захіра Бейбарса в 666 році по хиджре (1267 г.).
Мінарети мечеті Аль-Акса
Мечеть Аль-Акса це те, що оточене стіною. У неї чотири мінарети, історія будівництва яких йде в епоху мамлюків. Три з них розташовані в один ряд на західній стороні, четвертий мінарет знаходиться на північній стороні, недалеко від воріт «Аль-Асбат».
Мінарет «Аль-Фахрійя»: Він відомий також під назвою «мінарет Баб-уль-Магрибу». Він знаходиться в південно-західному куті мечеті Аль-Акса і входить в комплекс школи Аль-Фахрі поруч з ісламським музеєм. Його заснував суддя Шарафуддін Абдуррахман бін ас-Сахіб - візир Фахруддін Аль-Халілі. Він контролював будівництво мінарету будучи наглядачем ісламських вакфов. Мінарет побудований в 677 г по хиджре (1278 г.).
Мінарет «Баб-уль-Гаваніма». Він був побудований також кадієм Шарафуддіном Абдуррахманом бін ас-Сахибом в 677 р по хиджре (1278 р), потім перебудований намісником султана в Шамі аміром Сайфуддін Танказ Ан-Насир в 730 р по хиджре (1278 р). Мінарет знаходиться в північно-західному куті мечеті, і це найвеличніший і майстерно побудований мінарет.
Мінарет «Баб-ус-Сільсіля». Він знаходиться на західній стороні Аль-Акси в декількох метрах від воріт Ас-Сільсіля. Цей мінарет також називається «Аль-Махкамов», так як в османську епоху в ньому розміщувався суд. Цей мінарет будував намісник султана амір Сайфуддін Танказ бін Абдуллах ан-Насир в 730 р Хіджри (1329 р) в період правління султана Ан-Насира Мухаммада бін Калявуна.
Мінарет «Баб-уль-Асбат». Він знаходиться на північній стороні мечеті Аль-Акса. Четвертий мінарет є одним з найкрасивіших мінаретів. Його побудував амір Сайфуддіін Катлубга в 769 р хіджри при Аль-Маліка аль-Ашраф Ша'бане II сина султана Хасана (1363-1376 за григоріанським календарем). Мінарет також відомий як «Ас-Салях», так як він розташований біля школи «Ас-Салях». Мінарет був перебудований в 1346 році за хиджре після землетрусу.
Мечеть аль-Марвану знаходиться в південно-східній частині мечеті Аль-Акса. Її з давніх-давен називали східною околицею мечеті Аль-Акса. Вона складається з 16 критих галерей, а її площа складає 3775 квадратних метрів, або близько 4 дунумат (міра площі, що дорівнює 910 кв.м. - прим. Islamcivil.ru). У неї є безліч виходів, два з яких на південну сторону, а п'ять на північну.
За часів халіфа Абдулмаліка бін Марвана мечеть була школою з вивчення фикха - звідси і її назва «аль-Марвану». Коли мечеть Аль-Акса була захоплена хрестоносцями, вони використовували її як стайню і сховище для припасів та називали її «стайні Соломона».
Багато хто вважає, що це місце було побудовано Пророком Сулейманом, мир йому, однак це брехня, яка розповсюджується іудеями, як аргумент для виправдання їх домагань на цю територію, щоб в подальшому її відносили до них і було свідченням того, що вони перебували на цій території з незапам'ятних часів. Вірогідним є те, що вона є спорудою епохи Омейядів, як це і встановлено археологами. Тому мусульмани проявили старанність в тому, щоб знову відкрити її і перетворити в мечеть і назвали мечеть «Аль-Марвану» на честь її істинного засновника.
Аль-К'ас ( «Чаша» - місце для обмивання)
Він являє собою круглий мармуровий басейн, в центрі якого є фонтан. Навколо басейну встановлені краники, що дозволяє здійснювати обмивання одночасно цілу групу людей, а перед кранами стоять кам'яні лави. Вода навколо басейну стікається під плити мечеті Аль-Акса, і потрапляє в резервуар під землею мечеті.
Чаша була побудована султаном Аль-Аділем Абу-Бакра бін Аюбом в 589 році по хиджре (1193 р) в епоху аюбітов, і перебудована (оновлена) мамлюкським аміром Танказом Насиров в 728 р по хиджре (1327 р). Другий раз вона була відреставрована султаном К'айтбеем.
Чаша знаходиться між Аль-Мусалла аль-Кібл і сходинками площі Куббат-ас-Сахра.
Вона знаходиться на південно-західній стороні і є частиною мечеті Аль-Акса. Її довжина становить близько 50 метрів, а висота - близько 20 метрів. Ця стіна належить мусульманам і є невід'ємною частиною мечеті Аль-Акса. Євреї необгрунтовано стверджують, що західна стіна належить їм і називають її «Стіною плачу». Вони стверджують, що вона є частиною, що залишилася храму Соломона. Іудеї ніколи не володіли цією стіною і не мали на неї ніяких прав, крім як після того, як змогли створити свою освіту в Аль-Кудсі (Єрусалимі). Раніше, коли вони відвідували Аль-Кудс, вони молилися біля східного муру, а тепер перейшли на західну.
Дощова і джерельна вода є єдиними джерелами води в Єрусалимі. Джерельної води було недостатньо для жителів Єрусалима, і тому вони збирали дощову воду в спеціальних резервуарах в колодязях і ставках і використовували для своїх потреб. У районі мечеті є безліч колодязів з питною водою - 26 колодязів, 9 з яких розташовані на «площі Скелі», а решта у дворі благословенній мечеті Аль-Акса. Колодязі були вириті всередині стін мечеті аль-Акса і всі вони зведені на скелі. І якими б не були сильні дощі вода не йде марно, а збирається в них і люди користуються нею.
Колодязі зроблені в міцної, твердої породи, яка не вимагає ремонту і реставрацій, крім рідкісних випадків. Їх верхня частина зроблена у формі печі, і кожен колодязь має кришку з каменю для захисту від потрапляння туди чого-небудь. Колодязі в мечеті Аль-Акса використовуються тими, що моляться і жителями міста. У кожного колодязя є своє ім'я. На сьогоднішній день потреба в воді збільшилася і цих колодязів стало недостатньо, тому воду почали отримувати і з інших джерел.
Сабиле (джерела з питною водою)
Сабиле - це місце в мечеті, де бажаючі могли пити воду. Таку назву воно отримало в період правління аюбітов, а до них вони називалися сікая.
Сабиле складається з двох рівнів: перший поверх являє собою колодязь, виритий в землі для зберігання дощової води. Що стосується другого, то він знаходився над землею на рівні приблизно метра у висоту і в ньому є глечики для розподілу води. На площі мечеті аль Акса 11 Сабиле, які відрізняються своєю унікальною архітектурною дизайном. Найвідоміший з них це - Сабиле Каітбей.
Свідчать, що це було щось нове і чудове відноситься до періоду правління мамлюків. Він знаходиться на площі Аль-Каїна між воротами Аль-Каттанін і Ас-Сільсіля. Його побудував султан Сайфуддін Инал. потім він був перебудований султаном Каітбеем, і з тих пір стоїть як Сабіл Каітбея. Він був побудований з кольорового каменю, а підлога з мармуру, його купол прикрашений колонами і декоративними елементами ісламської архітектури, і у нього чотири вікна з чотирьох сторін.
Мечеть Аль-Акса славилася кружками знань. Через велику кількість учнів та викладачів вчителя влаштували тераси, призначені для того, щоб на них сиділи студенти і слухали уроки особливо в літній період.
У мечеті Аль-Акса близько 30 терас, у яких є міхрабом (ніші) у вигляді кам'яних будівель довгастої форми, і зроблені вони були спеціально для вчених, щоб вони могли сидіти перед учнями і студентами.
Деякі з них створені в період правління мамлюків, але більшість були побудовані в період правління Османської імперії. В основному тераси мають квадратні або прямокутні форми, і підносяться над землею на одну або дві сходинки. Вони побудовані з каменю, і найвідомішою терасою з них вважається східна тераса «Аль-Басийрі» біля воріт «Ан-Назиров», яка використовувалася для викладання, і вона надає мечеті Аль-Акса ще більшу естетичну красу. Кажуть, що її побудували в 8 столітті по хиджре. На її південному ребрі знаходиться михраб з каменю, на якому є табличка з написом про те, хто його побудував, і це амір Джаркас Ан-Насир. який жив приблизно в 800 році хіджри (1298 г.). Майданчик складається з кам'яних будівель з покладених квадратних каменів. На неї ведуть дві кам'яні сходи. Що стосується михраба, то він зроблений з прямокутного каменю і на ньому написано ім'я будівельники і його прізвиська.
Мінбар (кафедра) Бурхануддіна
Це архітектурний шедевр, який називають «літнім мінбар» і він знаходиться в передній частині відкритого двору. У літню пору тут читали лекції студентам. Мінбар побудований з каменю і мармуру і прикрашений мамлюкським геометричним візерунком. Його звели у дворі «Купола Скелі» за наказом судді Бурхануддіна бін Джамаа в 709 по хиджре (1309 г.).
Розповідають, що ця кафедра була побудована з дерева, потім перероблена в кам'яний, а після оновлена в період Османської імперії аміром Мухаммадом Ар-Рашидом. Під час правління Абдул Маджида бін Махмуда II в верху входу була викарбувано напис.
Кафедра є кам'яну споруду. У неї є вхід, над яким на двох маленьких мармурових колонах є звід. Потім піднявшись по декільком сходами доходиш до кам'яної лави, приготовленої для сидіння хатибом, над яким знаходиться невеликий тонкий купол, що стоїть на красивих мармурових колонах.
Переклад уривка з книги «Аль-Масджид аль-Акса: дійсність і історія».
Мадіна Рамазанова [islamcivil.ru]