Квітуче персикове дерево було символом весни, вічного оновлення та довголіття. У Китаї існувало уявлення про "сузір'ї персика", в якому персик розквітає тільки кожні 3000 років. З цієї причини він символізував безсмертя. "Квітка персика був символом свіжої юної дівчини, але також легковажних жінок і" персіковоцветкового божевілля ", т. Е. Сум'яття почуттів при досягненні статевої зрілості. Згідно з легендою, богиня фей Сі-ван-му мала на горі Кунь-лунь сад, в якому протягом тисячоліття дозрівають персики безсмертя. З цієї нагоди там влаштовувався велике свято духів і "безсмертних". (див. Персик). Однак квітка персика не тільки вказував на юну дівчину, а й на ранню смерть, а опалий квітка означав занепалу жінку.
Півонія дуже популярний в Китаї і Японії. Цей барвистий квітка є символом багатства і достатку. Хоча він вважається рослиною ян, він символізує також жіночу красу, любов і, в цілому, жіночі чесноти. У Китаї саме півонія поряд з лотосом, сливою і хризантемою є символом одного з чотирьох сезонів року - весни.
Магнолія, квітка травня, в Стародавньому Китаї називалася mu-lan. Є символом самоповаги, весни, жіночої краси і чарівності. У давнину магнолії належали тільки імператору, але він міг подарувати рослина в знак свого виняткового розташування. Вважалося, що магнолія виросла на могилі Конфуція. Це унікальне дерево прийшло до нас з льодовикового періоду, в той час як загинули багато праліси. Стародавні китайці називали магнолію за витривалість Нефритової Орхідеєю. Вона втілювала символ чистоти. Красиві рослини з блискучим листям і величезними квітами використовувалися для декоративних і лікарських цілей.
Гранат (ши-Ліу), квітучий вогненно-червоними квітами, уособлює любов і шлюб з плодовитістю. Плід майже повсюдно був визнаний символом матки завдяки червоному соку і численним "діткам". У Китаї плід граната означає вульву. У китайському буддизмі гранат (разом з персиком і лимоном) був одним з «Трьох Благословенних Плодів (приносять щастя)».
Лотос - символ літа (див. Лотос). Нерозпустилися бутон, розквітла квітка, а також насіння лотоса символізували минуле, сьогодення і майбутнє. У Китаї символіка лотоса пов'язана з буддизмом. Лотос піднімається з бруду, і майже повсюдно він є символом чистоти, досконалості і краси. Склад «хо» (лотос) в чоловічих іменах раніше висловлював зв'язок з буддистським вченням. Блакитний квітка лотоса (хін) співвідносять з поняттям чистоти, яке по-китайськи позначається цим же словом. Інша назва лотоса, лин, звучить так само, як «пов'язаний» і «скромність», що знову дає привід зашифрувати цей вислів у вигляді ребуса з побажанням щастя. Так, наприклад, хлопчик з квіткою лотоса зображує побажання: "Нехай ти завжди і все матимеш в достатку".
Мальва відбувається з Китаю і культивується там вже більше 2500 років. Ця квітка є символом сонця і радості. У японській традиції магічне значення надавалося серцеподібної формі китайської мальви (Аой). Вважалося, що ці квіти володіли чудовою силою запобігати повені і землетрусу.
- Джон Частки. Енциклопедія знаків і символів;
- Ганс Бідерманн. Енциклопедія символів;
- Сандра Форті. Символи. Енциклопедія.