Ми все-таки російські люди

Я рідко зустрічала таких людей, як Жанна - вона посміхається завжди. Дивно фотогенічна, зі смішинками в очах, вона виглядає абсолютно щасливою. Ну а так це чи ні, ми і дізнаємося у сьогоднішньої героїні порталу «Вікно в Росію» Жанни аліфанові

- Жанна, скажіть, Ви ким зараз себе більше відчуваєте - Жанною або Джин, як Вас чаші звуть в Сіднеї?

- Насправді я завжди себе відчувала Жанною. Моїм англомовним друзям, коли вони бачать моє ім'я в англійському Спеллінг, навіть в голову не приходить, що це читається насправді, як Жанна. І мені абсолютно все одно, як мене називають - Жанна або Джин, Джанін або Яна. Слава Богу, якщо ви знаєте, хто я, це і добре. Мати таке ім'я, як у мене, тим більше в Австралії, це, звичайно, великий виклик всім неросійськомовних.

- Постараюся це зробити. Я, дійсно, народилася і виросла в Москві. І, напевно, половину тепер уже свого свідомого життя прожила там. Так, я вчилася в музичній школі, як, напевно, і всі нормальні радянські діти - так раніше прийнято було, і мені це було цікаво. Я навіть все життя хотіла присвятити музиці. Але так склалося, що по музичній стежці в той час я не пішла. Адже щоб стати музикантом, треба було після восьмого класу йти зі школи і надходити в училище - це була вже така уторована доріжка. А я була настільки домашньою дитиною, що ні батьки мої, ні я сама не відчули, що я до цього готова. І так вийшло, що після десятого класу я поступила в Плехановский інститут, оскільки обоє моїх батьків - і мама, і тато, були економісти.

Я в душі вічний студент, ніколи не можу зупинитися, завжди хочу чогось навчитися. І якось раз мої друзі підказали, що австралійський уряд пропонує стипендії студентам з інших країн, які хочуть продовжити своє навчання в австралійській аспірантурі. Я, звичайно, з одного боку за цю ідею зачепилася, а з іншого подумала - Боже мій, а які мої шанси? Якби, наприклад, у мене був диплом в чомусь такому універсальному - у фізиці, біології, медицині, тієї ж музиці, то якийсь шанс отримати цю стипендію, напевно, був. Але оскільки мій диплом - це диплом економіста, а в ті часи - це був 85-й рік - та економіка, яку викладали нам, ще в Радянському Союзі, м'яко кажучи, дещо відрізнялася від тієї, яку викладали на Заході, то які тут можуть бути шанси? І все ж я вирішила - чому б не спробувати, по крайней мере, спроба - не катування. Я зібрала всі документи, всі характеристики і відправила їх до Австралії. Але, чесно сказати, в глибині душі навіть не сподівалася і не вірила, що мене візьмуть. І, тим не менше, це сталося. Я взяла участь в цьому конкурсі, і перемогла! Австралійський уряд виділив мені стипендію, щоб я отримала тут ступінь магістра економіки. Ось таким чином я, в общем-то, абсолютно випадково, виявилася в Австралії.

Коли я жила в Москві, то на відміну від тих людей, які завжди хотіли виїхати з Росії, завжди хотіли жити за кордоном, емігрувати, у мене навіть думок таких не було. Я жила досить комфортно, мене все влаштовувало, у мене були якісь подальші плани на майбутнє, але ні Австралія, ні будь-яка інша країна в них ніяк не входили. Я навіть припустити не могла, що буду коли-небудь жити за кордоном. Але мабуть, так зірки зійшлися. Адже не дарма кажуть: «Хочеш насмішити Бога, розкажи йому про свої плани». Але в 93-му році я отримала цю стипендію, приїхала до Австралії, де провчилася 2,5 роки в аспірантурі. І знову ж таки, з найщирішими намірами збиралася повернутися в Москву і зайнятися тим, чого мене навчили тут.

- Так що ж сталося?

- Так, щось сталося. Кажуть, все випадковості закономірні, і одного разу, ще будучи аспіранткою, один професор, досить відома людина в своїй області, в економетрики, підійшов до мене і каже: «Жанна, я чув таку річ, що ті аспіранти і студенти, які на даний момент знаходяться в Австралії, мають можливість отримати вид на проживання. Я вважаю, що ти просто зобов'язана спробувати, тому що тобі всі карти в руки, у тебе всі шанси! ». І я, чесно сказати, тоді задумалась: а чому справді не спробувати? У Москві я завжди опинюся, там мій будинок, мене там чекають, мене там люблять, мене там пам'ятають, у мене там тато з мамою, і в Москву я можу повернутися в будь-який момент. А тут такий шанс, чому не спробувати? Ну і я, звичайно, скористалася цим шансом, і знову доля в черговий раз мені посміхнулася, і ось таким чином я залишилася в Австралії, незважаючи на те, що я збиралася повернутися в Москву після закінчення аспірантури. І якось так затрималася тут майже на 20 років.

- Що за ці роки відбувалося з Вами, як Ви пізнавали Австралію, як Австралія розкривалася перед Вами?

- Пам'ятаю, що спочатку, перші кілька років, було моторошно важко. Було дуже незатишно, хотілося додому. І навіть ще під час свого навчання в аспірантурі я була готова махнути на все рукою, і мало не плакала в подушку щоночі: я до мами хочу, хочу додому. І справа тут, напевно, було не в країні, справа була в мені. Звичайно, країна красива, країна дуже доброзичлива. Але мені не вистачило Москви, я страшенно нудьгувала за батьками. І це була якась вселенська туга в моєму серці. Але потім потихеньку почала втягуватися, і англійська вийшов на потрібний рівень. Адже австралійці говорять зовсім не на тому англійською, на якому нас вчать в школах. Тобто пішло досить багато часу на те, щоб просто розуміти всі їхні місцеві обороти.

Якось з'явилися друзі, спільні інтереси, з'явилося щось таке, що відкрило мені двері в нове суспільство. Стало цікаво. І якщо все починалося з того, що: «Ой, як тут погано, як мені тут не подобається, хочу додому», то наступним етапом було: «А може, воно все і не так погано, начебто, як і нічого». Причому все це відбувалося не блискавично, ні тижнями і місяцями - на кожен етап йшли роки! І наступний етап можна назвати: «А мені тут подобається!» Ну, а потім втягуєшся вже настільки, мимоволі стаєш частиною цього суспільства, частиною цієї культури, і ти просто думаєш: «Так, це моє, це мій будинок, я не хочу нікуди звідси їхати. Мені тут подобається, мені тут добре, тут у мене друзі, тут у мене робота, і це чудова країна і спасибі їй велике за те, що вона мене прийняла! »

- Відмінно, Жанна! А ось таке питання: Ваш великий шлях в економіку, Ваші роки навчання і в Росії, і в Австралії дали свій результат? Ви працюєте за цією спеціальністю або.

- Так, я працюю за цією спеціальністю, як не дивно, і це те, що приносить мені основний дохід. Я працюю на компанію, яка робить дитячі іграшки. І в цьому, напевно, позначилося моє економічну освіту і, звичайно, без сумніву, я повинна визнати, воно мені дуже допомагає.

- Ви там своя людина, чужий? Як на Вас дивляться ті, хто працює пліч-о-пліч з Вами?

- Я відчуваю себе повністю своїм чоловіком. І, може бути, так склалося в силу того, що більшість моїх друзів, (незважаючи на те, що у мене багато друзів-вихідців з нашого колишнього Радянського Союзу) - це все-таки австралійци- по роботі, за інтересами, по музиці , з якихось інших речей. Тому, коли я спілкуюся зі своїми друзями-австралійцями, я ніколи не відчуваю себе чужою. Я відчуваю себе на рівних. Австралійці взагалі дуже дружелюбна нація. Можливо, вони дружелюбно налаштовані до всіх тому, що все-таки 40 відсотків австралійців, які нині проживають тут, це емігранти. І, якщо копнути глибше, то коріння цих «австралійців» будуть або італійські, або грецькі, ну і, звичайно, основна маса - це вихідці з Ірландії та Англії. І все тут дуже толерантно ставляться до інших національностей, до тих людей, які приїхали неважливо з якої країни. Але що стосується росіян, вони завжди говорять: «Ой, у тебе такий сексі-акцент» Не знаю, мені - чи то радіти, то чи немає ...

- Так радійте, звичайно. Жанна, скажіть, як би Ви представили себе зараз? Ким Ви себе відчуваєте насправді?

- Ну, напевно, в загальних словах - щасливою людиною. Я не можу ні на що поскаржитися. Слава Богу, доля до мене була і є прихильною. У мене, в общем-то, все є, що потрібно для життя. У мене чудова дочка, якій, щойно виповнилося 15 років. У мене чудові батьки, яких я шалено люблю, і яким я, в общем-то, зобов'язана всім тим, що з мене виросло. Вони заклали в мене, напевно, все те хороше, що в мені є, і намагалися вибити з мене все погане, що в мені колись було. Дуже хочеться вірити, що цього поганого не залишилося. У мене величезне коло друзів, яких я дуже люблю, дуже ціную, і які, не дай Бог, якщо щось прихопить, навіть якщо я подзвоню в 2-3 години ночі, наберу будь-який номер і скажу: "Слухай, ти мені потрібен , приїжджай ", всі вони будуть зі мною і мене підтримають. Тому я себе уявляю, напевно, людиною, якій дуже пощастило свого часу в житті.

Доля посилає мені чудових, цікавих людей, у яких я постійно чомусь вчуся. Знову ж таки, в силу своїх журналістських якихось прихильностей зустрічаєш колосальна кількість людей, перед якими, я просто таю, якщо можна так висловитися. Ось недавно у нас була зустріч з Миколою Миколайовичем Дроздовим. Один його вид відразу переносить в дитинство, а в вухах звучить знайома заставка його програми «У світі тварин». Це неминуче. І коли ми почали з ним спілкуватися, Боже мій, ну це ж просто дивовижний, унікальний чоловік! І від тих годин спілкування, які ми з ним провели, не знаю як інші, але я точно отримала заряд енергії на все життя. І точно також з іншими людьми. Посилає мені доля якихось людей, яких, я навіть не думала, що коли-небудь в житті зустріч. Навіть коли це починається на професійному ґрунті, наприклад, береш інтерв'ю, а потім це переростає в якусь дружбу, в якусь прихильність. І ці люди стають мені небайдужі, по крайней мере, я відчуваю себе частиною долі цієї людини. І ти переживаєш, співпереживати, береш участь, радієш його успіхам, ділишся з цими людьми своїми успіхами ... Не знаю, відповіла я на ваше запитання чи ні?

- Ні, звичайно, адже я запитала Вас зовсім про інше. Адже ви пишете вірші, пісні, працюєте на Русском радио Австралії, приймаєте найактивнішу участь в роботі творчих спілок, організуєте якісь заходи! Адже це величезна робота! Коли Ви все це встигаєте робити, всім цим займатися?

- Тоді я вам так відповім на це питання. Я відчуваю себе вільним художником на вільних хлібах. Коли встигаю цим займатися? Я часом і сама собі задаю це питання. До того ж є робота, є сім'я, і ​​все це вимагає часу, і все це ніяк не можна викреслити, і слава Богу! А на все інше якось знаходиш час і займаєшся цим. Що стосується віршів і пісень, що стосується творчості - це тільки ночами, тому що більше часу просто не залишається.

А у відповідь тиша

Як добре, що нікого звинувачувати,

Як добре, що ти ніким не пов'язаний.

Як добре, що до смерті любити

Тебе ніхто на світі не зобов'язаний. (І. Бродський)

І душа раділа і співала,

Я зізналася: «Люблю»,

Схожі статті